Edit
L'un per l'altre (TV Series 2003–2005) Poster

(2003–2005)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Pep Anton Gómez ... (39 episodes, 2003-2005)

Series Writing Credits  

Pep Anton Gómez ... (story) (37 episodes, 2003-2005)
Pep Anton Gómez ... (story coordinator) (14 episodes, 2003-2004)
Pep Anton Gómez ... (writer) (11 episodes, 2004-2005)
Anna Manso ... (story) (14 episodes, 2003-2004)
Anna Manso ... (writer) (3 episodes, 2003-2004)
David Plana ... (39 episodes, 2003-2005)
David Plana ... (writer) (9 episodes, 2003-2005)
Sergi Pompermayer ... (story) (38 episodes, 2003-2005)
Sergi Pompermayer ... (original idea) (34 episodes, 2003-2005)
Sergi Pompermayer ... (story coordinator) (14 episodes, 2003-2004)
Sergi Pompermayer ... (writer) (13 episodes, 2003-2005)
Jordi Sánchez ... (39 episodes, 2003-2005)
Jordi Sánchez ... (original idea) (22 episodes, 2005)
Jordi Sánchez ... (story) (16 episodes, 2003-2005)
Jordi Sánchez ... (writer) (14 episodes, 2003-2005)

Series Cast  

Jordi Sánchez ...  Toni 39 episodes, 2003-2005
Mònica Glaenzel Mònica Glaenzel ...  Maria 39 episodes, 2003-2005
Jaume Bernet Jaume Bernet ...  Poppins 39 episodes, 2003-2005
Rosa Boladeras ...  Joana 39 episodes, 2003-2005
David Bagés David Bagés ...  Calafell 39 episodes, 2003-2005
Anna Lizaran ...  Rosa 25 episodes, 2005
Josep Mota Josep Mota ...  Sorribes 19 episodes, 2003-2005
Anna Maria Barbany Anna Maria Barbany ...  Rosa 14 episodes, 2003-2004
Jesusa Andany Jesusa Andany ...  Pepita 13 episodes, 2004-2005
Enric Serra Enric Serra ...  Cabanes 12 episodes, 2004-2005
Anna Albiach Anna Albiach 11 episodes, 2003-2005
Susanna Garachana Susanna Garachana ...  Susi 6 episodes, 2005
Glòria Roig ...  Ernesta 6 episodes, 2005
Genís Hernàndez Genís Hernàndez ...  Flowers 4 episodes, 2003-2005
Teresa Urroz Teresa Urroz ...  Carmeta 3 episodes, 2004-2005
Ricard Carreño Ricard Carreño 2 episodes, 2003-2004
José Pedro García Balada José Pedro García Balada 2 episodes, 2004-2005
Raül Laurent Raül Laurent 2 episodes, 2003-2004
Quim Borrell Quim Borrell 2 episodes, 2005
Dennis Valladares Dennis Valladares 1 episode, 2003
Isidre Olmos Isidre Olmos ...  Olaf 1 episode, 2003
Josefina Domènech Josefina Domènech 1 episode, 2003
Marta Domingo Marta Domingo ...  Executiva 1 episode, 2004
Francesc Albiol Francesc Albiol ...  Productor 1 episode, 2004
Joan Lluís Bozzo Joan Lluís Bozzo 1 episode, 2004
Rosa Gàmiz Rosa Gàmiz ...  Anita 1 episode, 2004
Lluís Pasqual Lluís Pasqual ...  Self 1 episode, 2004
Pilar Rebollar Pilar Rebollar ...  Mèdium 1 episode, 2004
Sílvia Abril ...  Sofia 1 episode, 2005
Melani Olivares Melani Olivares ...  Edu 1 episode, 2005
Joan Carreras ...  Quim 1 episode, 2005
Francesca Piñón ...  Tutusaus 1 episode, 2005
Àngels Moll ...  Baronessa Pom Plissen 1 episode, 2005
Manel Sans ...  Òscar Plana 1 episode, 2005
Jordi Andújar Jordi Andújar ...  Agent Gimeno 1 episode, 2005
Ernesto Collado Ernesto Collado ...  Joan Enric 1 episode, 2005
Pep Sais ...  Crític gastronòmic 1 episode, 2005
Paca Barrera Paca Barrera ...  Organitzadora del casament 1 episode, 2003
Marc Homs Marc Homs 1 episode, 2003
