Directed by
| Makoto Maeda | ||
Cast (in credits order)
| Manabu Oshio | ... | Sieg Wahrheit (voice) | |
|
|
Ken Kaitô | ... | Victor Delacroix (voice) (as Ken Kaito) |
| Yui Ichikawa | ... | Arcia Rinslet (voice) | |
| Ryô | ... | Siela Riviere (voice) | |
|
|
Tsuyoshi Maeda | ... | The Old Man (voice) |
|
|
Yasushi Ishii | ... | Intelligencer (voice) |
| Christian Campbell | ... | Sieg Wahrheit (voice) | |
| Josh Gilman | ... | Victor Delacroix (voice) | |
| Shanelle Gray | ... | Arcia Rinslet (voice) (as Shanelle Workman) | |
| Rebecca Riedy | ... | Siela Riviere (voice) | |
|
|
David Thomas | ... | The Old Man / Intelligencer (voice) |
Produced by
| Yuichi Kobayashi | ... | co-producer |
| Yoshiki Okamoto | ... | executive producer |
| Yoshinori Ono | ... | producer |
Casting By
| Carole Ruggier | ||
Sound Department
| Masayuki Endo | ... | sound designer: programming |
| Hideyuki Fukasawa | ... | sound engineer |
| Hiroaki Furukawa | ... | sound programmer: programming |
| Peter Zinda | ... | voice recording engineer: English voices |
Visual Effects by
| Katsumi Aoki | ... | motion capture engineer |
| Kiyomi Enomoto | ... | CGI movie artist: backgrounds |
| Takeshi Hayashi | ... | CGI movie artist: backgrounds / character CGI director |
| Masashi Imanaka | ... | motion capture engineer |
| Hiromichi Iwasaki | ... | CGI movie artist: backgrounds |
| Wataru Kanayama | ... | CGI movie artist: backgrounds / character modeler |
| Daisuke Karasawa | ... | CGI movie artist: backgrounds / background CGI director |
| Tetsuo Kitamura | ... | CGI movie artist: backgrounds |
| Tatsuya Makita | ... | CGI movie artist: backgrounds / character modeler |
| Etsuko Nakashôji | ... | CGI movie artist: backgrounds (as Etsuko Nakashoji) |
| Kazuhisa Tamura | ... | character modeler |
| Takako Yamamoto | ... | CGI movie artist: backgrounds / character modeler |
| Mari Yoshimura | ... | CGI movie artist: backgrounds |
Animation Department
| Kiyomi Enomoto | ... | background designer |
| Takeshi Hayashi | ... | character animator |
| Hiromichi Iwasaki | ... | background designer |
| Wataru Kanayama | ... | character designer |
| Daisuke Karasawa | ... | background designer |
| Tetsuo Kitamura | ... | background designer |
| Etsuko Nakashôji | ... | background designer (as Etsuko Nakashouji) |
| Kazuhisa Tamura | ... | character animator |
| Mari Yoshimura | ... | background designer |
Additional Crew
| Katsuya Akitomo | ... | script translators: English and Japanese voices |
| Takako Akutagawa | ... | publicity staff |
| Becky Allen | ... | voice-over coordinator: English voices |
| Toshimitsu Ara | ... | technical assistant: programming |
| Yurika Dennis | ... | script translators: English and Japanese voices (as Yurika Araki-Dennis) |
| Atsushi Doi | ... | director: Digital Frontier Inc. |
| Kazumi Eguchi | ... | artist manager: Yui Ichikawa |
| Kiyomi Enomoto | ... | background modeler |
| Norikazu Fujikawa | ... | publicity staff |
| Fusanobu Fujiyama | ... | voice recording director: Japanese |
| Noritaka Funamizu | ... | supervisor |
| Akiyoshi Gunji | ... | novelization staff |
| Ryosuke Hagiwara | ... | publicity staff |
| Toru Hashimoto | ... | product evaluation staff: Sarugakucho Inc. |
| Kenji Hata | ... | motion actor |
| Shinji Hayashi | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Fumiaki Hiraoka | ... | package and instruction staff |
| Naoshi Hotta | ... | artist manager: Ryo |
| Osamu Ikeda | ... | programmer |
| Takahiro Ikeda | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Masahiro Ikegawa | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Kouichi Inamura | ... | artist manager: Ken Kaito |
| Hirokazu Iwakami | ... | motion actor |
