Directed by
| Max Fischer | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pierre Lapointe | ||
| Dick Lowry | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Dabney Coleman | ... | Ethan Grover | |
|
|
Stewart Bick | ... | Alan Cross |
| Dennis Boutsikaris | ... | Bill McMurtrey | |
| Linda E. Smith | ... | Judy Grover (as Linda Smith) | |
|
|
Michael Rudder | ... | Syd Brooks |
| Dorothée Berryman | ... | Sandra Mathers | |
| Brett Watson | ... | Alex | |
| Michel Perron | ... | Murphy | |
| Carl Alacchi | ... | Pizzolo | |
|
|
Zhenhu Han | ... | Theodore Kim (as Zenhu Han) |
|
|
Hondo Flemming | ... | Hondo |
|
|
Noel Burton | ... | Manager |
|
|
Erwin Potitt | ... | Mr. Zaninger |
| Isabel Dos Santos | ... | Rosa | |
|
|
Mark Trafford | ... | Plant Supervisor |
| Russell Yuen | ... | Photographer | |
|
|
Monique Derix | ... | Model #1 |
|
|
Jessie Foo | ... | Model #2 |
| Sandrine Gros d'Aillon | ... | Model #3 | |
| Jasson Finney | ... | Cop #1 | |
| Bonnie Mak | ... | Cop #2 | |
|
|
Raymond Desmarteau | ... | Police Officer |
Produced by
| Dick Lowry | ... | executive producer |
| Renaud Mathieu | ... | producer |
| Stefan Wodoslawsky | ... | producer |
Music by
| Normand Corbeil | ||
Editing by
| Yves Langlois | ||
Production Design by
| David Gaucher | ||
Costume Design by
| Suzana Fischer | ||
Makeup Department
| Dario Lapointe | ... | key hair stylist |
| Félix Larivière | ... | hair stylist |
| Penny Lee | ... | key makeup artist |
| Sylvain Limoges | ... | hair stylist |
| Marlène Rouleau | ... | key makeup artist |
Production Management
| Richard Bélanger | ... | post-production supervisor |
| Simon-Pier Bélanger | ... | unit manager |
| Martha Fernandez | ... | production manager |
| Hélène Lafrance | ... | assistant production manager |
| Sylvie Laurin | ... | executive in charge of production |
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Simon Dugas | ... | third assistant director |
| John Fretz | ... | first assistant director |
| Brigitte Goulet | ... | second assistant director |
| Arthur Tarnowski | ... | second unit director |
| Théo Thivierge | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Eric Aubuchon | ... | property master |
| Walter Byrns | ... | swing gang |
| Pierre Jasmin | ... | swing gang |
| Nadine Petit Clerc | ... | assistant set decorator |
| Marc Reichel | ... | assistant set decorator |
| Marianne Vézina-Méthé | ... | assistant props |
Sound Department
| Jean-Guy Bergeron | ... | boom operator |
| Dominique Delguste | ... | re-recording mixer |
| André Galbrand | ... | post-production sound |
| Réjean Juteau | ... | re-recording mixer |
| Wojtek Klis | ... | dialogue editor |
| Claude Lajeunesse | ... | dialogue editor |
| Sid Lieberman | ... | foley artist |
| Sylvie Masse | ... | sound effects editor |
| Louis Molinas | ... | sound effects editor |
| Nathalie Morin | ... | foley recordist |
| Richard Nichol | ... | sound |
| Jacques Plante | ... | adr editor |
| Paul Taylor | ... | foley assistant |
| Alain Travers | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
| Ryal Cosgrove | ... | special effects |
Visual Effects by
| Marc Cote | ... | video computer graphics |
Stunts
| Curt Bonn | ... | stunt rigging coordinator |
| Mike Chute | ... | stunts |
| François Gauthier | ... | stunts (as Frank Gauthier) |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunts |
| Michael Scherer | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Yvan Bourdages | ... | steadicam operator |
| Joost Clerinx | ... | grip |
| Nicolas Fournier | ... | second assistant camera: second unit |
| Pascal-Rene Gabriele | ... | second assistant camera: second unit |
| Eric Gaucher | ... | first grip |
| Merlin Girard | ... | daily grip |
| Emeric Grunebaum | ... | key grip |
| Maral Hassib | ... | best boy (as Manal Hassib) |
| Ariane Jonassen | ... | daily grip |
| Walter Klymkiw | ... | gaffer |
| Brad MacLean | ... | daily grip |
| Brent Marrale | ... | lighting technician |
| Bruno Martel | ... | electrician |
| Stephan Menghi | ... | first assistant camera |
| Lorenzo Negri | ... | second assistant camera |
| François Parent | ... | first assistant camera: second unit |
| Bruno Philip | ... | camera operator: second unit |
| David Sanders | ... | still photographer |
Casting Department
| Andrea Kenyon | ... | casting: Canada |
| Karen Margiotta | ... | casting consultant: Los Angeles |
| Mary Margiotta | ... | casting consultant: Los Angeles |
| Myriam Vézina | ... | casting: Canada |
| Randi Wells | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Jennifer Anderson | ... | wardrobe assistant |
| Guy Cloutier | ... | key dresser |
| Alice Mayeux | ... | dresser |
Editorial Department
| Stéphanie Grégoire | ... | assistant editor: Avid |
| François Lessard | ... | avid assistant coordinator |
| Pascale Matte | ... | post-production coordinator |
| Isabelle Riva | ... | post-production assistant |
| Gordon 'Van Gord' Wallbank | ... | color timer (as Gordon Wallbank) |
Location Management
| Philippe Poulin | ... | location manager |
| Sylvie Ross | ... | location scout |
| Elsa St-Denis | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Danielle Deslongchamps | ... | script supervisor |
| William Lee | ... | script consultant (uncredited) |
Transportation Department
| Michel Brouillette | ... | car wrangler |
| Alain Caporicci | ... | driver: cast |
Additional Crew
| Joanne Barrington | ... | executive assistant: Allegro |
| Denise D'Amours | ... | office manager |
| Gaëlle Delaporte | ... | talent coordinator |
| Stephane Desharnais | ... | production assistant |
| Elaine Desrosiers | ... | accounting assistant |
| Sandrine Gros d'Aillon | ... | production secretary |
| Shawn Johnson | ... | production assistant |
| Ariane Jonassen | ... | production assistant |
| Manon Lapointe | ... | production accountant |
| Daniel Malenfant | ... | production assistant |
| Moushika Mathieu | ... | craft service |
| Julie Matlin | ... | production coordinator |
| Martine Orban | ... | production controller |
| Denis Proulx | ... | medic |
| Isabelle Riva | ... | assistant production coordinator |
| Stephan Rothman | ... | production auditor: USA |
| Ghislaine Servant | ... | production accountant |
| Jocelyne Talbot | ... | accounting assistant |
| Jon Trzcienski | ... | set runner |
| Mahalia Verna | ... | publicity coordinator |