Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Carobnjakov sesir

  • 1990
  • 1h 15m
IMDb RATING
8.4/10
805
YOUR RATING
Carobnjakov sesir (1990)
AnimationFamilyFantasy

Thistle the magician and his forest friends (from _The Elm Chanted Forest (1986)_) take on an ice emperor, Mrazomor, and his horde.Thistle the magician and his forest friends (from _The Elm Chanted Forest (1986)_) take on an ice emperor, Mrazomor, and his horde.Thistle the magician and his forest friends (from _The Elm Chanted Forest (1986)_) take on an ice emperor, Mrazomor, and his horde.

  • Director
    • Milan Blazekovic
  • Writers
    • Suncana Skrinjaric
    • Fred P. Sharkey
    • Ivo Skrabalo
  • Stars
    • Dragan Milivojevic
    • Ivo Rogulja
    • Emil Glad
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.4/10
    805
    YOUR RATING
    • Director
      • Milan Blazekovic
    • Writers
      • Suncana Skrinjaric
      • Fred P. Sharkey
      • Ivo Skrabalo
    • Stars
      • Dragan Milivojevic
      • Ivo Rogulja
      • Emil Glad
    • 2User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos

    Top cast20

    Edit
    Dragan Milivojevic
    • Pripovjedac
    • (voice)
    Ivo Rogulja
    • Stapic
    • (voice)
    Emil Glad
    • Mate
    • (voice)
    Nada Rocco
    • Suncica
    • (voice)
    Slavica Knezevic
    • Kiki
    • (voice)
    Ljubo Kapor
    • Dabar
    • (voice)
    Sven Lasta
    • Marta
    • (voice)
    Djurdja Ivezic
    • Bobo
    • (voice)
    • (as Durda Ivezic)
    Slavica Fila
    • Jurko
    • (voice)
    Nevenka Filipovic
    • Do
    • (voice)
    • …
    Mladen Vasary
    • Shiza
    • (voice)
    Damir Mejovsek
    • Zmaj Ferdinand
    • (voice)
    Vladimir Kovacic
    • Vukohoda
    • (voice)
    Drago Krca
    • Bero
    • (voice)
    • (as Dragutin Krca)
    Rikard Simonelli
    • Gushter Gondolar
    • (voice)
    Branka Strmac
    • Additional voices
    • (voice)
    Adam Vedernjak
    • Additional voices
    • (voice)
    • (as Adem Vedernjak)
    Ivan Bobinec
    • (voice - song)
    • Director
      • Milan Blazekovic
    • Writers
      • Suncana Skrinjaric
      • Fred P. Sharkey
      • Ivo Skrabalo
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews2

    8.4805
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10Retro2006

    One of the rarest and best foreign animated films.

    I'm not much on magicians, but Thistle is pretty adorable. I love this film next to Disney's Bongo because of the animated romance. It's just so "O.M.G." warm. Too bad this never came out in the U.S.. But for the record, I'm glad this is the only version known to exist because, seriously, if this was dubbed is English, it would be really crappy and clumsy, like the English dubbed version "The Elm-Chanted Forest". It wasn't nearly as good as the original Croatian version. Especially "Hurray for Betty Boop", which was actually animated Betty Boop shorts combined together into a full length movie with poorly written script and it was totally badly criticized, in which it was never released on newer VHS. and DVDs (it was only released once on VHS back in the mid 1980s), possibly never seen again when the 1980s died. Even the Super Mario Bros. anime movie is better left in Japanese. The original is always best, even if I don't understand foreign language.
    10sonjamiller

    my favorite childhood movie

    I have seen this cartoon at the age of 6 or 7. It is a sequel to Cudesna Suma (English Title: The Elm Chanted Forest). Despite the popularity of the first one, the sequel never became quite so recognized by audiences. However, despite the better production, The Magician's Hat is and always will be my favorite. It is a movie I grew up with and I know it by heart. It wonderfully portrays the lives of the mystical and imaginary characters - the inhabitants of the Magic/Enchanted Forest which is under attack. Now, the creatures of the forest must fight the evil forces. It is something I would recommend to all regardless of their age and whereabouts for it is a cartoon worth seeing.

    More like this

    The Elm-Chanted Forest
    8.0
    The Elm-Chanted Forest
    Train in the Snow
    7.9
    Train in the Snow
    Lapitch the Little Shoemaker
    7.2
    Lapitch the Little Shoemaker
    Pero the Lump's Gang
    7.7
    Pero the Lump's Gang
    Professor Balthazar
    7.9
    Professor Balthazar
    The Little Flying Bears
    8.0
    The Little Flying Bears
    Smogovci
    8.7
    Smogovci
    Jelenko
    8.6
    Jelenko
    Pat & Mat
    8.4
    Pat & Mat
    Lineman
    8.1
    Lineman
    Vuk samotnjak
    8.0
    Vuk samotnjak
    The Ghost in the Swamp
    5.8
    The Ghost in the Swamp

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Unlike The Elm-Chanted Forest (1986) (which did managed to have a US release), this movie never made it outside of its home country for unexplained reasons. Peter Fernandez was working on an English dub for this film, but was refused by American Distributors, possibly due to the some of the female fairies are topless (even though they weren't designed with nipples on their chest) or the scene where Mrazomor gets stabbed in the chest by the Sword of Salvation, which was found too dark for Western viewers, mostly children, as many of animated films were rated G in the US during that period and feared this would earned a PG rating.
    • Crazy credits
      The end credits scroll in a rainbow-tinted background, à la Rainbow Brite and the Star Stealer (1985).
    • Connections
      Follows The Elm-Chanted Forest (1986)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 5, 1991 (United States)
    • Countries of origin
      • Yugoslavia
      • Croatia
    • Language
      • Croatian
    • Also known as
      • The Magician's Hat
    • Production company
      • Croatia Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 15 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Carobnjakov sesir (1990)
    Top Gap
    By what name was Carobnjakov sesir (1990) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.