Directed by
| Jean-Marc Vallée | ||
Cast (in credits order)
| Richard Robitaille | ... | The Son | |
| Robert Gravel | ... | The Father | |
Editing by
| Paul Jutras | ||
| Sartuj Luap | ||
Production Design by
| Sylvain Gingras | ||
| Patrice Vermette | ||
Camera and Electrical Department
| Yves Arseneau | ... | electrician |
Script and Continuity Department
| Nadine Fournelle | ... | script supervisor |