Toshizo Fujiwara credited as playing...
Ryoh Mukai
- Max 'Hammer' Dubois: First you wash, then you bathe!
- Ryoh Mukai: [translated] It's like jerking off before sex!
- Jack Elliot: You know, Mookee.
- Ryoh Mukai: Mukai!
- Jack Elliot: Yeah, yeah, yeah.
- Ryoh Mukai: [in Japanese] White trash!
- Jack Elliot: [Yoji is struggling to translate] You know one of duties of being a Captain, and you're a *fine* Captain, don't get me wrong, one of the duties is to get the team you know... UP. You know, take their minds off their troubles and let them know that it's OK for them to... loosen up a little.
- [Mukai screams and runs to put out his burning shoelaces]
- Ryoh Mukai: [in Japanese] What the hell are you thinking of?