Series Directed by
| José María Forqué | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Writing Credits
| Santiago Loren | ... | (novel) (9 episodes, 1982) |
| Hermógenes Sáinz | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Cast
Series Produced by
| César Benítez | ... | second assistant producer (9 episodes, 1982) |
| Carlos Ramón | ... | assistant producer (9 episodes, 1982) |
Series Music by
| Antón García Abril | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Cinematography by
| Alejandro Ulloa | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Editing by
| Rosa G. Salgado | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Set Decoration by
| Ramiro Gómez | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Costume Design by
| Rafael Richart | ... | (9 episodes, 1982) |
Series Makeup Department
| Josefa Rubio | ... | hair stylist (9 episodes, 1982) |
| Julián Ruiz | ... | make-up and hair (9 episodes, 1982) |
| Antonio Segovia | ... | assistant makeup artist (9 episodes, 1982) |
Series Production Management
| José Alted | ... | production manager (9 episodes, 1982) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Álvaro Forqué | ... | second unit director (9 episodes, 1982) |
| José Luis Pérez | ... | assistant director (9 episodes, 1982) |
Series Art Department
| José María Alarcón | ... | assistant decorator (9 episodes, 1982) |
| Julio Esteban | ... | assistant decorator (9 episodes, 1982) |
| Ramón Moya | ... | construction manager (9 episodes, 1982) |
| Rafael Richart | ... | interior set decorator (9 episodes, 1982) |
Series Sound Department
| Sebastián Cabezas | ... | sound (9 episodes, 1982) |
Series Camera and Electrical Department
| José Antonio de la Cueva | ... | assistant camera (9 episodes, 1982) |
| Casimiro Dengra | ... | head electrician (9 episodes, 1982) |
| Fernando Fernández | ... | assistant camera (9 episodes, 1982) |
| Eduardo Noé | ... | camera operator (9 episodes, 1982) |
| Saturnino Pita | ... | assistant camera (9 episodes, 1982) |
| José Salvador Sanchís | ... | still photographer (9 episodes, 1982) |
| Manuel Velasco | ... | camera operator (9 episodes, 1982) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Ramiro Tolmos | ... | wardrobe (9 episodes, 1982) |
Series Editorial Department
| María Elena Sáinz de Rozas | ... | assistant editor (9 episodes, 1982) |
| Julia Salvador | ... | assistant editor (7 episodes, 1982) |
Series Additional Crew
| Alfredo Carrato | ... | scientific advisor (9 episodes, 1982) |
| Alfonso Toledano | ... | scientific advisor (9 episodes, 1982) |
| Paquita Vilanova | ... | production secretary (9 episodes, 1982) |
| José Martínez Blanco | ... | voice dubbing: Miguel Rellán (uncredited) (4 episodes, 1982) |
| Fernando Nogueras | ... | voice dubbing: Miguel Ángel (uncredited) (4 episodes, 1982) |
| Javier Dotú | ... | voice dubbing: Manuel Zarzo (uncredited) (3 episodes, 1982) |
| Antonio Fernández | ... | voice dubbing: Pedro del Río (uncredited) (3 episodes, 1982) |
| María Luisa Rubio | ... | voice dubbing: Sara Mora (uncredited) (2 episodes, 1982) |
| Joaquín Vidriales | ... | voice dubbing: Ángel Terrón (uncredited) (2 episodes, 1982) |
| Carlos del Pino | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1982) |
| Amelia Jara | ... | voice dubbing: Rafael Jiménez (uncredited) (1 episode, 1982) |
| Eduardo Moreno | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1982) |
| Ramón Repáraz | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1982) |
| Ricardo Tundidor | ... | voice dubbing (uncredited) (1 episode, 1982) |