Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro
Twist à Popenguine (1994)

Full cast & crew

Twist à Popenguine

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Moussa Sene Absa
    Moussa Sene Absa

Writers

Edit
  • Moussa Sene Absa
    Moussa Sene Absa
    adaptation and dialogue &
  • Claude Gutman
    Claude Gutman
    adaptation and dialogue &
  • Jean-Michel Morel
    Jean-Michel Morel
    adaptation and dialogue
  • Antoine Perset
    Antoine Perset
    writing collaboration
  • Moussa Sene Absa
    Moussa Sene Absa
    writer

Cast

Edit
(in credits order)
  • Ousmane Bo
    Ousmane Bo
    Johnny Hallyday
    (as Ousmane Boyer)
  • Ibrahima M'Baye in The Curse of the Moon Fish Part 2 (2019)
    Ibrahima M'Baye
    Ibrahima M'Baye
    Eddy
    (as Ibrahima Mbaye)
  • Patrice Nassalang
    Patrice Nassalang
    Clo Clo
  • Marieme Fall
    Marieme Fall
    Sheila
    (as Marième Fall)
  • Coura Ba
    Coura Ba
    Sylvie Vartan
  • Don El Hadj Rawane Diallo
    Don El Hadj Rawane Diallo
    James
  • Ousseynou Ba
    Ousseynou Ba
    Ray
  • M'Bagnick Seye
    M'Bagnick Seye
    Jimmy
  • Valéry Nadialing
    Valéry Nadialing
    Otis
  • Jean-François Balmer in Cosmos (2015)
    Jean-François Balmer
    Jean-François Balmer
    M. Benoit
  • Abou Camara
    Abou Camara
    El Hadj Gora
  • Abdoulaye Diop Danny
    Abdoulaye Diop Danny
    Jabeel
    (as Abdoulaye Diop Dany)
  • Mansour Diouf
    Mansour Diouf
    Père Joseph
  • Manuela Gourary
    Manuela Gourary
    Ginette
    (as Manuela Gourari)
  • Valdy Thiam
    Valdy Thiam
    Charles Diallo
Rest of cast listed alphabetically
  • Anna Bob
    Anna Bob
  • Demba Bâ
    Demba Bâ
  • Mbayang Gaye
    Mbayang Gaye
    (as M'Bayang Gaye)
  • Ali Jaber
    Ali Jaber
  • Baba Kane
    Baba Kane
  • Babacar Mbaye
    Babacar Mbaye
    (as Babacar M'Baye)
  • Mariama N'Dour
    Mariama N'Dour
  • Thierno Ndiaye Doss
    Thierno Ndiaye Doss
    (as Thierno N'Diaye)
  • Isseu Niang
    Isseu Niang
    Dame Castilor
  • Ybaye Cheikh Sene
    Ybaye Cheikh Sene
  • Barry Sy
    Barry Sy
  • Ismael Thiam
    Ismael Thiam
    Baac
  • Oulimata Thiaw
    Oulimata Thiaw
  • Samba Wane
    Samba Wane

Producers

Edit
  • Takis Candilis
    Takis Candilis
    line producer
  • Annick Ouvrard
    Annick Ouvrard
    executive producer

Composer

Edit
  • Maadu Diabaté
    Maadu Diabaté

Cinematographer

Edit
  • Dominique Gentil
    Dominique Gentil

Editor

Edit
  • Moussa Sene Absa
    Moussa Sene Absa

Production Designer

Edit
  • Yves Brover-Rabinovici
    Yves Brover-Rabinovici
    production designer (as Yves Brover)

Costume Designer

Edit
  • Caroline de Vivaise
    Caroline de Vivaise

Makeup Department

Edit
  • Natalie de Angelis
    Natalie de Angelis
    head makeup artist (as Nathalie de Angelis)
  • Fouzia Harleman
    Fouzia Harleman
    head hair stylist

Production Management

Edit
  • Jacques Arhex
    Jacques Arhex
    production manager
  • François-Xavier Decraene
    François-Xavier Decraene
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Anne Billiotte
    Anne Billiotte
    second assistant director
  • Kadidiatou Diallo
    Kadidiatou Diallo
    second assistant director
  • Jean Diouf
    Jean Diouf
    trainee assistant director
  • Max Faye
    Max Faye
    trainee assistant director
  • Antoine Perset
    Antoine Perset
    first assistant director

Art Department

Edit
  • Benedicte Larue
    Benedicte Larue
    accessoiriste (as Bénédicte Larue)

Sound Department

Edit
  • Elvire Lerner
    Elvire Lerner
    sound mixer
  • Jonathan Liebling
    Jonathan Liebling
    foley artist
  • Alioune Mbow
    Alioune Mbow
    boom operator
  • Maguette Salla
    Maguette Salla
    sound engineer

Camera and Electrical Department

Edit
  • Ybrahima Aw
    Ybrahima Aw
    electrician (as Ibrahima Aw)
  • Nathalie Chassang
    Nathalie Chassang
    first assistant camera
  • Dia Cherif
    Dia Cherif
    grip (as Chérif Dia)
  • Gérard Delayat
    Gérard Delayat
    key grip
  • Aubert Olard
    Aubert Olard
    head electrician
  • Abdoulaye Sy
    Abdoulaye Sy
    electrician

Costume and Wardrobe Department

Edit
  • Anna Maria Dapina
    Anna Maria Dapina
    costumer
  • Fabio Perrone
    Fabio Perrone
    costumer
  • Patricia Saalburg
    Patricia Saalburg
    head costumer

Editorial Department

Edit
  • Stéphane Elmadjian
    Stéphane Elmadjian
    first assistant editor (as Stéphane Guillot)
  • Rose Evans Decraene
    Rose Evans Decraene
    head editor (as Rose Evans-Decraene)
  • Beatrice Herminie
    Beatrice Herminie
    second assistant editor
  • Gérard Piveteau
    Gérard Piveteau
    color grader

Location Management

Edit
  • Clarence Thomas Delgado
    Clarence Thomas Delgado
    location manager Senegal (as Clarence Delgado)
  • Rémy Thomas
    Rémy Thomas
    location manager Paris

Script and Continuity Department

Edit
  • Claude Luquet
    Claude Luquet
    script
  • Seynabou Sene
    Seynabou Sene
    script trainee

Transportation Department

Edit
  • Diabel Sarr
    Diabel Sarr
    driver

Additional Crew

Edit
  • Prune Bergé
    Prune Bergé
    program advisor: France 2 (as Prune Berge)
  • Grégoire Campal
    Grégoire Campal
    assistant manager
  • Didier Decoin
    Didier Decoin
    fiction director: France 2
  • Nicole Lenfant
    Nicole Lenfant
    production administrator
  • Tamsir Ndiaye
    Tamsir Ndiaye
    assistant manager
  • Gaby Ngom
    Gaby Ngom
    assistant manager
  • Antoine Perset
    Antoine Perset
    technical advisor
  • Marion Wegrowe
    Marion Wegrowe
    production secretary

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.