Series Directed by
| Milan Dor | ... | (2 episodes, 1988) |
| Milo Dor | ... | (2 episodes, 1988) |
| Jan Keja | ... | (2 episodes, 1988) |
| Josef Rusnak | ... | (2 episodes, 1988) |
| Claude Goretta | ... | (1 episode, 1986) |
| Fabrice Cazeneuve | ... | (1 episode, 1987) |
| Michel Mitrani | ... | (1 episode, 1987) |
| Gérard Mordillat | ... | (1 episode, 1987) |
| Edouard Niermans | ... | (1 episode, 1987) |
| Jean-Charles Tacchella | ... | (1 episode, 1987) |
Series Writing Credits
| Georges Simenon | ... | (novel) (9 episodes, 1986-1988) |
| Georges Simenon | ... | (novel) (1 episode, 1987) |
| Georges Simenon | ... | (novel) (1 episode, 1988) |
| Georges Simenon | ... | (novel) (1 episode, 1987) |
| Georges Simenon | ... | (story) (1 episode, 1988) |
| Magali Clément | ... | (writer) (1 episode, 1986) |
| Claude Goretta | ... | (writer) (1 episode, 1986) |
| Fabrice Cazeneuve | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Didier Cohen | ... | (adaptation) (1 episode, 1987) |
| Didier Cohen | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Jacques Ertaud | ... | (adaptation) (1 episode, 1987) |
| Jacques Ertaud | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Michel Mitrani | ... | (dialogue & adaption) (1 episode, 1987) |
| Michel Mitrani | ... | (screenplay) (1 episode, 1987) |
| Gérard Mordillat | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Edouard Niermans | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Jean-Pierre Petrolacci | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Jean-Charles Tacchella | ... | (adaptation) (1 episode, 1987) |
| Christian Zerbib | ... | (writer) (1 episode, 1987) |
| Milan Dor | ... | (adaptation) (1 episode, 1988) |
| Milo Dor | ... | (adaptation) (1 episode, 1988) |
| Josef Rusnak | ... | (writer) (1 episode, 1988) |
| Don Englander | ... | (episode) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Raymond Vouillamoz | ... | executive producer: TSR (1 episode, 1986) |
Series Music by
| Antoine Auberson | ... | (1 episode, 1986) |
| René-Marc Bini | ... | (1 episode, 1987) |
| Bruno Coulais | ... | (1 episode, 1987) |
| Jean-Claude Petit | ... | (1 episode, 1987) |
| Michel Portal | ... | (1 episode, 1987) |
Series Cinematography by
| Egon Werdin | ... | (2 episodes, 1988) |
| Hans Liechti | ... | (1 episode, 1986) |
| Jean-Marie Bergis | ... | (1 episode, 1987) |
| Yvan Favreau | ... | (1 episode, 1987) |
| Jacques Guérin | ... | (1 episode, 1987) |
| Francis Junek | ... | (1 episode, 1987) |
| Albert Schimel | ... | (1 episode, 1987) |
Series Editing by
| Catherine Delmas | ... | (2 episodes, 1987) |
| Maryse Hocquette | ... | (2 episodes, 1987) |
| Eliane Guignet | ... | (1 episode, 1986) |
| Colette Bluwal | ... | (1 episode, 1987) |
| Catherine Chouchan | ... | (1 episode, 1987) |
| Saveria Deloire | ... | (1 episode, 1987) |
| Monique Versini | ... | (1 episode, 1987) |
| Christiane Weill | ... | (1 episode, 1987) |
| Tomy Wigand | ... | (1 episode, 1988) |
Series Production Design by
| Pierre-Alain Croisier | ... | (1 episode, 1986) |
Series Costume Design by
| Mireille Chauvel | ... | (1 episode, 1986) |
| Katharina von Martius | ... | (1 episode, 1988) |
Series Makeup Department
| Jocelyne Blankenstijn | ... | makeup artist (1 episode, 1986) |
| Helga Sander | ... | makeup artist (1 episode, 1988) |
Series Production Management
| Gérard Déthiollaz | ... | production manager (1 episode, 1986) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Michel Cugno | ... | assistant director (1 episode, 1986) |
| André Tille | ... | assistant director (1 episode, 1986) |
| Claudio Tonetti | ... | assistant director (1 episode, 1986) |
| Tomy Wigand | ... | assistant director (1 episode, 1988) |
Series Sound Department
| Etienne Métrailler | ... | sound (1 episode, 1986) |
| Michael Etz | ... | sound (1 episode, 1988) |
| Georges Bossaers | ... | sound mixer (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Michel Israelian | ... | assistant camera / still photographer (1 episode, 1986) |
| Jacques Mahrer | ... | assistant camera (1 episode, 1986) |
Series Location Management
| Patrice Piquilloud | ... | location manager (1 episode, 1986) |
Series Script and Continuity Department
| Marie-Claire Dettwiller | ... | script supervisor (1 episode, 1986) |
| Colette Pittier | ... | script supervisor (1 episode, 1986) |
Series Additional Crew
| Frank Jansen | ... | co-commissioning editor (unknown episodes) |