Directed by
| Andrzej Zulawski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fyodor Dostoevsky | ... | (novel) |
| Étienne Roda-Gil | ... | (script) (as Etienne Roda-Gil) |
| Andrzej Zulawski | ... | (script) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Sophie Marceau | ... | Mary | |
| Francis Huster | ... | Léon | |
| Tchéky Karyo | ... | Micky | |
|
|
Christiane Jean | ... | Aglaé |
| Jean-Marc Bory | ... | Simon Venin | |
|
|
Michel Albertini | ... | André - l'amant d'Aglaé et de sa mère |
|
|
Saïd Amadis | ... | Le caïd |
| Roland Dubillard | ... | Le commissaire | |
|
|
Ged Marlon | ... | Gilbert Venin |
|
|
Serge Spira | ... | Le baron |
|
|
Julie Ravix | ... | Gisèle |
|
|
Marie-Christine Adam | ... | La mère de Marie |
|
|
Azeddine Bouayad | ||
|
|
Harry Cleven | ... | Pluto |
|
|
Yann Collette | ||
|
|
Liliane Coutanceau | ||
|
|
Pascal Elso | ||
|
|
Alain Flick | ... | Edgar Venin |
|
|
Sébastien Floche | ||
|
|
Bernard Freyd | ... | Claude Venin |
|
|
Jacques Gallo | ... | Picsou |
| Raoul Guylad | ... | Nestor | |
| Jean-Pierre Jorris | |||
|
|
Louis Lalanne | ||
|
|
André Obadia | ||
|
|
Jean-François Soubielle | ... | Donald (as François Soubielle) |
|
|
Alexandre Tamar | ||
|
|
Philippe Villiers | ... | Hippolyte |
| Wladimir Yordanoff | ... | Matalon | |
| Gérard Zalcberg | |||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Pauline Lafont | ... | Martine (uncredited) | |
Produced by
| Antoine Gannagé | ... | producer |
| Alain Sarde | ... | producer |
Music by
| Stanislas Syrewicz | ||
Cinematography by
| Jean-François Robin | ||
Editing by
| Marie-Sophie Dubus | ||
Production Design by
| Dominique André | ||
Costume Design by
| Olga Pelletier | ||
Makeup Department
| Sophie Landry | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hubert Engammare | ... | second assistant director |
| Emmanuel Gust | ... | first assistant director |
Art Department
| Antonio Nogueira | ... | set dresser |
Sound Department
| Joël Beldent | ... | sound engineer |
| Claude Gazeau | ... | boom operator |
| Elvire Lerner | ... | sound engineer |
| Guillaume Sciama | ... | sound engineer |
Stunts
| Jean-Pierre Vignau | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Georges Pierre | ... | still photographer |
Script and Continuity Department
| Christine Raffa-Catonné | ... | script trainee |
Additional Crew
| Marie-Jo Duchemin | ... | production assistant |
| Harmel Sbraire | ... | coach: actors |