| Hiromichi Iwasaki | ... | background modeler |
| Hiroaki Kamata | ... | advertising staff |
| Daisuke Karasawa | ... | background modeler |
| Yasunori Kato | ... | artist manager: Yui Ichikawa |
| Makiko Kawai | ... | artist manager: Ken Kaito |
| Mutsumi Kawamukai | ... | motion actor |
| Chikako Kawanishi | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Takeshi Keta | ... | publicity staff |
| Satoshi Kimoto | ... | game designer |
| Tetsuo Kitamura | ... | background modeler |
| Maya Kobayashi | ... | script translators: English and Japanese voices |
| Yasuhiro Kobayashi | ... | marketing staff |
| Noriyasu Koizumi | ... | voice recording director: Japanese |
| Kousaku Kondo | ... | artist manager: Manabu Oshio |
| Tsuyoshi Koyama | ... | product evaluation staff: Sarugakucho Inc. |
| Satoshi Kubota | ... | game designer |
| Kentaro Kuroyanagi | ... | package and instruction staff |
| Toshihiko Machita | ... | game designer |
| Akio Maeda | ... | motion actor |
| Tsutomu Masuda | ... | advertising staff |
| Yukiko Masuda | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Takashi Masuo | ... | marketing staff |
| Noboru Matsumoto | ... | product evaluation staff: Sarugakucho Inc. |
| Norikazu Miwa | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Takashi Mori | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Minako Murakami | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Junichi Nagao | ... | product evaluation staff: Rockman Club (as Jyunichi Nagao) |
| Hiroshi Nagata | ... | game designer |
| Yoshiyuki Nagata | ... | programmer |
| Etsuko Nakashôji | ... | background modeler (as Etsuko Nakashouji) |
| Hiroshi Nakaya | ... | publicity staff |
| Hideaki Nishino | ... | artist manager: Ryo |
| Rie Noguchi | ... | artist manager: Manabu Oshio |
| Koji Nojiri | ... | product evaluation staff: Sarugakucho Inc. |
| Greg O'Keefe | ... | script translators: English and Japanese voices |
| Takashi Ogura | ... | programmer |
| Shinju Okubo | ... | programmer |
| Wareta Okuda | ... | motion actor |
| Junichi Ono | ... | main programmer (as Junichi Ohno) |
| Carole Ruggier | ... | voice director |
| Atsushi Sakai | ... | product evaluation staff: Rockman Club (as Atushi Sakai) |
| Hideo Sako | ... | programmer |
| Sei Sato | ... | artist manager: Hideyuki Fukasawa |
| Yui Shibata | ... | novelization staff |
| Masato Suzuki | ... | package and instruction staff |
| Mitsuo Takagi | ... | programmer |
| Mikio Takahashi | ... | artist manager: Ryo |
| Yuji Tanaka | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Masashi Taniguchi | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Toshihito Tokumaru | ... | voice-over coordinator: Japanese voices |
| Ryo Tomishige | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Kentaro Tomita | ... | artist manager: Manabu Oshio |
| Keiko Tomiyama | ... | package and instruction staff |
| Akane Toriya | ... | artist manager: Yui Ichikawa |
| Yûsaku Toyoshima | ... | producer: Digital Frontier Inc. (as Yusaku Toyoshima) |
| Tow Ubukata | ... | novelization staff |
| Yusuke Watanabe | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Amanda Wyatt | ... | voice-over coordinator: English voices |
| Sawako Yamamoto | ... | script translators: English and Japanese voices |
| Kenichi Yokoo | ... | product evaluation staff: Sarugakucho Inc. |
| Miyuki Yonekura | ... | product evaluation staff: Rockman Club |
| Mari Yoshimura | ... | background modeler |
| Satoru Yuiga | ... | novelization staff |
Thanks
| Hideki Kodama | ... | special thanks |
| Setsurou Nakamura | ... | special thanks |
| Kouji Nishimoto | ... | special thanks |
| Toyohiko Yoshizawa | ... | special thanks |