Series Directed by
José Ramón Ayerra | ... | (28 episodes, 1999-2002) |
Manuel Ríos San Martín | ... | (27 episodes, 1998-2001) |
Pablo Barrera | ... | (23 episodes, 1999-2002) |
Guillermo Fernández Groizard | ... | (20 episodes, 1998-1999) |
César Vidal | ... | (17 episodes, 1999-2002) |
César Rodríguez Blanco | ... | (8 episodes, 1998-1999) |
Manuel Valdivia | ... | (8 episodes, 1998) |
Jesús del Cerro | ... | (5 episodes, 2001) |
Victor Cabaco | ... | (4 episodes, 2002) |
Series Writing Credits
Alfonso Amador | ... | (writer) (1 episode, 2002) |
Concha Barquero | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
Pablo Barrera | ... | (writer) (24 episodes, 1998-2002) |
Nuria Bueno | ... | (writer) (34 episodes, 1998-2001) |
Nacho Cabana | ... | (writer) (9 episodes, 1998-1999) |
Nacho Cabana | ... | (story coordinator) (1 episode, 1998) |
Luis Canut | ... | (writer) (6 episodes, 2000) |
Guillermo Cisneros | ... | (writer) (8 episodes, 2001-2002) |
José Luis Cristiano | ... | (writer) (6 episodes, 2001-2002) |
Yolanda Dorado | ... | (writer) (2 episodes, 2001) |
Manuel Feijóo | ... | (writer) (24 episodes, 1998-2000) |
Pedro García Ríos | ... | (writer) (23 episodes, 1999-2002) |
Ignasi García | ... | (writer) (24 episodes, 1999-2001) |
Codés Jiménez | ... | (writer) (1 episode, 1999) |
Mónica Martín-Grande | ... | (writer) (27 episodes, 1999-2002) |
Carmen Mateos | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
Felipe Mellizo | ... | (writer) (1 episode, 1998) |
Carmen Montesa | ... | (writer) (27 episodes, 1999-2002) |
Pelayo Muñiz | ... | (writer) (13 episodes, 2001-2002) |
Silvia Oliva | ... | (writer) (2 episodes, 2001) |
Rubén Pacheco | ... | (writer) (30 episodes, 1998-2001) |
David Paniagua | ... | (writer) (13 episodes, 1999-2001) |
Ramón Paso | ... | (writer) (3 episodes, 2001) |
Montse Ramos | ... | (writer) (2 episodes, 2002) |
Tatiana Rodríguez | ... | (writer) (24 episodes, 1999-2002) |
Nicolás Romero | ... | (4 episodes, 2002) |
Ixiar Rozas | ... | (writer) (2 episodes, 1999) |
Juan María Ruiz Córdoba | ... | (16 episodes, 1998-1999) |
Juan María Ruiz Córdoba | ... | (writer) (4 episodes, 1998-1999) |
Manuel Ríos San Martín | ... | (writer) (16 episodes, 1998-2002) |
Manuel Ríos San Martín | ... | (17 episodes, 1998-2002) |
Manolo Santar | ... | (writer) (8 episodes, 1999-2000) |
Manolo Santar | ... | (9 episodes, 1999-2000) |
Miguel Ángel Sánchez | ... | (writer) (6 episodes, 1999) |
Chus Vallejo | ... | (writer) (10 episodes, 1998-1999) |
César Vidal | ... | (writer) (25 episodes, 1998-2002) |
Verónica Viñé | ... | (writer) (25 episodes, 1998-1999) |
Series Cast
Series Produced by
Manuel Ríos San Martín | ... | executive producer / co-executive producer (106 episodes, 1998-2002) |
César Vidal | ... | executive producer / co-executive producer (87 episodes, 1999-2002) |
Alfonso Mardones | ... | producer (78 episodes, 1998-2000) |
Pedro García Caja | ... | producer / co-executive producer (66 episodes, 2000-2002) |
Pablo Barrera | ... | co-executive producer / executive producer (62 episodes, 2000-2002) |
José Ramón Ayerra | ... | co-executive producer / executive producer (61 episodes, 2000-2002) |
Manuel Valdivia | ... | executive producer / producer (51 episodes, 1998-2002) |
Nuria Bueno | ... | executive producer / co-executive producer (47 episodes, 2000-2001) |
