Directed by
| Léonce Ngabo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Léonce Ngabo | ||
| Jacques Sandoz | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Jacques Sandoz | ... | producer |
Music by
| Pierre-Alain Hofmann | ||
Cinematography by
| Matthias Kälin | ... | director of photography |
Editing by
| Anne-Marie Hardouin | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Antoine Beau | ... | first assistant director |
| Jean-Philippe Bernard | ... | second assistant director |
Sound Department
| Ricardo Castro | ... | sound |
| Jean-Marie Nicollet | ... | sound editor (as Jean-Marie Nicolet) |
| Denis Séchaud | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Séverine Barde | ... | assistant camera |
| Milivoj Ivkovic | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Dominique Roy | ... | supervising editor |
| Marco Schürmann | ... | post-production assistant |