Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro
Retorno a Aztlán (1990)

Full cast & crew

Retorno a Aztlán

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Juan Mora Catlett
    Juan Mora Catlett

Writers

Edit
  • Juan Mora Catlett
    Juan Mora Catlett
    story and
  • Juan Mora Catlett
    Juan Mora Catlett
    screenplay
  • Juan Mora Catlett
    Juan Mora Catlett
    subtitles
  • Federico Navarrete
    Federico Navarrete
    adaptation

Cast

Edit
(in credits order) complete, awaiting verification
  • Rodrigo Puebla
    Rodrigo Puebla
    Moctezuma
  • Rafael Cortes
    Rafael Cortes
    Ollin
  • José Chávez
    José Chávez
    Cuauhcoatl
    (as José Chávez Trowe)
  • Amado Zumaya
    Amado Zumaya
    Tlacaelel
  • Socorro Avelar
    Socorro Avelar
    Socorro Avelar
    Old Woman
    /Coatlicue 1
  • Marco Antonio Novelo
    Marco Antonio Novelo
    Coyoclinahual
  • Roberto Ruy
    Roberto Ruy
    Pochteca
    /Merchant
  • Yomo Tlazotlalli
    Yomo Tlazotlalli
    Father of Ollin
  • Martín Palomares
    Martín Palomares
    First Priest
  • Martín Salinas
    Martín Salinas
    Second Priest
  • Jairo Marqués Padilla
    Jairo Marqués Padilla
    Ollin's son
  • María Luisa Ávila
    María Luisa Ávila
    Yohaili - Ollin's wife
  • Soledad Ruiz
    Soledad Ruiz
    Coatlicue 2
  • Antonio Zamano
    Antonio Zamano
    Chief Warrior
  • Sergio Santamaría
    Sergio Santamaría
    Man in rags
  • Felipe Solís
    Felipe Solís
    Calpiqui
  • Enrique Guuarro
    Enrique Guuarro
    Dignitary
  • Antonio Zepeda
    Antonio Zepeda
    Village Priest
  • Policarpo Padilla
    Policarpo Padilla
    Village Elder
  • Damián Delgado
    Damián Delgado
    Damián Delgado
    Dirty lad
  • Victor Vieyra
    Victor Vieyra
    Dirty youth
  • Jonathan Kano
    Jonathan Kano
    Warrior with crosses
  • Juan Diego Del Clero
    Juan Diego Del Clero
    Ancestor - old
  • Ulises Román
    Ulises Román
    Ancestor - young
  • Jorge Zapote
    Jorge Zapote
    White Warrior
  • Ramiro Huerta
    Ramiro Huerta
    Eagle Warrior
  • Tonatiuh Xocoyotzin
    Tonatiuh Xocoyotzin
    Ocelot Warrior
  • José Avilez
    José Avilez
    Skull Warrior
  • Rosendo Granados
    Rosendo Granados
    Warrior 1
  • Antonio Goméz
    Antonio Goméz
    Warrior 2
  • Esteban Yáñez
    Esteban Yáñez
    Warrior 3
  • Tonatiuh Alonso
    Tonatiuh Alonso
    Warrior 4
  • Marco Antonio Ávila
    Marco Antonio Ávila
    Warrior 5
  • Agustín Gallardo
    Agustín Gallardo
    Warrior 6
  • Isaías Damián Ávila
    Isaías Damián Ávila
    Warrior 7
  • Víctor Mendóza
    Víctor Mendóza
    Warrior 8
  • Rodrigo Franco
    Rodrigo Franco
    Main Wizard

Producers

Edit
  • Juan Mora Catlett
    Juan Mora Catlett
    presents
  • Jorge Prior
    Jorge Prior
    executive producer

Composer

Edit
  • Antonio Zepeda
    Antonio Zepeda

Cinematographer

Edit
  • Toni Kuhn
    Toni Kuhn

Editor

Edit
  • Jorge Vargas
    Jorge Vargas

Art Director

Edit
  • Gabriel Pascal
    Gabriel Pascal

Makeup Department

Edit
  • Sergio Espinoza
    Sergio Espinoza
    assistant makeup artist
  • Julián Pizá
    Julián Pizá
    makeup artist

