Directed by
| António-Pedro Vasconcelos | ||
Writing Credits
| Carlos Saboga | ... | (screenplay) & |
| Vasco Pulido Valente | ... | (screenplay) & |
| António-Pedro Vasconcelos | ... | (screenplay) and |
| Carlos Saboga | ... | (dialogue) & |
| Vasco Pulido Valente | ... | (dialogue) & |
| António-Pedro Vasconcelos | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Jean-Pierre Gallo | ... | producer |
| José Luís Vasconcelos | ... | producer |
Music by
| Alain Jomy | ||
Cinematography by
| Mário Barroso | ||
Editing by
| Luís Sobral | ||
Casting By
| Patrícia Vasconcelos | ||
Production Design by
| André Jary | ||
Set Decoration by
| José Matos | ||
| Manuel Ventura | ||
Costume Design by
| Claude Catulle | ||
Makeup Department
| Ilda Campino | ... | assistant makeup artist |
| Ana Lorena | ... | assistant makeup artist |
| Jacky Reynal | ... | makeup artist (as Jackie Reynal) |
| Alice Valente | ... | hair stylist |
| Joëlle Valente | ... | hair stylist |
Production Management
| Patrick Meunier | ... | production manager |
| Maria do Carmo Moser | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jacques Faure | ... | assistant director |
| Christophe Horbette | ... | assistant director |
| Nicholas Oulman | ... | assistant director |
| Jorge Paixão da Costa | ... | assistant director |
Art Department
| Rui Alves | ... | property master |
| Joaquim Capitao | ... | decorator |
| André Jary | ... | decorator |
| José Matos | ... | construction coordinator |
| Augusto Mayer | ... | decorator |
| Juan Carlos Ardura Nachón | ... | decorator (as Juan Ardura) |
| António Reis | ... | decorator |
Sound Department
| Pedro Caldas | ... | sound |
| Jean-Baptiste Marizy | ... | sound mixer |
| Pedro Melo | ... | sound |
| Edouard Murcier | ... | adr supervisor |
| Vasco Pimentel | ... | sound |
| Jacques Tassel | ... | sound effects |
Camera and Electrical Department
| Paulo Miranda | ... | grip |
Casting Department
| Raul Correia | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Kika Aires | ... | wardrobe assistant |
| José Bernardino | ... | wardrobe assistant |
| Irene Borguinho | ... | wardrobe assistant |
| Rosario Castro | ... | seamstress (as Maria do Rosário de Castro) |
| Catarina Santos | ... | wardrobe assistant |
| Géneviève Sireuil | ... | wardrobe supervisor |
| Patrícia Vasconcelos | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Ana de Lurdes | ... | negative cutter |
| Maria Teresa Ferreira | ... | colorist (as Teresa Ferreira) |
| António Ferro | ... | assistant editor |
| Clara Ferrão | ... | assistant editor |
Music Department
| Gerard Bernard Cohen | ... | musical director (as Bernard Gérard) |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubrée | ... | script supervisor |
| Ana Silva | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Fátima Correia | ... | production secretary |
| Margarida de Abreu | ... | choreographer |
| Maria Filomena Monica | ... | historical consultant |