Directed by
| Violaine de Villers | ||
| Jean-Marc Turine | ||
Produced by
| Hubert Toint | ... | producer |
Cinematography by
| Annik Leroy | ||
Editing by
| Ariane Beckers | ||
Production Management
| Geneviève Robillard | ... | production manager |
Sound Department
| Jacques Clisse | ... | sound mixer |
| Anne-Carol Severne | ... | sound |