Directed by
| Philippe Lioret | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Lioret | ||
Cast (in credits order)
|
|
Véronique Balme | ... | Madame râleuse |
| Annelise Hesme | ... | Elle | |
|
|
Bruno Bayeux | ... | Monsieur râleur |
|
|
Yvon Martin | ... | Lui |
|
|
Mahé Quemener | ... | Enfant 1 |
|
|
Morane Quemener | ... | Enfant 2 |
Produced by
| Agnès Duval | ... | assistant producer |
| Alain Guesnier | ... | producer |
Music by
| Laurent Aknin | ||
Cinematography by
| Gilles Henry | ||
Editing by
| Guillaume Lebel | ||
| Rémi Partouche | ||
| Rudolfo Wedeles | ... | (as Rodolfo Wedeles) |
Production Design by
| Samuel Teisseire | ... | original production designer |
Art Direction by
| Samuel Teisseire | ... | chief art director |
Costume Design by
| Nora Aoun | ||
Makeup Department
| Nora Aoun | ... | key makeup artist |
Production Management
| Philippe Godefroy | ... | unit production manager |
| Sacha Guillaume | ... | production manager |
| Vincent Krauze | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexis Manuel | ... | assistant director |
| Houman Saghafi | ... | assistant director |
Art Department
| Samuel Teisseire | ... | set dresser |
Sound Department
| Philippe Garnier | ... | sound |
| Philippe Lecoeur | ... | sound |
| Williams Schmit | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Cécile Bodenes | ... | assistant camera |
| Guido Muñoz Moncayo | ... | grip |
| Alberto Muñoz | ... | electrician (as Alberto Muñoz Moncayo) |
Editorial Department
| Pascal Bousquet | ... | color timer |
| Jean Durand | ... | color timer |
| Sandra Mondange | ... | post-production director |
Script and Continuity Department
| Christine Prat | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Agnès Duval | ... | production assistant |
| Arnaud Morin | ... | administrator |