Directed by
| Inessa Kovalevskaya | ||
Writing Credits
| Jacob Grimm | ... | (tale) (as Br. Grimm) & |
| Wilhelm Grimm | ... | (tale) (as Br. Grimm) |
| Vasiliy Livanov | ... | (screenplay) and |
| Yuriy Entin | ... | (screenplay) (as Yury Entin) |
Cast (in credits order)
|
|
Elmira Zherzdeva | ... | The Princess (voice) |
| Oleg Anofriev | ... | Troubadour / The Dog / The Cat / The Cock / The Chieftain (voice) | |
|
|
Anatoliy Gorokhov | ... | The Donkey (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Gennadiy Gladkov | ... | The King (voice) (uncredited) |
Music by
| Gennadiy Gladkov | ||
Cinematography by
| Elena Petrova | ||
Editing by
| Elena Tertychnaya | ... | (as E. Tertychnaya) |
Art Direction by
| Maks Zherebchevskiy | ||
Production Management
| A. Zorina | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tatyana Mititello | ... | assistant director (as T. Mititello) |
| E. Novoselskaya | ... | assistant director |
Art Department
| Sergey Marakasov | ... | artist (as S. Marakasov) |
| Svetlana Skrebneva | ... | assistant art director |
| Irina Svetlitsa | ... | artist (as I. Svetlitsa) |
Sound Department
| Viktor Babushkin | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Svetlana Kashcheeva | ... | assistant camera (as S. Kashcheeva) |
Animation Department
| Galina Barinova | ... | animator (as G. Barinova) |
| Vitaliy Bobrov | ... | animator (as V. Bobrov) |
| Aleksandr Davydov | ... | animator (as A. Davydov) |
| Violetta Kolesnikova | ... | animator (as V. Kolesnikova) |
| Elvira Maslova | ... | animator (as E. Maslova) |
| Leonid Nosyrev | ... | animator (as L. Nosyrev) |
| Anatoliy Petrov | ... | animator (as A. Petrov) |
| Igor Podgorskiy | ... | animator (as I. Podgorskiy) |
| Tatyana Pomerantseva | ... | animator (as T. Pomerantseva) |
| Oleg Safronov | ... | animator (as O. Safronov) |
| Viktor Shevkov | ... | animator (as V. Shevkov) |
| Anatoliy Solin | ... | animator (as A. Solin) |
| Yana Volskaya | ... | animator (as Ya. Volskaya) |
| Marina Voskanyants | ... | animator (as M. Voskanyants) |
Music Department
| Yuriy Entin | ... | lyrics (as Yury Entin) |
Script and Continuity Department
| Arkadiy Snesarev | ... | script editor (as A. Snesarev) |