Directed by
Carlos Saura |
Writing Credits (in alphabetical order)
Ray Loriga |
Cast (in credits order)
Produced by
Andrés Vicente Gómez | ... | producer |
Marco Gómez | ... | associate producer |
Pierre-Richard Muller | ... | associate producer |
Music by
Roque Baños |
Cinematography by
François Lartigue |
Editing by
Julia Juaniz | ... | (as Julia Juániz) |
Casting By
Eva Leira |
Art Direction by
Rafael Palmero |
Costume Design by
María José Iglesias |
Makeup Department
Karina Arbulú | ... | assistant makeup artist (as Karina Arbulu) |
Almudena Fonseca | ... | makeup artist |
Manolo García | ... | hairstylist: Victoria Abril |
Martha Marín | ... | hair stylist |
Mar Paradela | ... | assistant hair stylist |
Esther Ponte | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Luis Gutiérrez | ... | production manager |
Carmen Sánchez de la Vega | ... | unit production manager (as Carmen Sánchez) |
Second Unit Director or Assistant Director
Diego Farias | ... | third assistant director |
Sergio Francisco | ... | assistant director |
Olga Navarro | ... | second assistant director |
Roberto Sánchez | ... | director trainee |
Art Department
Federico del Cerro | ... | props |
Jorge Fernández de Soto | ... | assistant props (as Jorge de Soto) |
Papick Lozano | ... | assistant art director (as Papic Lozano) / set dresser |
David Temprano | ... | art department trainee |
Juan Antonio Torrijos | ... | props |
José Luis Álvarez | ... | property master |
Sound Department
Susana Benito | ... | sound mixer assistant |
Manuel Carrión | ... | foley artist |
Francisco Cillán | ... | sound assistant |
Vicente De la Fuente | ... | dialogue editor |
Fabio Huete | ... | boom operator |
Mario López | ... | foley artist |
James Muñoz | ... | sound effects editor |
Alfonso Pino | ... | re-recording mixer |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound (as Antonio 'Mármol') |
Miguel Suárez | ... | assistant sound editor |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
César Abades | ... | special effects technician |
Reyes Abades | ... | special effects |
Óscar Abades | ... | special effects technician |
Visual Effects by
Mario de Dios | ... | digital effects artist: MadPix (as MadPix) |
Luisma Lavin | ... | visual effects supervisor: MadPix |
Nike Alonso | ... | visual effects producer (uncredited) |
Eduardo Díaz | ... | digital compositor (uncredited) |
Jesus Lavin | ... | digital effects artist (uncredited) |
Thorsten Rienth | ... | digital compositor (uncredited) |
Stunts
Daniel Abades | ... | stunts |
Ana María Ardura | ... | stunts (as Ana Ardura) |
Luis G. Santos | ... | stunts |
Diego García Platero | ... | stunts (as Diego García) |
Natalia Guijarro | ... | stunts |
Chencho Losada | ... | stunts (as Chencho) |
Ángel Plana | ... | stunt coordinator / stunts |
Adrián Pulgar | ... | stunts |
Roberto Sáez | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Paola Ardizzoni | ... | still photographer |
Teo Delgado | ... | camera operator: helicopter |
Pedro Doblado de Andrés | ... | video assist (as Pedro Doblado) |
Ramón García | ... | electrician |
José Luis González Jr. | ... | grip |
J.L. González Velasco | ... | grip |
José L. González-Hijosa | ... | key grip (as J.L. González Hinojosa) |
José Manuel Herrero | ... | underwater camera operator |
Raúl Lobo | ... | assistant electrician |
Fernando López | ... | assistant electrician |
Julio Madurga | ... | second operator |
Javier Merino | ... | electrician (as Fco. Javier Merino) |
Santiago Millán | ... | grip |
Rita Noriega | ... | assistant camera |
Emilio Pereda | ... | poster photographer / still photographer |
Ramiro Sabell hijo | ... | second assistant camera (as R. Sabell Stewart-Howie) |
Ramiro Sabell | ... | first assistant camera |
Arcadio Sequeira | ... | gaffer |
Alfonso Torralbo | ... | electrician |
Casting Department
Nacha Lopez Cuevas | ... | extras casting (as Nacho Cuevas) |
Yolanda Serrano | ... | casting assistant |
José Manuel Yus | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Ana Escobar | ... | wardrobe assistant |
Bubi Escobar | ... | seamstress (as Buby Escobar) |
Chari Esteban | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Fran Amaro | ... | assistant editor (as Francisco Amaro) |
Laurent Dufreche | ... | assistant editor |
Music Department
Antonio Algarrada | ... | music recording engineer |
Roque Baños | ... | musical director |
Vicente Fernández | ... | orchestra coordinator |
Rafael G. Bautista | ... | musician |
Javier Latorre | ... | musician |
Antonio Muñoz | ... | voice (as Antonio Muñoz 'El Toto') |
Daniel Navarro | ... | musician |
Queti Pazos | ... | music producer |
José Antonio Rodríguez | ... | musician |
Olga Santos | ... | music recording and mixing assistant |
John Stokes | ... | musician |
José Vinader | ... | score recording & mixing |
Script and Continuity Department
Margarita Fernández | ... | script supervisor |
Additional Crew
Juan Aledo | ... | armorer (as Juan Aledo García) |
Francisco Amaro | ... | production accountant |
David Chagoyen | ... | production assistant / production staff |
Elena Figaredo | ... | production secretary |
Loreto García | ... | production staff |
Tony Gray | ... | English subtitles |
Mimí Kramer | ... | press (as Mimi Kramer) |
Rubén Liñán | ... | production assistant |
Luca Menesatti | ... | production trainee (as Luca Menesati) |
Germán Olarte | ... | production trainee |
Juanlo Prada Garrudo | ... | production staff (as Juan Lorenzo Prada) |
Pedro Sanjuan | ... | security |
Leandro A. Sastre | ... | security |
Ignacio C. Álvarez | ... | security |