Series Directed by
| David Nicolas | ... | (30 episodes, 1998) |
| El Diablo | ... | (unknown episodes) |
| Laurent Nicolas | ... | (unknown episodes) |
| Rémi Zaarour | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| David Nicolas | ... | (created by) (30 episodes, 1998) |
| Ismaël Sy Savané | ... | (24 episodes, 2007) |
| El Diablo | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Alexis Dolivet | ... | (writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Philippe Gompel | ... | producer (30 episodes, 2007) |
| Roch Lener | ... | producer (30 episodes, 2007) |
| Emmanuel Franck | ... | line producer (23 episodes, 2007) |
| Pascal Chevé | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Julien Desplanques | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Noel Kaufmann | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Lucien Papalu | ... | (26 episodes, 1998-2007) |
Series Sound Department
| Anthony Dugousset | ... | sound mixer (8 episodes, 2007) |
Series Animation Department
| Uriel Mimran | ... | assistant animator (4 episodes, 1998) |