Series Directed by
Jesús del Cerro | ... | (66 episodes, 1996-1999) |
Juan Carlos Cueto | ... | (61 episodes, 1996-1999) |
Daniel Écija | ... | (29 episodes, 1995-1996) |
Ana Maroto | ... | (3 episodes, 1999) |
Emilio Aragón | ... | (1 episode, 1999) |
Juanma R. Pachón | ... | (1 episode, 1999) |
Guillermo Fernández Groizard | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
Mikel Alvariño | ... | (writer) (3 episodes, 1999) |
José Ramón Barbado | ... | (writer) (3 episodes, 1999) |
Nacho Cabana | ... | (writer) (20 episodes, 1995-1996) |
José Camacho | ... | (story coordinator) (60 episodes, 1996-1999) |
José Camacho | ... | (writer) (19 episodes, 1995-1998) |
José Camacho | ... | (69 episodes, 1995-1999) |
Joe Chilco | ... | (writer) (2 episodes, 1995) |
Fernando Cordero | ... | (writer) (9 episodes, 1995-1999) |
Juan Carlos Cueto | ... | (15 episodes, 1995-1999) |
Juan Carlos Cueto | ... | (story coordinator) (3 episodes, 1995-1996) |
Gregorio Doval | ... | (writer) (1 episode, 1995) |
Luis Fernández | ... | (writer) (11 episodes, 1996-1999) |
Javier Figuero | ... | (writer) (18 episodes, 1997-1999) |
Carolina Franquiz | ... | (writer) (3 episodes, 1999) |
Nacho García | ... | (writer) (2 episodes, 1996-1997) |
Víctor García | ... | (writer) (3 episodes, 1996) |
Itziar Gavilán | ... | (writer) (23 episodes, 1997-1999) |
Cristina López | ... | (writer) (1 episode, 1996) |
Ana Maroto | ... | (story coordinator) (50 episodes, 1996-1999) |
Ana Maroto | ... | (writer) (32 episodes, 1996-1999) |
Ana Maroto | ... | (69 episodes, 1996-1999) |
Carlos Martín | ... | (1 episode, 1996) |
José Luis Martín | ... | (6 episodes, 1999) |
Rocío Martínez Llano | ... | (writer) (12 episodes, 1998-1999) |
Rocío Martínez Llano | ... | (20 episodes, 1998-1999) |
Felipe Mellizo | ... | (writer) (9 episodes, 1995-1996) |
Gema Muñoz | ... | (writer) (31 episodes, 1996-1999) |
Gema Muñoz | ... | (32 episodes, 1996-1999) |
Felipe Pontón | ... | (writer) (5 episodes, 1996) |
Ernesto Pozuelo | ... | (writer) (27 episodes, 1995-1998) |
Juan Vicente Pozuelo | ... | (writer) (7 episodes, 1995-1996) |
Curro Royo | ... | (6 episodes, 1995-1996) |
Ignasi Rubio | ... | (writer) (4 episodes, 1996-1997) |
Manuel Ríos San Martín | ... | (writer) (13 episodes, 1995-1996) |
Manuel Ríos San Martín | ... | (14 episodes, 1995-1996) |
Piedad Sancristóval | ... | (writer) (24 episodes, 1996-1999) |
Pablo Tébar | ... | (28 episodes, 1996-1999) |
Manuel Valdivia | ... | (story coordinator) (16 episodes, 1995-1996) |
Nacho G. Velilla | ... | (writer) (18 episodes, 1997-1999) |
Nacho G. Velilla | ... | (20 episodes, 1997-1999) |
Antonio Venegas | ... | (writer) (13 episodes, 1995-1997) |
Jesús del Cerro | ... | (writer) (1 episode, 1997) |
Series Cast
Series Produced by
Finocha Formoso | ... | producer / delegate producer (120 episodes, 1995-1999) |
Daniel Écija | ... | executive producer (119 episodes, 1995-1999) |
Miguel Morant | ... | producer / executive producer / associate producer (81 episodes, 1995-1999) |
Carlos Apolinario | ... | producer / assistant producer (68 episodes, 1995-1999) |
Miguel Ángel Larraya | ... | producer (68 episodes, 1995-1998) |
Paloma Ortiz de Zárate | ... | producer (67 episodes, 1995-1999) |
Arancha Barrachina | ... | producer / assistant producer (66 episodes, 1997-1999) |
Juan Carlos Cueto | ... | executive producer (66 episodes, 1997-1999) |
Julia de Frutos | ... | producer / assistant producer (54 episodes, 1995-1997) |
Miguel Turón | ... | producer / assistant producer (54 episodes, 1995-1997) |
Emilio Aragón | ... | executive producer (52 episodes, 1998-1999) |
Carmelo Puertas | ... | assistant producer (52 episodes, 1998-1999) |
César Ruiz de Diego | ... | producer (41 episodes, 1997-1999) |
Santiago De la Rica | ... | producer (40 episodes, 1995-1997) |
Javier Redondo | ... | producer / assistant producer (40 episodes, 1998-1999) |
