The film gets its title from the name of a popular Austrian ice popsicle, which features prominently in the movie. It can be broken into two halves - the green part is pear-flavored, and the orange part is orange-flavored. Almost everybody seems to prefer the green part (as does Jana in the movie), and everybody in Austria who has a brother or sister has childhood memories of fighting over the green part of a Twinni.