In-joke: When Kasper is looking in the book "Scandanavian Confusion," there is an entry about Liv Ullmann, the film's narrator.
Another in-joke is apparent in "Scandinavian Confusion," in which the entry about Nobel-Prize-winning author Sigrid Undset happens to face the entry on Alfred Nobel.