Directed by
Fernando Fernán Gómez | ... | (as Fernando Fernán-Gómez) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Pedro Beltrán |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Fernando Fernán Gómez | ... | Emiliano (as Fernando Fernán-Gómez) | |
María Asquerino | ... | Florentina | |
Agustín González | ... | Hilario | |
Emma Cohen | ... | Encarna | |
Nuria Gallardo | ... | Juanita | |
Jorge Sanz | ... | Manolín | |
|
Carlos Cabezas | ... | Rafael |
Alfonso del Real | ... | Alcalde | |
Francisco Vidal | ... | Cura | |
|
Tony Valento | ... | Viajante |
|
José Segura | ... | Guardia Civil |
|
Francisco Casares | ... | Sargento |
|
Mimí Muñoz | ... | Beata (as Mimi Muñoz) |
Raúl Fraire | ... | Juan Alcaraz Romero | |
|
José María Resel | ... | (as José Mª Resell) |
|
Francisco Torres | ... | (as Paco Torres) |
Rafael Conesa | ... | Médium (as Rafael Conexa) | |
|
Antonio Chamorro | ... | Ramón |
|
Bruno Vella | ... | Sobrino |
|
José Luis Aguirre | ||
|
Ángela Rosal | ... | Enfermera (as Angela Rosal) |
|
Julia Lorente | ... | Beata |
|
Antonio Manso | ... | Auxiliar |
|
José Ramón Pardo | ... | Empleado |
|
Mari Carmen Alvarado | ... | (as Mª Carmen Alvarado) |
María Luisa Ponte | ... | Doña Ramona | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
Juan Polanco | ... | (uncredited) |
Produced by
Miguel Ángel Pérez Campos | ... | producer |
Music by
Carmelo A. Bernaola | ... | (as Carmelo Bernaola) |
Cinematography by
José Luis Alcaine | ... | (as José Luís Alcaine) |
Editing by
Pablo G. del Amo | ... | (as Pablo Glez. del Amo) |
Art Direction by
Julio Esteban |
Costume Design by
Julio Esteban |
Makeup Department
Poli Bonilla | ... | hair stylist |
Gregorio Mendiri | ... | makeup artist |
José Luis Pérez | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Félix Rodríguez | ... | assistant unit manager |
Andrés Santana | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Álvaro de Armiñán | ... | assistant director (as Alvaro Armiñán) |
Juan Ignacio Galván | ... | assistant director |
María Moreno | ... | assistant director |
Art Department
Julio Esteban | ... | set dresser |
Luis José Rivera | ... | property master |
Ana Rosal | ... | assistant art director |
Sound Department
Luis Castro | ... | foley artist |
Jacinto Cora | ... | sound mixer |
Ibiricu | ... | sound (as José M.R. Ibiricu) |
Jesús Peña | ... | sound editor |
Stunts
Vicente del Águila | ... | stunts (as Vicente del Aguila) |
Camera and Electrical Department
Miguel Castañeda | ... | still photographer |
Francisco Durán | ... | lighting technician |
Juan García Muñoz | ... | lighting technician |
Agustín Grande | ... | lighting technician |
Julio Madurga | ... | camera operator |
Carlos Miguel | ... | key grip |
Ramón Perdiguero | ... | assistant camera |
Fulgencio Rodríguez | ... | gaffer |
Juan Carlos Rodríguez | ... | second assistant camera |
Miguel Ángel Rodríguez | ... | lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
María Teresa Iglesias | ... | costumer |
Editorial Department
Miguel Bardem | ... | assistant editor |
Raúl Casado | ... | assistant editor (as Raul Casado) |
Script and Continuity Department
Margarita Fernández | ... | script supervisor |
Additional Crew
Diana | ... | production assistant |
Daniel Miranda | ... | production assistant |
Agustín Pérez-Valdepeñas | ... | production assistant |
Domingo Sánchez | ... | production secretary |
Igor Sánchez | ... | production assistant |
Irene Guerrero de Luna | ... | voice dubbing: Mimí Muñoz (uncredited) |
Federico Guillén | ... | voice dubbing (uncredited) |
Juan Antonio Gálvez | ... | voice dubbing (uncredited) |
Alfonso Laguna | ... | voice dubbing (uncredited) |
José Moratalla | ... | voice dubbing (uncredited) |