Series Directed by
Louis Choquette | ... | (24 episodes, 1999-2001) |
Éric Tessier | ... | (8 episodes, 2001) |
Series Writing Credits
Bernard Dansereau | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
Annie Pierard | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
Michel D'Astous | ... | (main writer) (unknown episodes) |
Estelle Bouchard | ... | (writer) (unknown episodes) |
Diane Cailhier | ... | (writer) (unknown episodes) |
Anne Boyer | ... | (main writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Jacques Blain | ... | co-producer / producer: Cirrus Communications (24 episodes, 1999-2001) |
Jocelyn Deschênes | ... | co-producer / producer: Sphère Média (24 episodes, 1999-2001) |
Series Editing by
Éric Drouin | ... | (unknown episodes) |
Series Casting By
Emanuelle Beauregard-Champagne | ... | (1 episode, 1999) |
Series Production Design by
Richard Tassé | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
René Potnier | ... | (1 episode, 1999) |
Suzanne Cloutier | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
Lyne Lapiana | ... | hair stylist (1 episode, 2000) |
Series Production Management
Julie Guimond | ... | production manager (1 episode, 1999) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Stéphanie Bourdeau | ... | second assistant director (1 episode, 1999) |
Carole Gagnon | ... | third assistant director (1 episode, 1999) |
Geneviève Lussier | ... | third assistant director (1 episode, 1999) |
Florence Vasseur | ... | third assistant director (1 episode, 1999) |
Anabelle Berkani | ... | third assistant director (unknown episodes) |
Bernard Chabot | ... | first assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
Alain Cadieux | ... | swing gang (unknown episodes) |
Series Sound Department
Mario Brillon | ... | re-recording mixer (25 episodes, 1999-2001) |
France Lévesque | ... | sound editor (8 episodes, 1999) |
Dimitri Médard | ... | boom operator (8 episodes, 1999) |
Series Stunts
Vincent Dumoulins | ... | stunt double: Zacharie (1 episode, 1999) |
Series Casting Department
Gabrielle Bérolf | ... | casting assistant (1 episode, 1999) |
Catherine Didelot | ... | casting assistant (1 episode, 1999) |
Series Costume and Wardrobe Department
Guy Cloutier | ... | key dresser (8 episodes, 1999) |
Caterina Chamberland | ... | costumer (1 episode, 1999) |
Series Music Department
François Arbour | ... | music mixer (1 episode, 2000) |
Series Script and Continuity Department
Nadine Fournelle | ... | script supervisor (25 episodes, 1999-2001) |