Directed by
| Yasunori Urata | ||
| Kôbun Shizuno | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kensei Date | ... | (screenplay) |
| Ryoma Kaneko | ... | (screenplay) |
| Marc Saltzman | ... | (original creator) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Toru Iwakami | ... | executive producer |
| John Ledford | ... | executive producer |
| Andy Orjuela | ... | producer (as Andrew Orjuela) |
| Kôbun Shizuno | ... | assistant producer |
| Yasuto Yamaki | ... | executive producer (as Yasuhito Yamaki) |
Music by
| Masamichi Amano | ||
Editing by
| David Grundy | ||
Art Direction by
| Eiji Iwase | ||
Art Department
| Kensei Date | ... | storyboard artist |
| Hideyuki Morioka | ... | storyboard artist |
| Yasunori Urata | ... | storyboard artist |
| Hidetoshi Ômori | ... | storyboard artist |
Animation Department
| Mariko Aoki | ... | key animator |
| Masahiro Emoto | ... | key animator |
| Masumi Hattori | ... | key animator |
| Yumiko Ishii | ... | key animator |
| Hitoshi Kamata | ... | key animator |
| Hiroaki Karasu | ... | key animator |
| Hitoshi Kawaguchi | ... | key animator |
| Makoto Kobayashi | ... | mechanical design |
| Shin'ya Kokaji | ... | key animator |
| Dan Kongoji | ... | key animator |
| Yoshitaka Koyama | ... | key animator |
| Takashi Maruyama | ... | key animator |
| Masami Nagata | ... | key animator |
| Taichirô Ohara | ... | key animator |
| Kazuhisa Okada | ... | key animator |
| Mitsuhiro Okumura | ... | key animator |
| Yasuhiro Saiki | ... | key animator |
| Tomoaki Sakiyama | ... | key animator |
| Michio Sato | ... | key animator |
| Takako Shimizu | ... | key animator |
| Izumi Shimura | ... | key animator |
| Taichi Takeya | ... | key animator |
| Tatsuya Urano | ... | key animator |
| Yasunori Urata | ... | animation director |
| Motoki Yagi | ... | key animator |
| Hiroyuki Yamada | ... | key animator |
| Minoru Yamazawa | ... | character designer |
| Hiroshi Yoneda | ... | key animator |
| Hajime Yoshida | ... | key animator |
| Hidetoshi Ômori | ... | character designer |
Music Department
| Warsaw Philharmonic Orchestra | ... | music performed by (as Warsaw Symphony) |
Additional Crew
| Masako Arakawa | ... | translation |
| Neal Barnes | ... | subtitle timing |
| James Bates | ... | dvd menu design: special edition / packaging design: special edition |
| Anna Bechtol | ... | production secretary (as Anna Bechtal) |
| Christopher Bourque | ... | recording engineer |
| David Del Rio | ... | creative director: special edition |
| Mark Dochtermann | ... | collaborative process |
| Steven Foster | ... | adr director |
| Amy L. Gamber | ... | subtitle script |
| David Grundy | ... | post production |
| Chris Hawley | ... | creative director: special edition |
| Chris Hutts | ... | translation |
| Toru Iwakami | ... | international coordination |
| Paul Killam | ... | sound design |
| Larry Koteff | ... | packaging design (2009 release) |
| John Ledford | ... | collaborative process |
| Harry Miller | ... | collaborative process |
| Andy Orjuela | ... | collaborative process / creative director / dvd graphics / packaging design / titles |
| Dan Rockwell | ... | collaborative process / titles |
| Yasunori Urata | ... | adr director: Japanese version |
| Janice Williams | ... | dvd coordination / dvd subtitling / production coordination |