Directed by
| Jeannot Szwarc | ||
Writing Credits
| Joe Morheim | ... | (original scenario) (as Joseph Morhaim) and |
| A. Sanford Wolfe | ... | (original scenario) (as A. Sandford Wolf) |
| Marie-Christine de Montbrial | ... | (French version) and |
| Michel Frichet | ... | (French version) |
| Valentine Albin | ... | (adaptation) |
| Laurent Chalumeau | ... | (additional dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Marie-Christine de Montbrial | ... | producer |
Music by
| Gabriel Yared | ||
Cinematography by
| Bernard Lutic | ||
Editing by
| Kako Kelber | ... | co-editor |
| Françoise London | ||
| Chantal Pernecker | ||
Production Design by
| Jean-Baptiste Poirot | ||
Art Direction by
| Jean-Yves Rabier | ||
Costume Design by
| Françoise Arrieu | ||
Makeup Department
| Julie Chenin | ... | hair stylist |
| Beryl Guichard | ... | makeup artist |
| Patrice Iva | ... | key hair stylist |
| Didier Lavergne | ... | key makeup artist |
Production Management
| Jean-Jacques Albert | ... | production manager |
| François Menny | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Xavier Castano | ... | second unit director |
| Patrick Halpine | ... | first assistant director |
| Eric Paulin | ... | second assistant director |
Art Department
| Daniel Hoffmann | ... | construction coordinator |
| Rémi Jamin | ... | prop master |
| Henri Lorente | ... | carpenter |
| Marc Pinquier | ... | prop master |
| Jean-Luc Fouvet | ... | art department (uncredited) |
| Lionel Pouchard | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
| Emmanuel Croset | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Frédéric Hamelin | ... | sound |
| Stéphane Kah | ... | second unit: sound |
| Jérôme Lévy | ... | foley artist |
| Véronique Tiron | ... | boom operator |
| Jean-Noël Yven | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Frederic Moreau | ... | visual effects |
Stunts
| Jean-Louis Airola | ... | stunts |
| Michel Anderson | ... | stunts |
| Joëlle Baland | ... | stunts |
| Georges Branche | ... | stunts |
| Jean-Claude Braquet | ... | stunts |
| Daniel Breton | ... | stunts |
| Michel Carliez | ... | stunts |
| Yves Gabrielli | ... | stunts |
| Pascaline Girardot | ... | stunts |
| Albert Goldberg | ... | stunts |
| Jean-Claude Lagniez | ... | stunts |
| Jean-Loup Michou | ... | stunts |
| Philippe Morel | ... | stunts |
| Patrick Médioni | ... | stunts |
| Patrick Ronchin | ... | stunt driver |
| Patrick Steltzer | ... | stunts |
| Josy Venon | ... | stunts |
| Joël Venon | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Guy Canu | ... | key grip |
| Alain Cousseau | ... | gaffer |
| Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
| Guillaume Deffontaines | ... | focus puller |
| Alain Ducousset | ... | director of photography: second unit |
| Moune Jamet | ... | still photographer |
| Sophie Lemaire | ... | first assistant camera |
| Christophe Paturange | ... | first assistant camera |
| Bruno Roza | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Laurence Nicolas | ... | set costumer |
Editorial Department
| Fabien Ferreri | ... | assistant editor |
| Alexandre Landreau | ... | assistant editor |
Location Management
| Laurent Paul | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Chantal Pernecker | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Susan Humphrey | ... | animal trainer |
| Anne Olivier | ... | production assistant |
| Doree Sitterly | ... | dog trainer |