Kim Delaney credited as playing...
Det. Diane Russell
- Andy: What's open?
- John Irvin: Not the coffee room.
- Andy: Why 'not the coffee room'?
- John Irvin: Lt. Fancy and Lt. Abner are in there with the door closed. They are having a frank discussion.
- Det. Diane Russell: A very, frank, discussion.
- Andy: [to Jones] Don't go in there unless you hear glass breaking.
- Andy: [Sipowicz suspects Russell is drunk on a bar stakeout] What the Hell are you doing?
- Det. Diane Russell: Acting like a slut. Isn't that what the boss wants?
- Det. Greg Medavoy: [Medavoy has found out Lesniak is gay] But, but you had a boyfriend!
- Det. Adrianne Lesniak: And now I have a girlfriend, okay?
- Det. Danny Sorenson: Ok, Nicki; we know you and Derek planned to steal Beller's art. Now. Derek pulling a gun on Detective Sipowicz moves him to the top of the list. What you want to do is try to help yourself by wearing a wire when we put you two together and getting Derek to admit that he was the one who planned the whole thing.
- Nicki Cameron: If I do that, will I be implicated in the theft?
- Det. Danny Sorenson: You're already implicated, Nicki; your cooperation in helping us nail Derek will buy you some good will with the DA and the judge.
- Det. Diane Russell: This is where you want to say yes, Nicki.
- Angela Zirrelli: Pete Magrini is a rat bastard prick who deserves the needle for killing his wife who was my best girl friend!
- Det. Diane Russell: And how do you know this, Angela?
- Angela Zirrelli: He told he during an intimate moment.
- Det. Jill Kirkendall: So, Pete Magrini told you during an intimate moment you were having with him while you were Dino's girlfriend and his wife's 'best girl friend'.
- Angela Zirrelli: Hey, I'm trying to give information here; not nominate myself as the next Mother Teresa. I'm tired of being a sexual football.
- Det. Diane Russell: Did Pete tell you he killed his wife and put her in a 50 gallon drum hidden in a building he used to own?
- Angela Zirrelli: No; he told me her body was buried behind his cousin Tommy's house in Englewood Cliffs.