Sergi Pompermayer Sergi Pompermayer ...  Brollons 1 episode, 2003
Toni Viñals Toni Viñals ...  Repartidor 1 episode, 2003
Pep Cortés ...  Sr. italià 1 episode, 2004
Genís Sánchez Genís Sánchez 1 episode, 2004
Ferran Madico Ferran Madico 1 episode, 2004
Jaume Grau Jaume Grau ...  Executiu 1 episode, 2004
Ramona Salamó Ramona Salamó 1 episode, 2004
Ricard Borràs 1 episode, 2005
Joan Valentí Joan Valentí 1 episode, 2005
Ramon Enrich Ramon Enrich 1 episode, 2005
Frederic Roda Frederic Roda 1 episode, 2005
Maria Cinta Compta Maria Cinta Compta 1 episode, 2005
Pol Fontanet Pol Fontanet 1 episode, 2005
Joan Ramon Cepa Joan Ramon Cepa 1 episode, 2003
Pep Ferrer ...  Mr. Koala 1 episode, 2004
Xavier Ricart Xavier Ricart ...  Massatgista 1 episode, 2004
Carles Gaig Carles Gaig ...  Self 1 episode, 2004
Xavier Capdet 1 episode, 2005
Xavier Ruano Xavier Ruano ...  Assegurador 1 episode, 2005
Carles Flavià Carles Flavià ...  Dr. Nardos 1 episode, 2005
Manel Castillejos Manel Castillejos ...  Ramonet 1 episode, 2005
Marion Levy Richter Marion Levy Richter 1 episode, 2005
Sergi Calpe Sergi Calpe 1 episode, 2005
Laia Piró Laia Piró 1 episode, 2005
David Olivares David Olivares ...  Cambrer 1 episode, 2004
Josep Maria Domènech 1 episode, 2005
Oriol Genís Oriol Genís 1 episode, 2005
Anna Güell Anna Güell ...  Elisenda 1 episode, 2005
Celeste Scharrenberg Celeste Scharrenberg 1 episode, 2005
Clara del Ruste Clara del Ruste 1 episode, 2005
Raimon Casals Raimon Casals 1 episode, 2005
Javier Veiga Javier Veiga ...  Javier Veiga 1 episode, 2005
Pep Anton Gómez Pep Anton Gómez 1 episode, 2005
Josep Julien ...  Juanjo 1 episode, 2005
Alex Brull 1 episode, 2005
Xavier Soler Xavier Soler ...  Jutge Jimeno 1 episode, 2005
Mireia Guerrero Mireia Guerrero 1 episode, 2005
Pablo Martín Pablo Martín 1 episode, 2005
Francesc Pujol Francesc Pujol 1 episode, 2005
Elena Bayés Elena Bayés 1 episode, 2004
J. Ramon Cepa J. Ramon Cepa 1 episode, 2004
Jaume Mallofré Jaume Mallofré 1 episode, 2005
Daniela Feixas Daniela Feixas ...  Mariona 1 episode, 2005
Pep Farrés Pep Farrés 1 episode, 2005
Gemma Silvestre Gemma Silvestre 1 episode, 2005
Joan Antón Rechi Joan Antón Rechi ...  Operari 1 episode, 2004
Iago Pericot Iago Pericot ...  Mossèn 1 episode, 2004
Manel Bartomeus Manel Bartomeus 1 episode, 2004
Marta Rosell Marta Rosell 1 episode, 2005
Jaume Carbonell Jaume Carbonell 1 episode, 2005
Joan Guinart Joan Guinart 1 episode, 2005
Diana Kerbelis Diana Kerbelis 1 episode, 2005
Àngels Bargalló Àngels Bargalló 1 episode, 2005
Borja Espinosa 1 episode, 2005
Anna Arias Anna Arias 1 episode, 2005
Gerard Grassa Gerard Grassa 1 episode, 2005
Blai Joanet Blai Joanet 1 episode, 2005
Maria Estany Maria Estany 1 episode, 2005
Manel Valdé Manel Valdé 1 episode, 2005
Marc Cendra Marc Cendra 1 episode, 2005
Mònica Terribas ...  Self 1 episode, 2005
David Arribas David Arribas ...  Gay 1 episode, 2004
Pau Torres Pau Torres ...  Gay 2 1 episode, 2004
Sergi Atencia Sánchez Sergi Atencia Sánchez ...  Transvestit (uncredited) 1 episode, 2005
Albert Grabuleda Capdevila Albert Grabuleda Capdevila ...  Existencialista (uncredited) 1 episode, 2005

