Directed by
| Charles Binamé | ||
Writing Credits
| Ian Adams | ... | (story) & |
| Riley Adams | ... | (story) |
| Ian Adams | ... | (teleplay) & |
| Riley Adams | ... | (teleplay) and |
| Michelle Lovretta | ... | (teleplay) |
| Ken Chubb | ... | (story editor) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Francine Allaire | ... | producer |
| Michael André | ... | co-producer: WDR |
| Arnie Gelbart | ... | executive producer |
| Randy Holleschau | ... | executive producer |
| Anne Marie La Traverse | ... | executive producer |
| Theresa Piercy | ... | assistant producer |
| Christine Ruppert | ... | executive producer |
| Normand Thauvette | ... | co-executive producer |
Music by
| Michel Cusson | ||
Cinematography by
| Georges Archambault | ||
Editing by
| Dominique Fortin | ||
Casting By
| Marsha Chesley | ||
| Andrea Kenyon | ||
| Heidi Levitt | ||
Production Design by
| Danielle Labrie | ||
Art Direction by
| Jean-François Campeau | ||
| Gudrun Roscher | ||
Costume Design by
| Suzana Fischer | ||
Makeup Department
| Christophe Giraud | ... | makeup artist |
| Ghislaine Sant | ... | hair stylist |
Production Management
| Renaud Mathieu | ... | production manager |
| Peter Measroch | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nadine Brassard | ... | third assistant director |
| Renato De Cotiis | ... | key second assistant director: Canada and Germany |
| Sean Dwyer | ... | first assistant director |
| Sascha Koszinowski | ... | first assistant director |
Art Department
| Julia Beissert | ... | assistant property master: outdoor |
| Christian Corvellec | ... | head painter |
| Katia Kim Depatie | ... | props buyer |
| Tamara Gabaniy | ... | assistant property master: indoor |
| Erik Gosselin | ... | specialty props |
| Jan Jericho | ... | assistant art director |
| Martine Mongrain | ... | art department coordinator |
Sound Department
| Claude Beaugrand | ... | sound |
| Gregory Bolduc | ... | assistant re-recording mixer |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer |
| Claude La Haye | ... | sound |
| Hans Laitres | ... | sound re-recording mix assistant |
| Patrick Lalonde | ... | assistant sound re-recording mixer |
| Matthew McKenzie | ... | adr recordist |
| Simon Meilleur | ... | foley artist |
| Louis Piche | ... | boom operator |
| Jean-François Sauvé | ... | sound effects editor |
Special Effects by
| Guillaume Murray | ... | special effects supervisor |
Stunts
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Pierre Beaulieu | ... | best boy / electrician |
| Stephane Boisvert | ... | generator operator |
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer |
| Daniel Chrétien Jr. | ... | additional electrician |
| David Dinel | ... | key grip |
| Mathieu Décary | ... | key first assistant camera |
| René Fréchette | ... | second assistant camera |
| Oliver Herles | ... | first assistant camera |
| Jochen Kratzheller | ... | gaffer |
| Bettina Kurth | ... | assistant grip |
| Rudi Kurth | ... | key grip |
| Denis Lamothe | ... | assistant chief lighting technician |
| Lars Ostermann | ... | assistant light |
| Joachim Joe Schmitt | ... | assistant grip |
| Ivan Smolcic | ... | best boy |
| Konrad Zimmermann | ... | trainee camera |
Costume and Wardrobe Department
| Martina Jeddicke | ... | assistant costume designer |
| Margarita Manoukian | ... | key dresser |
| Patricia Müller | ... | wardrobe |
Location Management
| Benno Pastewka | ... | location scout |
| Michèle St-Arnaud | ... | location manager |
Music Department
| François Arbour | ... | score recordist |
| Kim Gaboury | ... | music designer (as Akido) |
| Martin Laniel | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Milena Popovic | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Luc Bouthillier | ... | driver |
| Victor Labelle | ... | cast driver: John Corbett |
| Andrée Roy | ... | driver |
Additional Crew
| Puelo Deir | ... | chief publicist |
| Étienne Geoffrion | ... | production assistant |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant |
| Anne Marie La Traverse | ... | show runner |
| Mélanie Lebrun-Lacouvée | ... | production secretary |
| Holger Veh | ... | weapons supervisor |
| Oliver Wissmann | ... | production coordinator |
| Christian Wöltche | ... | assistant production accountant |
| Diandra Yoselevitz | ... | production coordinator |
Thanks
| Nick Barker | ... | special thanks |
| Zac Reeder | ... | special thanks |