Directed by
| Michel Jetté | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michel Jetté | ||
| Léo Lévesque | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Michel Jetté | ... | producer |
| Renaud Mathieu | ... | line producer |
| Louise Sabourin | ... | producer |
Music by
| Gilles Grégoire | ||
Cinematography by
| Larry Lynn | ||
Editing by
| Michel Jetté | ||
| Louise Sabourin | ||
| Yvann Thibaudeau | ||
Casting By
| Michael D'Amico | ||
Production Design by
| Jean Kazemirchuk | ||
Art Direction by
| Jean Kazemirchuk | ||
Set Decoration by
| Martine Kazemirchuk | ||
Costume Design by
| Nicole Sabourin | ||
Makeup Department
| Catherine Lavoie | ... | assistant makeup artist |
| Marie Jose Lopez | ... | key makeup artist (as Marie-Josée Lopez) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yanick DiVito | ... | third assistant director |
| Danielle Lapointe | ... | first assistant director |
Art Department
| Paul Hotte | ... | key set decorator |
| Mélanie McNicoll | ... | scenic painter |
Sound Department
| Louis Collin | ... | sound editor |
| Denys Dufresne | ... | mixing assistant |
| Gavin Fernandes | ... | re-recording mixer |
| Natalie Fleurant | ... | sound editor |
| Martin Lemieux | ... | assistant sound editor |
| Bobby O'Malley | ... | sound engineer |
| Philippe Pelletier | ... | re-recording mixer |
| Denis Saindon | ... | sound designer |
Special Effects by
| Martin Williams | ... | special effects rigger |
Visual Effects by
| Thomas Hallé | ... | digital effects artist |
| Alain Lachance | ... | digital compositor |
| Emmanuel Mazeron | ... | digital artist |
| Charles Richer | ... | digital artist |
Stunts
| Jean Frenette | ... | stunt performer |
| Patrick Kerton | ... | stunt double |
| Yves Langlois | ... | Stunt Coordinator |
Camera and Electrical Department
| Francois Archambault | ... | camera operator: "b" camera / director of photography: second unit |
| Eric Aubin | ... | second assistant camera |
| Véronique Boncompagni | ... | still photographer |
| Amelie Duceppe | ... | camera trainee |
| Patrice Houx | ... | gaffer |
| Martin Lebel | ... | first assistant camera: "b" camera |
Costume and Wardrobe Department
| Ginette Duval | ... | key extras dresser |
| Maryse Papineau | ... | assistant wardrobe mistress |
Editorial Department
| Mélanie Carignan | ... | on-line assistant editor |
Transportation Department
| Réal Hamel | ... | picture car coordinator |
Additional Crew
| Caroline Mireault | ... | production coordinator |
| Elise Nadeau | ... | set production assistant |
| Geneviève Ouellet | ... | production secretary |
| Ronald Santerre | ... | driver |
| Danny Turgeon | ... | production assistant |