Series Directed by
| Julio Sánchez Valdés | ... | (18 episodes, 1994-1996) |
| Rafael Romero Marchent | ... | (5 episodes, 1994) |
| Fernando Colomo | ... | (4 episodes, 1994-1995) |
Series Writing Credits
| Carlos Asorey | ... | (writer) (10 episodes, 1994-1996) |
| Carlos Asorey | ... | (11 episodes, 1994-1996) |
| Ignacio del Moral | ... | (writer) (15 episodes, 1994-1996) |
| Ignacio del Moral | ... | (screenplay) (1 episode, 1994) |
| Nicolás Muñoz Avia | ... | (writer) (3 episodes, 1994) |
| Andrés Pajares | ... | (original idea) (29 episodes, 1994-1996) |
Series Cast
Series Produced by
| Pedro Olmedilla | ... | executive producer (29 episodes, 1994-1996) |
| Susana Asenjo | ... | assistant producer (13 episodes, 1994-1995) |
| Yolanda Carballo | ... | producer / delegate producer: A3TV / delegate producer: Antena 3 (13 episodes, 1994) |
| Andrés Gandara | ... | producer / delegate producer: A3TV / delegate producer: Antena 3 (13 episodes, 1994) |
| Adolfo Álvarez | ... | assistant producer (12 episodes, 1994-1995) |
| Iñaki Bruña | ... | assistant producer (11 episodes, 1994) |
| Rosa García | ... | secretary of production (11 episodes, 1994) |
| Luis Méndez | ... | assistant producer (11 episodes, 1994) |
| Juan Mauricio Matías | ... | line producer (1 episode, 1994) |
| Leire Aurrekoetxea | ... | assistant producer (1 episode, 1995) |
| Gonzalo Visedo | ... | assistant producer (1 episode, 1995) |
| William Medina | ... | producer (unknown episodes) |
| Adriana Oliver | ... | producer (unknown episodes) |
| Susi Pérez | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Julian Brenan | ... | (25 episodes, 1994-1996) |
| Kaelo del Río | ... | (13 episodes, 1994) |
| Gonzalo | ... | (12 episodes, 1994) |
| Pablo Pinilla | ... | (12 episodes, 1994) |
Series Cinematography by
| Antonio Sáiz Palazón | ... | (13 episodes, 1994) |
| José García Galisteo | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Patxi Añibarro | ... | (12 episodes, 1994) |
| David Baldellou | ... | (12 episodes, 1994) |
| Alberto Pascual | ... | (12 episodes, 1994) |
| Carmen Parejo | ... | (11 episodes, 1994) |
| Rufo Rodero | ... | (11 episodes, 1994) |
| Felipe Sanz | ... | (11 episodes, 1994) |
| Jesús Acosta | ... | (unknown episodes) |
Series Casting By
| Manuel Luque | ... | (13 episodes, 1994) |
| José Luis Sáinz | ... | (1 episode, 1995) |
Series Set Decoration by
| Gumersindo Andrés | ... | (25 episodes, 1994-1996) |
| José García Galisteo | ... | (25 episodes, 1994-1996) |
| Mercedes Canales | ... | (12 episodes, 1994) |
| Félix García | ... | (12 episodes, 1994) |
| Federico del Cerro | ... | (1 episode, 1995) |
| Juan Antonio Torrijos | ... | (1 episode, 1995) |
Series Costume Design by
| Manuel Benítez | ... | (1 episode, 1994) |
| Josune Lasa | ... | (1 episode, 1994) |
| Mari Paz Mora | ... | (1 episode, 1995) |
| Emilia Montero | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Mercedes Guillot | ... | hair stylist (14 episodes, 1994-1995) |
| José Quetglás | ... | makeup artist (14 episodes, 1994-1995) |
| María Carmen Clavel | ... | assistant makeup artist (13 episodes, 1994) |
| Amparo Mateos | ... | assistant makeup artist (1 episode, 1995) |
| Susana Núñez | ... | assistant makeup artist (1 episode, 1995) |
| Suleima Guevara | ... | makeup artist (unknown episodes) |
| Susana Sánchez | ... | assistant makeup artist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Juan Mauricio Matías | ... | production manager (29 episodes, 1994-1996) |
| Papick Lozano | ... | production manager (1 episode, 1995) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Elena Hernández | ... | assistant director (13 episodes, 1994) |
| Iñaki Mercero | ... | assistant director (13 episodes, 1994) |
| Nuria Romero | ... | assistant director (13 episodes, 1994) |
| Gustavo Balza | ... | assistant director (1 episode, 1995) |
| Julián Núñez | ... | assistant director (1 episode, 1995) |
| Javier Quintas | ... | assistant director (1 episode, 1995) |
| Rocío Rando | ... | assistant director (1 episode, 1995) |
| Félix Pérez Travieso | ... | assistant director (1 episode, 1995) |
Series Art Department
| José Luis Moya | ... | construction coordinator (28 episodes, 1994-1996) |
