Directed by
| Yuriy Prytkov | ... | (as Yuri Prytkov) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Vladimir Suteev | ||
Cast (in credits order)
| Evgeniy Kuznetsov | ... | Uncle Bear (voice) | |
| Vyacheslav Nevinnyy | ... | The Hare (voice) | |
| Aleksey Gribov | ... | The Hedgehog (voice) | |
| Klara Rumyanova | ... | The Squirrel / The Mouse (voice) | |
| Boris Novikov | ... | The Cat (voice) | |
|
|
Zinaida Naryshkina | ... | The Fox (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Grigoriy Shpigel | ... | The Wolf (voice) (uncredited) | |
Music by
| Vladimir Krivtsov | ||
Cinematography by
| Mikhail Druyan | ||
Editing by
| Marina Trusova | ||
Art Direction by
| Aleksandr Volkov | ||
Production Management
| Lyubov Butyrina | ... | production manager |
Art Department
| Lidiya Model | ... | artist |
| V. Rogov | ... | artist |
| Arkadiy Sher | ... | artist |
| Elena Tannenberg | ... | artist |
Sound Department
| Boris Filchikov | ... | sound |
Animation Department
| Antonina Alyoshina | ... | animator |
| Ivan Davydov | ... | animator |
| Vadim Dolgikh | ... | animator |
| Elizaveta Komova | ... | animator |
| Marina Rogova | ... | animator |
| Gennadiy Sokolskiy | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Zinaida Pavlova | ... | script supervisor (as Z. Pavlova) |
Additional Crew
| Galina Andreeva | ... | production assistant |
| N. Nayashkova | ... | production assistant |
| Tatyana Sazonova | ... | production assistant |