Directed by
Grigoriy Chukhray |
Writing Credits (in alphabetical order)
Augusto Caminito | ... | (revisions to original story) |
Grigoriy Chukhray | ... | (revisions to original story) |
Gianfranco Clerici | ... | (revisions to original story) |
Giovanni Fago | ... | (story) |
Cast (in credits order)
Giancarlo Giannini | ... | Antonio Murillo | |
Ornella Muti | ... | Maria | |
Otar Koberidze | ... | Alvarado | |
Regimantas Adomaitis | ... | Perez | |
Juozas Budraitis | ... | Gomes | |
Enzo Fiermonte | ... | Zhozo | |
Stefano Madia | ... | Pako | |
Evgeniy Lebedev | ... | Rostao (as Yevgeni Lebedev) | |
Stanislav Chekan | |||
Feliks Yavorsky | ... | Pastor | |
Nikolai Dupak | ... | Komissar | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Andrei Daniluk | |||
Irina Ditts | ... | Waitress | |
Vladimir Druzhnikov | ... | (voice) | |
Valentin Kulik | ... | Prisoner | |
Eduardas Kunavicius | ... | Kordoso (as Edwardas Kunavicius) | |
Gerasim Lisitsian | ... | (as Gerasim Lisitsyan) | |
Mikhail Remizov | ... | Osario | |
Vadim Spiridonov | ... | (voice) | |
Vitali Venger | |||
Igor Yasulovich | ... | Prisoner |
Produced by
Karlen Agadzhanov | ... | executive producer |
Giancarlo Marchetti | ... | executive producer |
Lionello Santi | ... | producer |
Music by
Armando Trovajoli |
Cinematography by
Mikhail Bits | ||
Luigi Kuveiller |
Editing by
Mario Morra |
Production Design by
Giantito Burchiellaro | ||
Sergey Voronkov |
Art Direction by
Giantito Burchiellaro | ||
Sergey Voronkov |
Set Decoration by
Giovanni Natalucci |
Costume Design by
Wayne A. Finkelman |
Production Management
Giovanni Amadei | ... | production supervisor |
Mario Barboni | ... | production supervisor |
Leonid Bits | ... | production supervisor (as Leonid Biz) |
Wladimir Chirscion | ... | production secretary |
Alevej Corhov | ... | production supervisor |
Angelo D'Antoni | ... | production secretary |
Sound Department
Mario Bramonti | ... | sound |
Stunts
Bruno Di Luia | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Umberto Dessena | ... | grip |
Music Department
Gianfranco Plenizio | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Maia Kantor | ... | script supervisor |
Additional Crew
Aleksey Alekseev | ... | voice dubbing: Enzo Fiermonte |
Lewis E. Ciannelli | ... | dialogue adaptor |
Vladimir Druzhnikov | ... | voice dubbing: Otar Koberidze |
Sergey Martynov | ... | voice dubbing: Giancarlo Giannini |
Aleksandr Snykov | ... | voice dubbing: Stefano Madia |
Vadim Spiridonov | ... | voice dubbing: Regimantas Adomaitis |
Feliks Yavorsky | ... | voice dubbing: Juozas Budraitis |