Directed by
Christian-Jaque | ... | (as Christian Jaque) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Curt Alexander | ... | (adaptation) |
André Gillois | ... | (dialogue) (as Maurice Diamant-Berger) |
André Gillois | ... | (screenplay) (as Maurice Diamant-Berger) |
Jean Nohain | ... | (dialogue) |
Jean Nohain | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Fernandel | ... | Modeste Manosque, alias Raphaël | |
Raymond Aimos | ... | Albert Musse (as Aimos) | |
Pierre Stéphen | ... | Max Corner | |
René Génin | ... | Le cousin Roméo (as René Genin) | |
Madeleine Sologne | ... | Élisabeth | |
Germaine Charley | ... | Marguerite de Vanves | |
Jean Témerson | ... | Monsieur Chromo (as Temerson) | |
Fred Pasquali | ... | Le maître d'hôtel (as Pasquali) | |
Jean Brochard | ... | Le commissaire (as Brochard) | |
Roger Legris | ... | Bedouin | |
Alexandre Mihalesco | ... | Pferd (as Mihalesco) | |
Georges Térof | ... | Sisque (as Terof) | |
Marie-Therese Fleury | ... | Mademoiselle Tout-Auto | |
Léon Belières | ... | Réginald Brick | |
Monique Rolland | ... | Aline de Vanves | |
Armand Bernard | ... | Roger Drapeau | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Corbière | ... | Rollson (uncredited) | |
Geno Ferny | ... | Le fleuriste (uncredited) | |
Manuel Gary | ... | Le gérant de Tout-Auto (uncredited) | |
Maurice Schutz | ... | Le grand-père (uncredited) | |
Towa | ... | Dimitriovich fils (uncredited) |
Produced by
André Aron | ... | producer |
Music by
Manuel Rosenthal |
Cinematography by
Raymond Agnel | ... | (as Agnel) |
Marcel Franchi | ... | (as Franchi) |
André Germain | ||
Walter Wottitz |
Editing by
William Barache | ... | (as W. Barache) |
Production Design by
Pierre Schild |
Art Direction by
Pierre Schild |
Makeup Department
Roger Chanteau | ... | makeup artist (as R. Chanteau) |
Production Management
Robert Lavallée | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Jean Darvey | ... | assistant director |
Sound Department
René Lécuyer | ... | sound assistant (as Lecuyer) |
Maurice Menot | ... | sound |
Camera and Electrical Department
Maurice Pecqueux | ... | still photographer (as Pequeux) |
Costume and Wardrobe Department
Nicole Groult | ... | dress designer: Monique Rolland, Madeleine Sologne |
Editorial Department
Claude Nicole | ... | assistant editor |
Music Department
Jean Manse | ... | lyricist: songs |
Casimir Oberfeld | ... | composer: songs |
Script and Continuity Department
Simone Bourdarias | ... | script girl (as S. Bourdarias) |