Directed by
| Bertrand Blier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bertrand Blier | ||
Cast (in credits order) verified as complete
| Alain Delon | ... | Robert Avranche | |
| Nathalie Baye | ... | Donatienne Pouget / Marie-Thérèse Chatelard / Geneviève Avranche | |
| Gérard Darmon | ... | Duval | |
| Geneviève Fontanel | ... | Madeleine Pecqueur | |
| Jean-Pierre Darroussin | ... | The second passenger | |
| Sabine Haudepin | ... | Carmen | |
| Jean-François Stévenin | ... | Chatelard | |
| Ginette Garcin | ... | The florist | |
| Michel Galabru | ... | Emile Pecqueur | |
| Philippe Laudenbach | ... | Sam | |
| Paul Guers | ... | Clark | |
|
|
Jean-Louis Foulquier | ... | Bob |
|
|
Jacques Pisias | ... | Fred (as Firmin) |
| Vincent Lindon | ... | Brechet | |
|
|
Norbert Letheule | ... | Paraiso |
| Bernard Farcy | ... | Farid | |
|
|
Pierre Le Rumeur | ||
|
|
Michel Peyrelon | ... | A neighbour |
| Jean-Claude Dreyfus | ... | A neighbour | |
| Jean Reno | ... | A neighbour | |
|
|
Christian Bouillette | ... | A neighbour |
|
|
Jacques Denis | ... | A neighbour |
|
|
Nadia Barentin | ||
| Eric Prat | |||
|
|
Sébastien Floche | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Stéphane Boucher | ... | (uncredited) | |
Produced by
| Alain Delon | ... | producer |
| Alain Sarde | ... | producer |
Music by
| Laurent Rossi | ||
Cinematography by
| Jean Penzer | ||
Editing by
| Claudine Merlin | ||
Production Design by
| Bernard Evein | ||
Costume Design by
| Michèle Cerf | ||
| Andree Demarez | ... | (as Andree Desmarez) |
| Irénée Martin | ... | (as Irenee Martin) |
| Marie-Françoise Perochon | ||
Makeup Department
| Françoise Andrejka | ... | makeup artist |
| Jean-Pierre Eychenne | ... | makeup artist |
| Fouzia Harleman | ... | key hair stylist |
Production Management
| Gérard Crosnier | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bertrand Arthuys | ... | assistant director |
| Luc Goldenberg | ... | first assistant director |
| Emmanuel Jardin | ... | associate director |
Art Department
| Georges Bouillette | ... | construction coordinator |
| Gabriel Béchir | ... | set dresser (as Gabriel Bachir) |
| Jean Colin | ... | set dresser |
| Colombe Anouilh D'Harcourt | ... | set dresser (as Colombe Anovilh) |
| Michel Grimaud | ... | property master |
| Andre Guerin | ... | set dresser |
| Gérard James | ... | set dresser (as Gerard James) |
Sound Department
| Vincent Arnardi | ... | sound mix technician |
| Bernard Bats | ... | sound |
| Alessandro Biancani | ... | audio restorer |
| Dominique Hennequin | ... | sound |
| Michel Kharat | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Yves Agostini | ... | camera operator |
| Michel Coteret | ... | assistant camera |
| Gilbert Darraux | ... | key grip |
| André Nové | ... | gaffer (as Andre Nove) |
| Eric Vallée | ... | assistant camera (as Eric Vallee) |
Editorial Department
| Jeanne Kef | ... | assistant editor |
| Annick Menier | ... | assistant editor |
| Sylvie Quester | ... | assistant editor |
| Philippe Tourret | ... | color timer |
Script and Continuity Department
| Annie Maurel | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Daniel Champagnon | ... | production administrator |