Directed by
| Aktan Arym Kubat | ... | (as Aktan Abdykalykov) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Avtandil Adikulov | ||
| Artandie Adykyeov | ||
| Tonino Guerra | ||
| Aktan Arym Kubat | ... | (as Aktan Abdykalykov) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Marc Baschet | ... | producer |
| Frédérique Dumas-Zajdela | ... | producer |
| Goulmira Kemirova | ... | executive producer |
| Cédomir Kolar | ... | producer |
| Yûji Sadai | ... | producer |
Music by
| Alexand Turtaev | ||
| Aleksandr Yurtayev | ||
Cinematography by
| Khasan Kydyraliyev | ||
Editing by
| Tilek Mambetova | ||
| Natalia Vavilkina | ||
| Natasha Wawiekina | ||
Production Design by
| Dzylykcy Dzakypov | ||
| Erkin Saliyev | ||
Makeup Department
| Gulmira Davlietbakova | ... | key makeup artist (as Goulmira Davletbakova) |
Production Management
| Mathieu Bompoint | ... | production supervisor |
| Mirlan Sydyev | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Roza Abdoullaeva | ... | assistant director |
| Umberto Grassi | ... | first assistant director |
| Tatiana Larina | ... | assistant director |
| Dalmira Tilepbergen | ... | assistant director (as Dalmira Tilepberguenova) |
Sound Department
| Gervaise Demeure | ... | sound editor |
| Alek Goosse | ... | re-recording mixer |
| Bakyt Niyaraliyev | ... | sound |
| Stéphanie Perrin | ... | sound editor |
| Dominique Warnier | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Erkine Bouljourov | ... | still photographer |
| Georges Khamitzki | ... | assistant camera |
| Altai Kydyraliev | ... | assistant camera |
| Toursoun Mamyraliev | ... | assistant camera |
| Gennadi Serikov | ... | assistant camera |
Additional Crew
| Ernest Abdyjaparov | ... | administrator |
| Philippe Valentin | ... | administrator |