Production Management

Edit
  • Jaime Langarica
    Jaime Langarica
    production manager
  • Federico Laurent
    Federico Laurent
    unit production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Manuel López Monroy
    Manuel López Monroy
    assistant director
  • Alberto Rentería
    Alberto Rentería
    second assistant director (uncredited)

Art Department

Edit
  • Martin Tejamann Bascachi
    Martin Tejamann Bascachi
    construction
  • Norma Betancourt
    Norma Betancourt
    art department coordinator
  • Patricia Casas
    Patricia Casas
    props maker
  • Gabriela Espinoza
    Gabriela Espinoza
    art department assistant
  • Juan Gonzalez
    Juan Gonzalez
    property master
  • Jose Luis Martinez
    Jose Luis Martinez
    props maker
  • Candelario Medina
    Candelario Medina
    props maker
  • David Mora Catlett
    David Mora Catlett
    props maker
  • Elipidio Oliva
    Elipidio Oliva
    props maker
  • Alejo Rodriguez
    Alejo Rodriguez
    construction

Sound Department

Edit
  • Carlos Aguilar
    Carlos Aguilar
    additional sound
  • Manuel López Monroy
    Manuel López Monroy
    dubbing recordist
  • Graciela Orozco
    Graciela Orozco
    dubbing recordist
  • Carlos Rotzinger
    Carlos Rotzinger
    dubbing director
  • Alejandro Torres
    Alejandro Torres
    additional sound
  • Ernesto Cato Estrada
    Ernesto Cato Estrada
    sound (uncredited)
  • Juan Francisco Hernández
    Juan Francisco Hernández
    sound restoration (uncredited)

Special Effects

Edit
  • Raúl Gutiérrez
    Raúl Gutiérrez
    special effects

Camera and Electrical Department

Edit
  • Adrian Fournier
    Adrian Fournier
    still photographer
  • Xavier Grobet
    Xavier Grobet
    first assistant camera (as Javier Perez Grovet y)
  • Toni Kuhn
    Toni Kuhn
    still photographer
  • Jack Lach
    Jack Lach
    additional cinematography
  • Salomon Ordoñez
    Salomon Ordoñez
    dolly grip
  • Juan Carlos Rulfo
    Juan Carlos Rulfo
    third assistant camera
  • Antonio Uruñuela
    Antonio Uruñuela
    second assistant camera
  • Jorge Zamora
    Jorge Zamora
    gaffer

Costume Department

Edit
  • Fride Kramer
    Fride Kramer
    costumes

Editorial Department

Edit
  • Suzan Fong
    Suzan Fong
    assistant editor
  • Alberto Rentería
    Alberto Rentería
    assistant editor

Music Department

Edit
  • Luis Gil
    Luis Gil
    music recordist
  • Juan Mora Catlett
    Juan Mora Catlett
    lyricist

Script and Continuity Department

Edit
  • Rosa Guerrero
    Rosa Guerrero
    script supervisor

Transportation Department

Edit
  • José Luis Colín
    José Luis Colín
    driver

Additional Crew

Edit
  • Francisco Almazan
    Francisco Almazan
    staff
  • Leonor Alvarez
    Leonor Alvarez
    cooperation (as Leonor Alavrez Andrade)
  • Laura Ayala
    Laura Ayala
    dubbing artist: Nahuatl - voice (as Laura Maria Ayala)
  • Juana Bocanegra
    Juana Bocanegra
    executive: A.N.D.A.
  • Johana Brito
    Johana Brito
    dubbing artist: Nahuatl - voice
  • Roberto Columba
    Roberto Columba
    dubbing artist: Nahuatl - voice
  • Jesus Cortes
    Jesus Cortes
    dubbing artist: Nahuatl - voice
  • Marina Cortes
    Marina Cortes
    extras coordinator
  • Rafael Cortés
    Rafael Cortés
    dubbing artist: Nahuatl - voice
  • Jorge Diaz
    Jorge Diaz
    public relations
Crew believed to be complete

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.