Estefanía Rueda | ... | assistant producer (28 episodes, 1995-1996) |
Ana Martín | ... | producer (28 episodes, 1997-1998) |
Sergio Rueda | ... | producer (27 episodes, 1998-1999) |
Sabina Martínez | ... | assistant producer (14 episodes, 1995-1996) |
José Andrés Florido | ... | producer (14 episodes, 1997) |
Gerardo Moreno | ... | producer (13 episodes, 1998-1999) |
Alfredo Alba de Luz | ... | producer (13 episodes, 1999) |
Jesús del Cerro | ... | executive producer (13 episodes, 1999) |
Ana Maroto | ... | executive producer / producer (13 episodes, 1999) |
Rocío Martínez Llano | ... | co-executive producer (13 episodes, 1999) |
Lola Moreno | ... | producer (13 episodes, 1999) |
Series Music by
Josemi Estebanez | ... | (107 episodes, 1995-1999) |
Emilio Aragón | ... | (106 episodes, 1995-1999) |
Manel Santisteban | ... | (13 episodes, 1999) |
Series Cinematography by
Juan Arquero | ... | (94 episodes, 1995-1998) |
Jesús Haro | ... | (13 episodes, 1999) |
Pedro Arribas | ... | (12 episodes, 1998-1999) |
Series Editing by
Manuel Alcázar | ... | (80 episodes, 1995-1999) |
Jorge Guillén | ... | (66 episodes, 1997-1999) |
Fernando Lasala | ... | (66 episodes, 1997-1999) |
Marino San Román | ... | (40 episodes, 1997-1998) |
Luis Pastor | ... | (39 episodes, 1996-1998) |
José Antonio Palma | ... | (39 episodes, 1997-1999) |
Ricardo Zamora | ... | (14 episodes, 1995-1996) |
Miguel Guzmán | ... | (13 episodes, 1999) |
Ana Lozano | ... | (13 episodes, 1999) |
Series Casting By
Luis San Narciso | ... | (13 episodes, 1999) |
Tonucha Vidal | ... | (13 episodes, 1999) |
Series Art Direction by
Fernando González | ... | (120 episodes, 1995-1999) |
Chemina Orobia | ... | (41 episodes, 1995-1996) |
Amparo Aragón | ... | (25 episodes, 1998-1999) |
Series Set Decoration by
Estela Torres | ... | (93 episodes, 1995-1999) |
Carmen Chaves | ... | (80 episodes, 1995-1998) |
Cristina López de Mata | ... | (54 episodes, 1997-1999) |
Amparo Aragón | ... | (41 episodes, 1997-1999) |
Raquel Benavides | ... | (40 episodes, 1998-1999) |
Alfonso Cortizo | ... | (26 episodes, 1997-1998) |
Iñaki Martín Vega | ... | (26 episodes, 1998-1999) |
Ignacio Martín Vega | ... | (14 episodes, 1998) |
Chemina Orobia | ... | (13 episodes, 1996-1997) |
Rocío Asensi | ... | (13 episodes, 1998-1999) |
Cristina López | ... | (12 episodes, 1998) |
Series Costume Design by
Loles García Galean | ... | (119 episodes, 1995-1999) |
Series Makeup Department
Elena Bernardos | ... | hair stylist (92 episodes, 1996-1999) |
Luisa Iglesias | ... | hair stylist / makeup artist / make-up and hair (40 episodes, 1998-1999) |
Silvia Rodríguez | ... | assistant makeup artist / makeup artist (26 episodes, 1998-1999) |
Marta Santiago | ... | assistant makeup artist (13 episodes, 1999) |
Series Production Management
Sergio Rueda | ... | production manager (25 episodes, 1998-1999) |
César Ruiz de Diego | ... | director of production (25 episodes, 1998-1999) |
Yumey Alonso | ... | production manager (13 episodes, 1999) |
Virginia Bravo | ... | production manager (13 episodes, 1999) |
Ana Martín | ... | production manager (12 episodes, 1998) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Juanma R. Pachón | ... | first assistant director / second assistant director (106 episodes, 1995-1999) |
José Ramón Santos | ... | assistant director (106 episodes, 1995-1999) |
Vinicio García | ... | assistant director (93 episodes, 1995-1999) |
Juan de Dios Casquero | ... | assistant director / first assistant director / second assistant director (55 episodes, 1995-1998) |
Begoña Álvarez Rojas | ... | assistant director / second assistant director (54 episodes, 1995-1997) |
Miguel Ángel Valbuena | ... | assistant director (52 episodes, 1998-1999) |
Jesús del Cerro | ... | first assistant director / second assistant director (28 episodes, 1995-1996) |
Patricia Guadaño | ... | assistant director (26 episodes, 1997-1998) |
