Menu
All
All
Watchlist
Sign in
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
User reviews
IMDbPro
All topics
Full cast & crew
In Heaven as It Is on Earth
Jump to
Director (1)
Writer (1)
Cast (36)
Composer (1)
Cinematographer (1)
Editor (1)
Casting (2)
Production Designer (1)
Set Decorator (1)
Costume Designer (1)
Makeup Department (2)
Production Management (7)
Second Unit Directors or Assistant Directors (2)
Sound Department (7)
Special Effects (1)
Stunts (1)
Camera and Electrical Department (9)
Costume and Wardrobe Department (3)
Music Department (1)
Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro
Director
Edit
Jacek Bromski
Jacek Bromski
Writer
Edit
(in alphabetical order)
Tadeusz Chmielewski
Tadeusz Chmielewski
writer (as Zofia Miller)
Cast
Edit
(in credits order) complete, awaiting verification
Jan Wieczorkowski
Jan Wieczorkowski
Witek
Krzysztof Dzierma
Krzysztof Dzierma
Parish Priest
Andrzej Beja-Zaborski
Andrzej Beja-Zaborski
Police Commissioner Henryk
(as Andrzej Zaborski)
Anna Yanovskaya
Anna Yanovskaya
Tania
(as Anna Janowska)
Artur Krajewski
Artur Krajewski
Slawek 'Rudy'
Alicja Bach
Alicja Bach
Parish Priest's Housewife
Iwona Szczesna
Iwona Szczesna
Mayor's Daughter Jola
Eliza Krasicka
Eliza Krasicka
Henryk's Wife Jadzia
Malgorzata Plonska
Malgorzata Plonska
Mayor's Wife
Mieczyslaw Fiodorow
Mieczyslaw Fiodorow
Mayor
Sylwia Janowicz-Dobrowolska
Sylwia Janowicz-Dobrowolska
Mayor's Daughter
Ewa Sierzputowska
Ewa Sierzputowska
Mayor's Daughter
Ryszard Dolinski
Ryszard Dolinski
Disco Owner Sliwiak
Babiker K. Artoli
Babiker K. Artoli
Foreigner
(as Babiker Artoli)
Vladimir Abramushkin
Vladimir Abramushkin
Georgian
Alicja Butkiewicz
Alicja Butkiewicz
Red Woman
Adam Zieleniecki
Adam Zieleniecki
Policeman
Miroslaw Wienski
Miroslaw Wienski
Policeman
Piotr Damulewicz
Piotr Damulewicz
Orthodox Priest Wasyl
Jolanta Rogowska
Jolanta Rogowska
Wasyl's Wife
Ludmila Romantowska
Ludmila Romantowska
Shopkeeper
Pawel Piotrowski-Aigner
Pawel Piotrowski-Aigner
Policeman on the Confrontation
Pawel S. Szymanski
Pawel S. Szymanski
Policeman
Krzysztof Pilat
Krzysztof Pilat
Policeman
Dezydery Galecki
Dezydery Galecki
Sexton
Igor Stepanov
Igor Stepanov
Thug
Aleksander Chochlow
Aleksander Chochlow
Prokop
Ilja Zmiejew
Ilja Zmiejew
Bus Driver
Beata Rynkiewicz
Beata Rynkiewicz
Nun
Edyta Lukaszewicz-Lisowska
Edyta Lukaszewicz-Lisowska
Nun
Iwona Miroslaw
Iwona Miroslaw
Passenger
Waldemar Dolecki
Waldemar Dolecki
Passenger
Alina Skiepko-Gielniewska
Alina Skiepko-Gielniewska
Passenger
Miroslaw Kowalczyk
Miroslaw Kowalczyk
Policeman
Marek Romantowski
Marek Romantowski
Policeman
Rest of cast listed alphabetically
Irina Lachina
Irina Lachina
Marusia
Producer
Edit
Composer
Edit
Henri Seroka
Henri Seroka
Cinematographer
Edit
Ryszard Lenczewski
Ryszard Lenczewski
Editor
Edit
Jadwiga Zajicek
Jadwiga Zajicek
Casting
Edit
Larisa Isaeva
Larisa Isaeva
Wojciech Pacyna
Wojciech Pacyna
Production Designer
Edit
Dorota Ignaczak
Dorota Ignaczak
Set Decorator
Edit
Joanna Doroszkiewicz
Joanna Doroszkiewicz
set decorator (set decorations)
Costume Designer
Edit
Dorota Roqueplo
Dorota Roqueplo
Makeup Department
Edit
Maja Gawinska-Lyczkowska
Maja Gawinska-Lyczkowska
makeup artist (as Maja Gawinska)
Karolina Pisanska
Karolina Pisanska
assistant makeup artist
Production Management
Edit
Pawel Gabrys
Pawel Gabrys
production supervisor
Ewa Jastrzebska
Ewa Jastrzebska
production supervisor
Dorota Ostrowska-Orlinska
Dorota Ostrowska-Orlinska
production manager
Justyna Pawlak
Justyna Pawlak
production supervisor
Renata Rogala
Renata Rogala
production supervisor
Zofia Swiatek
Zofia Swiatek
production supervisor
Malgorzata Witkowska
Malgorzata Witkowska
production supervisor
Second Unit Directors or Assistant Directors
Edit
Elzbieta Czajkowska
Elzbieta Czajkowska
assistant director
Magdalena Siemienczuk
Magdalena Siemienczuk
assistant director
Sound Department
Edit
Katarzyna Dzida-Hamela
Katarzyna Dzida-Hamela
sound (as Katarzyna Dzida)
Alain Lemaitre
Alain Lemaitre
sound editor
Aleksander Musialowski
Aleksander Musialowski
sound recordist
Piotr Pacholski
Piotr Pacholski
sound recordist
Grazyna Tormanowska
Grazyna Tormanowska
sound editor
Bartlomiej Wozniak
Bartlomiej Wozniak
sound recordist
Henryk Zastrózny
Henryk Zastrózny
foley artist
Special Effects
Edit
Arkadiusz Rosczak
Arkadiusz Rosczak
pyrotechnician
Stunts
Edit
Jacek Jelen
Jacek Jelen
stunts
Camera and Electrical Department
Edit
Boguslaw Dabrowski
Boguslaw Dabrowski
assistant camera
Tomasz Gradowski
Tomasz Gradowski
assistant camera
Henryk Jedynak
Henryk Jedynak
assistant camera
Tomasz Kitrasiewicz
Tomasz Kitrasiewicz
assistant camera
Krzysztof Klimiec
Krzysztof Klimiec
still photographer
Piotr Kryska
Piotr Kryska
assistant camera
Emil Makowski
Emil Makowski
assistant camera
Janusz Pawlowski
Janusz Pawlowski
camera associate
Mark Wojciechowski
Mark Wojciechowski
assistant camera (as Marek Wojciechowski)
Costume and Wardrobe Department
Edit
Adam Kocemba
Adam Kocemba
assistant costume designer
Ewa Rakowska
Ewa Rakowska
assistant costume designer
Tomasz Sobierajski
Tomasz Sobierajski
assistant costume designer
Music Department
Edit
Marta Broczkowska
Marta Broczkowska
music consultant
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Learn more about contributing
Edit page
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top
