Directed by
| Mamoru Kanbe | ||
| Minoru Okazaki | ... | (supervising director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tomofumi Nobe | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
|
|
Keiichi Nanba | ... | Ryû Hayabusa (voice) |
|
|
Yumi Tôma | ... | Irene Lew (voice) |
| Norio Wakamoto | ... | Robert T. Sturgeon (voice) | |
|
|
Daisuke Gôri | ... | Jeffrey Hammond (voice) |
| Yoshiko Sakakibara | ... | Sara (voice) | |
| Unshô Ishizuka | ... | Dr. Ned Friedman (voice) | |
|
|
Saori Sugimoto | ... | Katherine Friedman (voice) (as Saori Suzuki) |
|
|
Megumi Urawa | ... | Messenger Girl (voice) |
|
|
Shinobu Satouchi | ... | Researcher (voice) |
|
|
Arihiro Masuda | ... | Journalist (voice) |
|
|
Yasuhiko Kawazu | ... | Journalist (voice) |
|
|
Yûsuke Numata | ... | Journalist (voice) |
|
|
Hideo Otsuki | ... | Journalist (voice) |
|
|
Shinji Ogawa | ... | Professor Bucky-Wise / Narrator (voice) |
Cinematography by
| Mitsunobu Yoshida | ||
Editing by
| Takeshi Seyama | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Kiyoko Sayama | ... | assistant director |
Sound Department
| Toshiaki Abe | ... | sound recordist |
| Mitsuru Kageyama | ... | sound effects editor: Fizz Sound Creation |
Special Effects by
| Yoshitaka Kumai | ... | special effects |
| Masayuki Nakajima | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Naoto Fujikura | ... | camera operator |
| Juri Harima | ... | camera operator |
| Tomoyoshi Ishizuka | ... | camera operator |
| Makoto Itô | ... | camera operator |
| Yûichi Katsumata | ... | camera operator (as Yuichi Katsumata) |
| Masaki Kubomura | ... | camera operator |
| Akemi Maki | ... | camera operator |
| Takamitsu Sera | ... | camera operator |
| Isao Takahashi | ... | camera operator |
| Kenji Tanno | ... | camera operator |
| Hidetoshi Watanabe | ... | camera operator |
| Kôji Yamakoshi | ... | camera operator |
| Masao Ônuki | ... | camera operator (as Masao Onuki) |
Animation Department
| Shigeo Akahori | ... | key animator |
| Hisashi Eguchi | ... | key animator |
| Michiko Funada | ... | trace and paint artist |
| Kôichi Hatsumi | ... | inbetween checker |
| Yoshihito Hishinuma | ... | key animator |
| Osamu Horiuchi | ... | animation director / character designer |
| Hiroyuki Ijiri | ... | key animator |
| Toshiyuki Inoue | ... | key animator |
| Akiko Ishii | ... | trace and paint artist |
| Yuriko Itô | ... | inbetween artist |
| Kenji Kajiwara | ... | key animator |
| Mitsuko Katô | ... | inbetween artist |
| Toshiyuki Komaru | ... | key animator |
| Yoshiaki Kubokawa | ... | key animator |
| Kiyomi Masuda | ... | inbetween artist |
| Katsumi Matsuda | ... | animation art director |
| Kazuyoshi Minato | ... | inbetween artist |
| Hitomi Mori | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Morita | ... | key animator |
| Setsu Nagata | ... | trace and paint artist |
| Chizuko Nakamura | ... | inbetween artist |
| Keiko Nemoto | ... | trace and paint artist |
| Tatsuya Oishi | ... | inbetween artist |
| Hiromi Ono | ... | inbetween artist |
| Aya Sakakibara | ... | key animator |
| Shôko Sanada | ... | color coordinator |
| Mamoru Sasaki | ... | key animator |
| Osamu Sasaki | ... | trace and paint artist |
| Kiyoko Sayama | ... | cel checker / inbetween artist |
| Noriko Sekizawa | ... | trace and paint artist |
| Tomomi Shimazaki | ... | inbetween artist |
| Ken'ichi Shimizu | ... | key animator |
| Norikata Suzuki | ... | trace and paint artist |
| Satoko Suzuki | ... | trace and paint artist |
| Toshiko Suzuki | ... | trace and paint artist |
| Hironori Taketomi | ... | trace and paint artist |
| Shiho Takeuchi | ... | inbetween checker |
| Takahiro Umehara | ... | inbetween checker |
| Makiko Yamauchi | ... | key animator |
| Kayoko Ôno | ... | inbetween artist |
Editorial Department
| Hiroshi Adachi | ... | negative cutter |
Additional Crew
| Haruko Seto | ... | production assistant |