Series Produced by 

Elisenda Alonso ... executive producer (39 episodes, 2003-2005)
Conxa Orea ... executive producer (39 episodes, 2003-2005)
Jordi Sánchez ... executive producer (39 episodes, 2003-2005)
Elisabeth Méndez ... producer (25 episodes, 2005)
Montse Narro ... producer (14 episodes, 2003-2004)

Series Music by 

Xavier Oró ... (38 episodes, 2003-2005)
Josep Francesc Solorzano ... (38 episodes, 2003-2005)

Series Editing by 

Dani Cuadrada ... (16 episodes, 2004-2005)
Diego Miranda ... (12 episodes, 2004-2005)
Noemí Paretas ... (8 episodes, 2005)
Robert García ... (6 episodes, 2003-2004)
Genís Viegas ... (6 episodes, 2003-2004)
Lluís Matilló ... (5 episodes, 2004-2005)
Xavi López ... (5 episodes, 2005)
Enric Molins ... (4 episodes, 2005)
Marc Escòlies ... (3 episodes, 2004-2005)
Anna Ramoneda ... (3 episodes, 2005)
Jordi Xampeny ... (2 episodes, 2005)
Jordi Brunet ... (1 episode, 2005)
Xavier Cacho ... (1 episode, 2005)

Series Set Decoration by 

Àngels Carrió ... (38 episodes, 2003-2005)
Anna Maria Piñol ... (2 episodes, 2003)
Sígfrid Querol ... (2 episodes, 2003)
Irma Gracia ... (1 episode, 2003)

Series Costume Design by 

Cristina Casas ... (38 episodes, 2003-2005)

Series Makeup Department 

Marta López-Amor ... make-up and hair (38 episodes, 2003-2005)
Mònica Robert ... hair stylist (23 episodes, 2005)
Gemma Pérez ... hair stylist (22 episodes, 2004-2005)
Rosa Asencio ... make-up and hair / makeup artist (22 episodes, 2005)
Cristina Rin ... hair stylist (14 episodes, 2003-2004)
Teresa Alonso ... makeup artist (12 episodes, 2005)
Maria Josep Figueroa ... makeup artist (11 episodes, 2004-2005)
Maite Campos ... makeup artist (9 episodes, 2003-2004)
Carmen Mayor ... hair stylist (7 episodes, 2003-2005)
Montse Vega ... makeup artist (6 episodes, 2003-2004)
Olga Arenós ... hair stylist (5 episodes, 2003-2004)
Belina Vizcaino ... hair stylist (5 episodes, 2005)
Pilar Feito ... makeup artist (4 episodes, 2005)
Lorena Muñumer ... makeup artist (4 episodes, 2005)
Sara Rigola ... makeup artist (4 episodes, 2005)
Núria Soler ... hair stylist (4 episodes, 2005)
Assumpta Solé ... make-up and hair (3 episodes, 2003-2004)
Pilar Gatius ... makeup artist (2 episodes, 2005)
Rosa Tous ... hair stylist (1 episode, 2003)
Carme Clos ... make-up and hair (1 episode, 2004)
Margarida Font ... hair stylist (1 episode, 2004)
Esther Osuna ... makeup artist (1 episode, 2004)
Esther Sanz ... hair stylist (1 episode, 2004)
Rosa Miret ... hair stylist (1 episode, 2005)
Gemma Planchadell ... makeup artist (1 episode, 2005)
Lluïsa Soler ... makeup artist (1 episode, 2005)

