Directed by
| Nikolai Ilyinsky | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nikolai Ilyinsky | ... | (screenplay) |
| Georges Simenon | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Vladimir Samoylov | ... | commissioner Maigret | |
| Valentinas Masalskis | ... | Jan Radek | |
| Lembit Ulfsak | ... | Joseph Erten | |
| Ivars Kalnins | ... | William Crosby (as Ivar Kalnynsh) | |
| Irina Tsyvina | ... | Ellen Crosby | |
| Lyubov Polishchuk | ... | Charlotte | |
| Georgiy Drozd | ... | investigator Comello | |
| Igor Slobodskoy | ... | Inspector Dufour | |
| Peteris Gaudins | ... | Inspector Janvier (as Peteris Gaudinsh) | |
|
|
Aleksandr Bobrovsky | ||
|
|
Helga Dancberga | ... | mrs Henderson |
| Nina Sharolapova | ... | Housemaid | |
|
|
Anatoliy Bobrovskiy | ||
|
|
Nikolay Zadneprovskiy | ... | Blackmailer |
| Stefaniya Stanyuta | ... | Beggar | |
|
|
Natalya Vladyuk | ||
|
|
Georgi Gavrilenko | ... | (as Georgiy Gavrilenko) |
| Juris Strenga | ... | (as Yuris Strenga) | |
| Aleksandr Bondarenko | |||
| Nikolai Gudz | ... | Garcon (as Nikolay Gudz) | |
|
|
Margarita Chernova | ||
|
|
Sergei Nikulin | ... | (as Sergey Nikulin) |
| Mikhail Ignatov | |||
| Viktor Shcherbakov | |||
| Pyotr Benyuk | ... | Doctor | |
|
|
Tamara Armatova | ||
| Yuri Kritenko | ... | Restaurant director (as Yuriy Kritenko) | |
|
|
Yuriy Cherneykin | ||
| Valeriy Denisov | ... | Police commissioner | |
Produced by
| Lyubov Engstrem | ... | administration |
| Aleksey Esipenko | ... | administration |
| Igor Onipchenko | ... | administration |
| Igor Tarakhovskiy | ... | administration |
| Nikolay Vesna | ... | executive producer |
Music by
| Vladimir Dashkevich | ... | composer |
Cinematography by
| Valeri Kvas | ... | (as Valeriy Kvas) |
Editing by
| Mariya Zorovaya | ||
Production Design by
| Vyacheslav Yershov | ||
Set Decoration by
| Gennadi Makhonin | ||
Costume Design by
| Elena Pogozheva | ||
Makeup Department
| Irina Porokhnitskaya | ... | makeup designer |
| Galina Tyshlek | ... | makeup designer |
Second Unit Director or Assistant Director
| Vladimir Fomchenko | ... | assistant director |
| Vilen Katskevich | ... | second unit director |
| Stanislav Khatskevich | ... | assistant director |
| Roman Khraplivyy | ... | assistant director |
Sound Department
| Anatoliy Kovalenko | ... | assistant sound engineer |
| Vladimir Sulimov | ... | sound engineer |
| Lyubov Tselmer | ... | assistant sound engineer |
Special Effects by
| N. Shabayev | ... | special effects camera (as Nikolay Shabaev) |
Stunts
| Sergey Antonenko | ... | stunts |
| Valeri Titov | ... | stunts (as Valeriy Titov) |
Camera and Electrical Department
| Oleg Glushchuk | ... | camera operator (as Oleg Glushuk) |
| Nikolay Kravchuk | ... | gaffer |
| Sergey Sirotskiy | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Vladimir Chumak | ... | color grading camera consultant |
| Antonina Kuchakovskaya | ... | color grader |
Music Department
| Vladimir Sirenko | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Valentina Rydvanova | ... | script editor |