Directed by
José Luis García Sánchez |
Writing Credits (in alphabetical order)
Rafael Azcona | ... | (screenplay) |
Rafael Azcona | ... | (story) |
José Luis García Sánchez | ... | (story) |
Cast complete, awaiting verification
Manuel Alexandre | ... | Candelario | |
Carmen Arbex | ... | Melany | |
Terrylou Arizábal | ... | Filipina | |
Neus Asensi | ... | Carmela | |
Javier Belda | ... | Cura | |
Marta Belenguer | ... | Lola | |
Jaroslaw Bielski | ... | Bergachovic | |
Raúl Cerro | ... | Borjita | |
Queta Claver | ... | Titi | |
Adriana Davidova | ... | Milena | |
Juan Echanove | ... | Pepe | |
Juan Luis Galiardo | ... | Juan | |
Gerardo Giacinti | ... | Héctor | |
Javier Gurruchaga | ... | Lanzagorta | |
Mulie Jarju | ... | Baku | |
Francisco Maestre | ... | Bene | |
Luis Marín | ... | Perales | |
Sara Mora | ... | Sonsoles | |
Luis Perezagua | ... | Cliente (as Luis Pérezagua) | |
Bruto Pomeroy | ... | Taxista | |
Kino Pueyo | ... | Barrendero | |
Rosa Maria Sardà | ... | Angélica | |
Carmen Segarra | ... | Mujer asilo | |
Tina Sáinz | ... | Luchi | |
Juan Jesús Valverde | ... | Delegado de servicios | |
Fernando Vivanco | ... | Comisario |
Produced by
José María Calleja | ... | executive producer (as José M. Calleja) |
Music by
Chano Domínguez |
Cinematography by
Hans Burmann |
Editing by
Pablo G. del Amo |
Art Direction by
Miguel Chicharro |
Costume Design by
Ángela Pallín |
Makeup Department
Mara Collazo | ... | hair stylist |
Concha Martí | ... | makeup artist |
Production Management
Ángel García | ... | unit manager |
José Garijo | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Susana González | ... | second assistant director |
Salvador Pons | ... | assistant director |
Art Department
Francisco Escribano | ... | prop man |
José Eugeni Marchesi | ... | assistant art director |
Ricardo Mengíbar | ... | property master |
Tomás Serrano | ... | set constructor |
Sound Department
Luis Castro | ... | sound effects |
Antonio Illán | ... | sound re-recordist (as António Illán Aldea) |
Jesús Peña | ... | sound effects |
Alfonso Pino | ... | sound mixer |
Miguel Ángel Polo | ... | sound |
Jaume Puig | ... | stereo sound consultant: Dolby |
Óscar Segovia | ... | boom operator |
Visual Effects by
Carlos J. Santos | ... | opticals |
Camera and Electrical Department
Wolfgang Burmann | ... | camera operator (as Wolfgang Bürmann) |
Pablo Bürmann | ... | assistant camera |
Mari Carmen Hernández | ... | photographer: making-of (as Mª Carmen Hernández) / still photographer (as Mª Carmen Hernández) |
Francisco Medina | ... | gaffer |
Carlos Parra | ... | electrician |
Miguel Valcárcel | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
David Fraile | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Pablo G. Plant | ... | assistant editor |
Music Department
Alberto Martínez | ... | music recording engineer |
Script and Continuity Department
Víctor García León | ... | script supervisor |
Additional Crew
Roberto Herraiz | ... | production assistant |
Eduardo López | ... | administrator |
María Dolores Pascual | ... | production secretary (as Mª Dolores Pascual) |
Adán Ruiz | ... | assistant production trainee |