- [Serena is about to open the oven while the cookies are cooking - Rini swats her ahnd with a spatula]
- Serena - Sailor Moon: Ow! What was that for? I have to check to make sure they don't burn!
- Rini - Sailor Mini Moon: Get your hands away! You're a lousy cook! I trust the recipe book, not you!
- Peruru: [bubes floating, off screen voice] Sweeter that any candy, your smile can make the world a better place.
- Sailor Uranus: [points her sword at Pupulan] Listen here, you clown! What are you doing with the children?
- Pupulan: We-we're just letting them stay children forever here! What's the big deal! HOW CAN THAT BE WRONG!
- [Pupulan plays his flute to attack until Uranus slashes his flute with her sword]
- Pupulan: NO! BADIYANU!
- [Pupulan turns into a hummingbird and flies away]
- Sailor Uranus: Stay children forever, huh?
- Sailor Neptune: [smiles] I think it's a silly idea. Life is full of wonderful experiences, from the beginning to the end.