Andrés Albarracín | ... | assistant director (14 episodes, 1995-1996) |
Ana Serret | ... | second assistant director (14 episodes, 1995-1996) |
Guillermo Fernández Groizard | ... | assistant director (14 episodes, 1995) |
Pablo Tébar | ... | assistant director (14 episodes, 1995) |
Luis Santamaría | ... | assistant director (14 episodes, 1997) |
David López | ... | assistant director (13 episodes, 1996) |
David García González | ... | second second assistant director (13 episodes, 1999) |
Eva Jiménez de la Parra | ... | assistant director (13 episodes, 1999) |
Series Art Department
Daniel Chaves | ... | set designer (13 episodes, 1999) |
Jenny Hill | ... | set designer (13 episodes, 1999) |
Series Sound Department
Justo Sanz | ... | sound (79 episodes, 1996-1999) |
Juan Antonio Casado | ... | sound assistant / boom operator (40 episodes, 1998-1999) |
Pedro Toribio | ... | sound / boom operator (38 episodes, 1996-1999) |
José María Gutiérrez | ... | sound (27 episodes, 1995-1999) |
Germán Casado | ... | sound (14 episodes, 1995-1996) |
Joaquín Rebollo | ... | sound (13 episodes, 1999) |
Series Special Effects by
Pedro Moreno | ... | special effects coordinator (120 episodes, 1995-1999) |
Series Stunts
Pablo Garaizabal | ... | stunts (11 episodes, 1995-1999) |
Ángel Plana | ... | stunt coordinator (2 episodes, 1995) |
Nacho Serapio | ... | stunt driver (1 episode, 1997) |
Juan José Rodríguez | ... | stunt performer (1 episode, 1998) |
Series Camera and Electrical Department
Amando Crespo | ... | steadicam operator (6 episodes, 1995) |
Pedro Arribas | ... | lighting technician (1 episode, 1999) |
Series Casting Department
Andrés Cuenca | ... | casting (13 episodes, 1999) |
Series Costume and Wardrobe Department
Chus Rueda | ... | stylist (54 episodes, 1995-1997) |
Elena Bernardos | ... | assistant stylist (14 episodes, 1998) |
Loles García Galean | ... | stylist (1 episode, 1999) |
Series Script and Continuity Department
Eva Segui | ... | script supervisor (27 episodes, 1998-1999) |
Eva Jiménez de la Parra | ... | script supervisor (14 episodes, 1998) |
Series Transportation Department
José Albadalejo | ... | makeup bus (6 episodes, 1999) |
Series Additional Crew
María Cereceda | ... | realizator / assistant realizator (81 episodes, 1995-1999) |
Arantxa Martín | ... | realizator (54 episodes, 1995-1997) |
Mari Ángeles Piris | ... | assistant realizator / realizator (53 episodes, 1997-1999) |
Diego Montalvo | ... | tutor / teacher (28 episodes, 1997-1999) |
Itziar Gavilán | ... | documentalist (40 episodes, 1995-1997) |
Jesús Rodrigo | ... | realizator (40 episodes, 1995-1997) |
Fernando Lasala | ... | assistant realizator / realizator (40 episodes, 1997-1998) |
Joaquín Zamora | ... | realizator / assistant realizator (39 episodes, 1998-1999) |
Arantxa Écija | ... | realizator (27 episodes, 1995-1996) |
Arancha Martínez | ... | teacher (14 episodes, 1995-1996) |
Gemma Collado | ... | realizator (14 episodes, 1995) |
Margarita Fernández Galende | ... | realizator (14 episodes, 1995) |
Paco Gallego | ... | assistant realizator (14 episodes, 1995) |
Irene Olaciregui | ... | realizator (14 episodes, 1995) |
Iñaki Ariztimuño | ... | realizator (14 episodes, 1997) |
Pilar Barranco | ... | production secretary (14 episodes, 1997) |
Esther Martínez | ... | assistant realizator (14 episodes, 1998) |
María Gil Gómez de la Serna | ... | localization (13 episodes, 1999) |
Alejandro Jaquotot | ... | realizator (13 episodes, 1999) |
María Múgica | ... | realizator (13 episodes, 1999) |
Margarita Puebla | ... | realizator (13 episodes, 1999) |
María Rubio | ... | documentalist (13 episodes, 1999) |
Eva Segui | ... | realizator (13 episodes, 1999) |
Xavier Franco Cristina | ... | payroll accountant (3 episodes, 1999) |
Juan Carlos Cueto | ... | story coordinator (1 episode, 1996) |
Ana Maroto | ... | story coordinator (1 episode, 1999) |