Cast (in credits order)
|
|
Barbara Whitehill | ... | (voice) |
|
|
Elaine Marsh | ... | (voice) |
|
|
Andy Whitehill | ... | (voice) |
|
|
Jo Whitehill | ... | (voice) |
|
|
Malika Djellali | ... | (voice) |
|
|
Jenny Sackin | ... | (voice) |
|
|
Kevin Clarke | ... | (voice) |
|
|
Lucy Young | ... | (voice) |
|
|
Ana Louise Marsh | ... | (voice) |
|
|
Ilke Decker | ... | (voice) |
|
|
Toni Morgen | ... | (voice) |
|
|
Imme Dahlberg | ... | (voice) |
|
|
Stewart Graham | ... | (voice) |
|
|
Moye Rob | ... | (voice) |
|
|
Helen Jackson | ... | (voice) |
|
|
Brigitte Juergenson | ... | (voice) |
|
|
Kevin Ellis | ... | (voice) |
|
|
Paul Ellis | ... | (voice) |
|
|
Neil Hill | ... | (voice) |
|
|
Lyndsay Cooper | ... | (voice) |
Produced by
| Ed Bainbridge | ... | executive producer |
| Richard Carter | ... | producer |
Music by
| Graeme Norgate | ||
Art Direction by
| Karl Hilton | ||
Art Department
| Lee Ray | ... | senior artist |
| Les Spink | ... | character artist |
Sound Department
| Graeme Norgate | ... | sound |
Animation Department
| Ezra Allen | ... | animator |
| James Cunliffe | ... | lead animator |
Additional Crew
| Andy Cockell | ... | senior designer (as Andrew Cockell) |
| David Doak | ... | programmer |
| Stephen Ellis | ... | lead programmer |
| Paul Hanshaw | ... | programmer |
| Joe Moulding | ... | programmer |
| Philip Spencer | ... | mastering |
| Jason Walker | ... | head of mastering |
| Hasit Zala | ... | senior programmer |