Linda Cropper credited as playing...
Fran Hoffmann
- Det. Sgt. Joe Hill: [to Fran at his door] Tell your daughter to give me a call.
- Fran Hoffmann: She's downstairs in the car, actually. We're going out to dinner. We're celebrating.
- Det. Sgt. Joe Hill: What's the occasion?
- Fran Hoffmann: I'm going back to wrok in a few weeks. Want to join us?
- Det. Sgt. Joe Hill: Who's paying?
- [sighs]
- Det. Sgt. Joe Hill: Hmm? Come on, what's the catch?
- Fran Hoffmann: That's so typical of you, Joe. You think everyone's got an ulterior motive.
- Det. Sgt. Joe Hill: Alright, thank you for asking. I accept.
- Fran Hoffmann: Good. You can keep Lachlan busy while I talk to my daughter.
- Det. Sgt. Joe Hill: I knew there was a catch. There's no way I'm spending my Tuesday night watching that prick feed your daughter garlic bread.
- Fran Hoffmann: Now look,
- [takes Joe's keys from his hand]
- Fran Hoffmann: I'm going to spend some quality time with my daughter and you're going to talk to Lachlan.
- Det. Sgt. Joe Hill: Give me my keys, that's theft! Give them back.
- Fran Hoffmann: Then arrest me.
- [she walks downstairs - Joe sighs, and follows]