Series Art Department 

Armand López ... graphic designer (39 episodes, 2003-2005)
Pep Presas ... graphic designer (39 episodes, 2003-2005)
Esther Ricart ... set designer (39 episodes, 2003-2005)

Series Sound Department 

Quintí Alfaro ... sound (30 episodes, 2003-2005)
Àlex de Gregorio ... sound (25 episodes, 2004-2005)
Joan Esquirol ... sound post production (22 episodes, 2005)
Josep Romance ... sound / sound post production (15 episodes, 2003-2005)
Emili Valentín ... sound (10 episodes, 2003-2005)
Xavier Garrido ... sound (10 episodes, 2005)
Albert Juvés ... sound (7 episodes, 2005)
Francesc Prades ... sound (6 episodes, 2003-2004)
Joan Pineda ... sound / sound post production (5 episodes, 2003-2004)
Joan Puig ... sound (3 episodes, 2004)
Frederic Pérez ... sound (2 episodes, 2003-2004)
José Antonio Bravo ... sound (2 episodes, 2005)
Vicenç Martínez ... sound (2 episodes, 2005)
Joan Sirvent ... sound (2 episodes, 2005)
Baldo Aboy ... sound (1 episode, 2004)
Toni Rodríguez ... sound (1 episode, 2004)
Toni García ... sound (1 episode, 2005)
Joan Sorribas ... sound (1 episode, 2005)

Series Camera and Electrical Department 

Salvador Grau ... lighting design (39 episodes, 2003-2005)
Joaquim Murga ... camera operator (36 episodes, 2003-2005)
Joan Porredon ... camera operator (25 episodes, 2005)
Felip Alcón ... camera operator (22 episodes, 2005)
Claudi Pons ... camera operator (15 episodes, 2005)
Jesús Ferrero ... camera operator (14 episodes, 2003-2004)
Josep Tanyà ... camera operator (14 episodes, 2003-2004)
Mingo Rodríguez ... camera operator (11 episodes, 2003-2004)
Núria Carné ... camera operator (9 episodes, 2005)
Llorenç Huguet ... camera operator (3 episodes, 2005)
Marc Durà ... camera operator (2 episodes, 2003)
Ignasi Portolà ... camera operator (1 episode, 2004)
Francesc Canals ... camera operator (1 episode, 2005)
Josep Cussó ... camera operator (1 episode, 2005)
Pepo Navarro ... camera operator (1 episode, 2005)
Mateu Prats ... camera operator (1 episode, 2005)

Series Costume and Wardrobe Department 

Núria Querol ... stylist (25 episodes, 2005)
Teresa Samsó ... costume assistant (24 episodes, 2005)
Pilar Valdeón ... seamstress (22 episodes, 2005)
Carme Cabello ... seamstress (14 episodes, 2003-2004)
Eulàlia Guarné ... stylist (14 episodes, 2003-2004)
Montse Ruiz ... costume assistant / stylist (8 episodes, 2003-2004)
Teresa Clopes ... costume assistant (7 episodes, 2003-2005)
Mariona Mas ... costume assistant (7 episodes, 2005)
Montserrat del Hoyo ... seamstress (2 episodes, 2005)
Francisca Martínez ... seamstress (1 episode, 2003)
Esther Quesada ... costume assistant (1 episode, 2004)
Montse del Hoyo ... seamstress (1 episode, 2005)

Series Music Department 

Manel Valls ... music editor (38 episodes, 2003-2005)

Series Additional Crew 

Mireia Garriga ... production assistant (36 episodes, 2003-2005)
Anna Macías ... production assistant (23 episodes, 2005)
Ferran Martínez ... production assistant (12 episodes, 2003-2004)
Josep M. Codina ... stage manager (11 episodes, 2003-2004)
Toni Quer ... production assistant (2 episodes, 2005)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed