Directed by
Enzo D'Alò |
Writing Credits (in alphabetical order)
Enzo D'Alò | ||
Michael Ende | ... | (novel) |
Umberto Marino |
Cast (in credits order)
Produced by
Bruno Altissimi | ... | executive producer |
Vittorio Cecchi Gori | ... | producer |
Michaela Niemeyer | ... | executive producer |
Claudio Saraceni | ... | executive producer |
Michael Schaack | ... | executive producer |
Music by
Gianna Nannini |
Editing by
Simona Paggi |
Production Design by
Michel Fuzellier |
Production Management
Ernst Geyer | ... | production supervisor |
Giorgio Ghisolfi | ... | production director |
Monica Verzolini | ... | post-production supervisor |
Thorsten Wegener | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Jacopo Saraceni | ... | assistant director: animation |
Art Department
Mario Addis | ... | storyboard artist |
Manuela Albertazzi | ... | storyboard artist |
Cinzia Battistel | ... | storyboard artist |
Rodolfo Brocchini | ... | storyboard artist |
Nedda Castronai | ... | storyboard artist |
Maurizio De Bellis | ... | storyboard artist |
Giorgio Ghisolfi | ... | storyboard artist |
Tiziano Giulianini | ... | storyboard artist |
Dietmar Kremer | ... | storyboard adaptation |
Chiara Molinari | ... | storyboard artist |
Niall O'Hara | ... | props / storyboard artist |
Guido Orlandi | ... | storyboard artist |
Silvio Pautasso | ... | storyboard artist |
Nicoletta Persello | ... | storyboard artist |
Donata Pizzato | ... | storyboard artist |
Giorgio Valentini | ... | storyboard supervisor |
Davide Veca | ... | storyboard artist |
Sound Department
Giorgio Vita Levi | ... | re-recording mixer / sound mixer |
Visual Effects by
Federico Cascinelli | ... | animator |
Stéphane Rioux | ... | digital compositor |
Animation Department
Cinzia Battistel | ... | background artist |
Edson Roberto Bazzarin | ... | animation posing supervisor (as Edson Basarin) |
Cornelia Boermann | ... | animator |
Federica Buffa | ... | background artist |
Darren Campbell | ... | scene planner |
Walter Cavazzuti | ... | character designer |
Shane Cooney | ... | animator |
Chris Cuddington | ... | animation supervisor |
Dario De Capua | ... | animatic artist |
Jason Deegan | ... | animator |
Riccardo Denti | ... | animator |
Hans Devolder | ... | layout artist |
Kinjo Estioko | ... | layout supervisor |
Cornelia Falk | ... | layout artist |
Giovanni Ferrari | ... | animator |
Michael Fuchs | ... | layout artist |
Michel Fuzellier | ... | background supervisor / layout supervisor |
Carlos Galatola | ... | animator |
Giorgio Ghisolfi | ... | scene planning supervisor |
Tom Glückmann | ... | animation posing supervisor |
Eddie Haan | ... | layout artist |
Holger Havlicek | ... | animator |
Karin Hjort | ... | animator |
Linda Hocevar | ... | animator |
Marcus Hoogveld | ... | layout artist |
Sven Höffer | ... | layout supervisor |
Lui Jauregui | ... | animator |
Nathalie Legrand | ... | layout artist |
Anatole Livera | ... | final checking supervisor |
Antonietta Marocchella | ... | background artist |
John Martin | ... | layout supervisor |
Marco Martis | ... | background artist |
Sara Mizzi | ... | inbetween artist |
Tho Nguyen | ... | overseas animation supervisor |
Henrik Nolte | ... | layout artist |
Diana O'Malley | ... | layout artist |
Børge Ring | ... | animator |
Christian Ryltenius | ... | animator / clean-up supervisor |
Oliver Skora | ... | layout artist |
Stanislaw Skowronski | ... | layout artist |
Dominik Spitol | ... | animator |
Annette Steinhauer | ... | animator |
Hugo M. Takahashi | ... | animator (as Hugo Takahashi) |
Miriam Tschubel | ... | layout artist |
Doris Umschaden | ... | lip sync |
Giorgio Valentini | ... | animation supervisor / layout supervisor |
Florian Wagner | ... | animator |
Martin Weller | ... | layout artist |
Nadine Westerbarkey | ... | animator (as Nadine Westerbarkay) |
June Wright | ... | animator |
Giorgio Ghisolfi | ... | character designer (uncredited) |
Editorial Department
David Bush | ... | digital intermediate supervisor |
Additional Crew
A.J. Henderson | ... | voice director: English |
Enrico Lucherini | ... | press |
Gianluca Pignatelli | ... | press |