Frida Torresblanco | ... | producer (32 episodes, 1998-1999) |
José Antonio Bartolomé | ... | producer (29 episodes, 1999) |
Tadeo Villalba hijo | ... | producer (27 episodes, 1998-1999) |
Casilda de la Pisa | ... | producer (27 episodes, 2001-2002) |
Manuel Sánchez | ... | producer / delegate producer (16 episodes, 1998-1999) |
César Rodríguez Blanco | ... | co-executive producer (16 episodes, 1999) |
Jesús del Cerro | ... | co-executive producer / executive producer (15 episodes, 2000-2001) |
Pedro García Ríos | ... | co-executive producer (15 episodes, 2001-2002) |
Mónica Martín-Grande | ... | co-executive producer (13 episodes, 2001-2002) |
Nacho Cabana | ... | co-executive producer (5 episodes, 1999) |
Guillermo Fernández Groizard | ... | co-executive producer (5 episodes, 1999) |
Series Music by
Daniel Sánchez de la Hera | ... | (121 episodes, 1998-2002) |
Series Cinematography by
Carlos Domínguez | ... | (79 episodes, 1998-2000) |
David Azcano | ... | (53 episodes, 2000-2002) |
Javier Vergara | ... | (26 episodes, 2000) |
Series Editing by
Enrique Blázquez | ... | (120 episodes, 1998-2002) |
Nacho Barahona | ... | (54 episodes, 1998-1999) |
César Vidal | ... | (1 episode, 1999) |
Series Casting By
Luis San Narciso | ... | (121 episodes, 1998-2002) |
Tonucha Vidal | ... | (121 episodes, 1998-2002) |
Andrés Cuenca | ... | (53 episodes, 2000-2002) |
Series Production Design by
Fernando González | ... | (1 episode, 1998) |
Series Art Direction by
Fernando González | ... | (119 episodes, 1998-2002) |
Juana Mula | ... | (53 episodes, 2000-2001) |
Virginia Flores | ... | (13 episodes, 2002) |
Series Costume Design by
Austen Junior | ... | (13 episodes, 2002) |
Series Makeup Department
Marta Arce | ... | makeup reinforcement (2 episodes, 2001-2002) |
Series Production Management
Alberto González | ... | production manager (66 episodes, 2000-2002) |
Lucía Alonso-Allende | ... | production manager (53 episodes, 2000-2002) |
Alfonso Mardones | ... | production manager (1 episode, 1998) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Paloma Martín-Mateo | ... | assistant director (55 episodes, 1999-2000) |
Pablo Ruiz | ... | second assistant director (40 episodes, 1998-1999) |
Victor Cabaco | ... | assistant director (27 episodes, 2001-2002) |
Carlos Santana | ... | third assistant director (19 episodes, 1998) |
Iván Gómez | ... | second assistant director / third assistant director (17 episodes, 2001-2002) |
Ricardo A. Solla | ... | assistant director (14 episodes, 1998) |
Juanma R. Pachón | ... | assistant director (13 episodes, 2001) |
Patricia Guadaño | ... | assistant director (13 episodes, 2002) |
César Rodríguez Blanco | ... | assistant director (11 episodes, 1998) |
Manolo Román | ... | third assistant director (1 episode, 1998) |
Series Art Department
Ariel Alcalde | ... | property assistant (15 episodes, 1999) |
Series Sound Department
J. Antonio Cebrián | ... | sound (79 episodes, 1998-2000) |
Josué Arias | ... | sound (66 episodes, 2000-2002) |
Miguel Ángel Rubio | ... | boom operator (62 episodes, 1998-2002) |
Joaquín Rebollo | ... | sound (53 episodes, 2000-2002) |
David Fernández Blanco | ... | sound (40 episodes, 2000-2001) |
Juan Cadenas | ... | boom operator (40 episodes, 2001-2002) |
Roberto Roldán | ... | boom operator (26 episodes, 2000-2001) |
