Directed by
| Margarethe von Trotta | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Anton Chekhov | ... | (play) |
| Dacia Maraini | ... | (writer) |
| Margarethe von Trotta | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Fanny Ardant | ... | Velia Parini | |
| Greta Scacchi | ... | Maria | |
| Valeria Golino | ... | Sandra Parini | |
| Peter Simonischek | ... | Massimo | |
| Sergio Castellitto | ... | Roberto | |
| Agnès Soral | ... | Sabrina | |
|
|
Jan Biczycki | ... | Cecchini |
|
|
Paolo Hendel | ... | Federico |
| Ralph Schicha | ... | Nicole | |
| Gila von Weitershausen | ... | Erika | |
|
|
Giampiero Bianchi | ... | Giacomo |
|
|
Giovanni Colombo | ... | Marco |
|
|
Guido Alberti | ... | Baretti |
|
|
Beniamino Placido | ... | Savagnoni |
| Sonia Gessner | ... | Nun | |
|
|
Véronique Barrault | ... | Zaira |
|
|
Giovanni Grazzini | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Carla Benedetti | ... | Second Role (uncredited) |
Produced by
| Romano Cardarelli | ... | executive producer |
| André Djaoui | ... | co-producer |
| Marina Gefter | ... | associate producer |
| Eberhard Junkersdorf | ... | producer |
| Angelo Rizzoli Jr. | ... | producer |
Music by
| Franco Piersanti | ||
Cinematography by
| Giuseppe Lanci | ||
Editing by
| Enzo Meniconi | ||
Production Design by
| Giantito Burchiellaro | ||
Costume Design by
| Nicoletta Ercole | ||
Makeup Department
| Mario Di Salvio | ... | makeup artist |
| Paolo Franceschi | ... | hair stylist |
| Maurizio Nardi | ... | makeup artist |
Production Management
| Bruno Bagella | ... | production supervisor |
| Francesco Merolle | ... | production secretary |
| Byron Pierotti | ... | production secretary |
| Gianni Saragò | ... | production manager (as Gianni Sarago) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Beatrice Banfi | ... | assistant director |
Sound Department
| Fernando Caso | ... | sound effects editor |
| Bruno Charier | ... | sound |
| Samuel Cohen | ... | boom operator |
| Edmondo Gintili | ... | foley recordist |
| Alvaro Gramigna | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Roberta Allegrini | ... | second assistant camera |
| Roberto Belli | ... | gaffer / lighting technician |
| Fabio Conversi | ... | camera operator |
| Fabio De Meis | ... | electrician |
| Giancarlo Serravalli | ... | key grip / lighting technician |
| Riccardo Serravalli | ... | grip |
| Fabrizio Vicari | ... | assistant camera |
Additional Crew
| Paolo Luvisotti | ... | production accountant |
| Omero Antonutti | ... | voice dubbing: Jan Biczycki (uncredited) |
| Angiola Baggi | ... | voice dubbing: Fanny Ardant (uncredited) |
| Luca Biagini | ... | voice dubbing: Peter Simonischek (uncredited) |
| Georgia Lepore | ... | voice dubbing: Valeria Golino (uncredited) |
| Silvia Pepitoni | ... | voice dubbing: Greta Scacchi (uncredited) |