| Martín Sánchez Fernández | ... | painter (28 episodes, 1994-1996) |
| Ramón Moya | ... | construction manager (27 episodes, 1994-1996) |
| Mercedes Canales | ... | assistant decorator (13 episodes, 1994) |
| Carlos Dorremochea | ... | set designer (13 episodes, 1994) |
| Iñaki Bruña | ... | property master (2 episodes, 1994) |
| Félix García | ... | props / set dresser (2 episodes, 1994) |
| Juan Moreno | ... | painter / swing gang (2 episodes, 1994) |
| Juan Ignacio Viñuales | ... | props / set dresser (2 episodes, 1994) |
| Juan Carrión | ... | swing gang (1 episode, 1994) |
| Juan Carrión | ... | carpenter (1 episode, 1994) |
Series Sound Department
| Agustín Peinado | ... | sound (13 episodes, 1994) |
| Manuel Peinado | ... | sound (13 episodes, 1994) |
| Guillermo Solana | ... | sound (13 episodes, 1994) |
| Israel Muñoz | ... | sound (12 episodes, 1994) |
| Jesús Acosta | ... | sound mixer (1 episode, 1994) |
| Antonio Flores | ... | sound (1 episode, 1994) |
Series Visual Effects by
| Fernando Pérez | ... | visual effects (13 episodes, 1994) |
Series Camera and Electrical Department
| Inmaculada Chico | ... | camera operator / assistant camera (14 episodes, 1994-1995) |
| José Hernández Gil | ... | electrician (14 episodes, 1994-1995) |
| Fernando Marino | ... | camera operator (14 episodes, 1994-1995) |
| Antonio García Pagán | ... | assistant camera / camera operator (14 episodes, 1994-1995) |
| Elvira Sánchez-Gallo | ... | still photographer (14 episodes, 1994-1995) |
| José Ramón Delgado | ... | camera operator (13 episodes, 1994) |
| Manuel Gago | ... | electrician (13 episodes, 1994) |
| Pedro Pont | ... | vtr operator (13 episodes, 1994) |
| Miguel Tapia Ruano | ... | electrician (13 episodes, 1994) |
| Miguel Ángel Cárdenas | ... | electrician (2 episodes, 1994-1995) |
| Mariano Cárdenas | ... | gaffer (1 episode, 1994) |
| Daniel Palacios | ... | electrician (1 episode, 1994) |
| Javier Sebastián | ... | camera operator (1 episode, 1994) |
| Juan Masides | ... | camera operator (1 episode, 1995) |
| Javier S. Mariscal | ... | camera operator (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Emilia Montero | ... | costumer (13 episodes, 1994) |
| Manuel Benítez | ... | costumer (12 episodes, 1994) |
Series Editorial Department
| Gustavo Sosa | ... | realizator (13 episodes, 1994) |
| Carmen Parejo | ... | post-production (2 episodes, 1994) |
| Rufo Rodero | ... | post-production (2 episodes, 1994) |
| Felipe Sanz | ... | post-production (2 episodes, 1994) |
Series Music Department
| Juanjo Castillo | ... | music supervisor / music executive producer (13 episodes, 1994) |
Series Script and Continuity Department
| Carmen Guarido | ... | script supervisor (14 episodes, 1994-1995) |
| María Alejandra Yépez | ... | script supervisor (unknown episodes) |
Series Transportation Department
| Eduardo García | ... | driver (13 episodes, 1994) |
| Alejandro Lluch | ... | driver (13 episodes, 1994) |
| Eugenio Martínez | ... | driver (13 episodes, 1994) |
| Antonio Moreno | ... | driver (13 episodes, 1994) |
Series Additional Crew
| Franisco R. Arnuero | ... | opening credits design (13 episodes, 1994) |
| Juan Carrión | ... | assistant (13 episodes, 1994) |
| Ángel Cid | ... | assistant (13 episodes, 1994) |
| Jesús F. Ayuso | ... | opening credits design (13 episodes, 1994) |
| Isidro Jiménez | ... | opening credits design (13 episodes, 1994) |
| Lorenzo Martín | ... | administrator (13 episodes, 1994) |
| Gerardo Muñoz | ... | technician (13 episodes, 1994) |
| Juan Romero | ... | assistant (13 episodes, 1994) |
| Manuela Rubio | ... | production secretary (13 episodes, 1994) |
| Carlos Álvarez | ... | image (13 episodes, 1994) |
| Susana Asenjo | ... | production assistant (2 episodes, 1994) |
| Adolfo Álvarez | ... | production assistant (2 episodes, 1994) |
| Rosa García | ... | production secretary (1 episode, 1994) |
| Luis Méndez | ... | production assistant (1 episode, 1994) |
| Julián Rodríguez | ... | production assistant (1 episode, 1994) |
| Leire Aurrekoetxea | ... | production assistant (1 episode, 1995) |
| Miguel Tapia Ruano | ... | technician (1 episode, 1995) |
| Piluka San Juan | ... | production secretary (1 episode, 1995) |
| Carlos Álvarez | ... | ccu (1 episode, 1995) |