Pablo Belloso | ... | sound (26 episodes, 2000) |
Daniel Chicharro | ... | sound (14 episodes, 2001) |
Mario Arriaga | ... | sound (13 episodes, 2002) |
Series Special Effects by
Pedro Moreno | ... | special effects coordinator (115 episodes, 1998-2002) |
Series Stunts
Pablo Casillas | ... | stunt driver (121 episodes, 1998-2002) |
Diego García Platero | ... | stunts (99 episodes, 1998-2002) |
Ángel Plana | ... | stunt coordinator (40 episodes, 2001-2002) |
César Solar | ... | stunt performer (7 episodes, 1998-2000) |
Ginés Ladrón de Guevara | ... | stunts (6 episodes, 1999-2002) |
Cuco Usín | ... | stunt performer (6 episodes, 2002) |
Juan José Rodríguez | ... | stunt performer (2 episodes, 1998) |
Eduardo Moratilla | ... | stunts (1 episode, 1998) |
Diego Álvarez | ... | stunts (1 episode, 2001) |
Álvaro Hernández Arriero | ... | stunts (1 episode, 2002) |
Marcos Lorente | ... | stunts (1 episode, 2002) |
Jorge Huergo | ... | stunts (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
Juan Ramos | ... | steadicam operator / Steadicam operator (55 episodes, 1998-1999) |
Alejandro Pla | ... | steadicam operator (53 episodes, 2000-2001) |
Virginia Martín Chico | ... | still photographer (13 episodes, 2002) |
Víctor Manuel Ramírez | ... | steadicam (13 episodes, 2002) |
Miguel Anaya | ... | steadicam assistant (2 episodes, 2001) |
Francisco Izaguirre | ... | lighting technician (1 episode, 2002) |
Series Costume and Wardrobe Department
Cristina Ureña | ... | assistant costume designer / costume assistant (53 episodes, 2000-2002) |
Series Editorial Department
José Ramón Ayerra | ... | realizator (53 episodes, 1998-1999) |
Nacho Barahona | ... | editor: avid (44 episodes, 1998-1999) |
Sandra Gallego | ... | realizator (38 episodes, 1998-1999) |
Series Location Management
Teddy Villalba | ... | location runner (uncredited) (23 episodes, 1998-2002) |
Series Music Department
Jaime García Soriano | ... | song: "Seems like you" (14 episodes, 2001) |
Toni Toledo | ... | song: "Seems like you" (14 episodes, 2001) |
Gonzalo Alcalde | ... | song: "I want let you down" (1 episode, 2001) |
César González | ... | song: "I want let you down" (1 episode, 2001) |
Jaume Gost | ... | song: "Seems like you" (1 episode, 2001) |
Francisco Melgar | ... | song: "I want let you down" (1 episode, 2001) |
Carlos Pilán | ... | song: "Seems like you" (1 episode, 2001) |
Tito Renteros | ... | song: "I want let you down" (1 episode, 2001) |
Juan Valcárcel | ... | song: "I want let you down" (1 episode, 2001) |
Series Script and Continuity Department
Blanca Andrés Gómez | ... | script supervisor (19 episodes, 2000-2001) |
Íñigo Echávarri | ... | script supervisor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
Ato Rodríguez | ... | production assistant (95 episodes, 1999-2002) |
Luis Azcárate Cornely | ... | technical realization (66 episodes, 2000-2002) |
Nacho Guilló | ... | technical realization (66 episodes, 2000-2002) |
Miguel Ángel Ortega | ... | educational consultant (54 episodes, 1999-2001) |
David Paniagua | ... | documentalist (27 episodes, 1999-2000) |
Blanca Andrés Gómez | ... | direction auxiliar (27 episodes, 2001-2002) |
Caridad Fernández | ... | documentalist (27 episodes, 2001) |
Make Álvarez | ... | educational consultant (14 episodes, 1999) |
Verónica Viñé | ... | researcher (1 episode, 1998) |