Full Cast & Crew
Directed by
| Kenji Kodama | ||
Writing Credits
| Gôshô Aoyama | ... | (manga) |
| Toyohiko Okuyama | ... | (original story) and |
| Mitomu Asai | ... | (original story) |
| Kazunari Kouchi | ... | (screenplay) (as Kazunari Furuuchi) |
| Jeremy Carlile | ... | (head writer: FUNimation) (english version) |
| Mike McFarland | ... | (script writer: FUNimation) (english version) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Justin Cook | ... | line producer: FUNimation (english version) / producer: FUNimation (english version) |
| Gen Fukunaga | ... | executive producer: FUNimation (english version) |
| Carly Hunter | ... | producer: FUNimation (english version) |
| Michihiko Suwa | ... | producer |
Music by
| Katsuo Ôno | ||
Cinematography by
| Takashi Nomura | ... | director of photography |
Editing by
| Terumichi Okada | ||
Art Direction by
| Yukihiro Shibutani | ||
Art Department
| Hiroyuki Mitsumoto | ... | art designer: Ishigaki Production |
Sound Department
| Z. Charles Bolton | ... | adr director: FUNimation (english version) |
| Chad Bowers | ... | adr director: Movie: FUNimation (english version) |
| Adrian Cook | ... | mixing engineer: FUNimation (english version) |
| Peter Hawkinson | ... | assistant adr director: FUNimation (english version) |
| Katsuyoshi Kobayashi | ... | sound director |
| Ryan Morgan | ... | adr engineer: FUNimation (english version) |
Animation Department
| Junko Abe | ... | key animator |
| Masaya Anru | ... | key animator |
| Gôshô Aoyama | ... | key animator |
| Yoshiharu Ashino | ... | key animator |
| Kôichi Chigira | ... | key animator |
| Toshie Fujiwara | ... | key animator |
| Kenji Hachizaki | ... | key animator |
| Atsushi Hasebe | ... | key animator |
| Emiko Hirama | ... | key animator |
| Hiroyuki Horiuchi | ... | key animator |
| Yasuo Hoshina | ... | animation director / key animator |
| Bin Hyodoh | ... | key animator |
| Kei Hyôdô | ... | animation director (as Kei Hyoudou) |
| Yu Ikeda | ... | key animator |
| Akira Inoue | ... | key animator (as Tetsu Inoue) |
| Satoshi Ishino | ... | animation director |
| Shin Itagaki | ... | key animator |
| Masahiko Itojima | ... | animation director / key animator |
| Yoko Kadoe | ... | key animator |
| Akira Kano | ... | key animator |
| Masahiro Kase | ... | key animator |
| Takashi Kawaguchi | ... | key animator |
| Akio Kawamura | ... | key animator / layout artist |
| Yutaka Kawasuji | ... | key animator |
| Yôko Kikuchi | ... | key animator (as Yoko Kikuchi) |
| Kazuo Komatsubara | ... | key animator (as Kazuo Kamatsubara) |
| Eiyoh Kurakawa | ... | key animator |
| Hirofumi Masuda | ... | key animator (as Hiroshi Masuda) |
| Sadatoshi Matsuzaka | ... | key animator |
| Yoshinobu Michihata | ... | key animator |
| Sawako Miyamoto | ... | key animator |
| Hideyuki Motohashi | ... | key animator |
| Seiji Muta | ... | animation director / key animator / layout artist |
| Osamu Nabeshima | ... | key animator (as Osamu Nabejima) |
| Keiko Nakaji | ... | key animator |
| Yoshiko Nakajima | ... | key animator |
| Hidetoshi Namura | ... | key animator |
| Shôjirô Nishimi | ... | key animator (as Shoujirou Nishimi) |
| Hiroaki Noguchi | ... | key animator |
| Mayumi Oda | ... | key animator |
| Yukio Okano | ... | key animator (as Yokio Okano) |
| Kazuya Saitô | ... | key animator (as Kazuya Saitoh) |
| Tomoaki Sakiyama | ... | key animator |
| Michiyo Sakurai | ... | layout artist |
| Makoto Satô | ... | animation director |
| Minako Shiba | ... | key animator |
| Tomokazu Shimabukuro | ... | key animator |
| Yoshiharu Shimizu | ... | key animator |
| Yoshihiro Shimizu | ... | animation director |
| Izumi Shimura | ... | key animator |
| Kumiko Shishido | ... | animation director / key animator / layout artist |
| Masaaki Sudoh | ... | character designer / main animation director |
| Masatomo Sudô | ... | key animator |
| Kôichi Suenaga | ... | key animator (as Koichi Suenaga) |
| Shin'ichi Suzuki | ... | key animator (as Shinichi Suzuki) |
| Kazuhiko Tamura | ... | key animator |
| Ryô Tanaka | ... | key animator |
| Toshiya Tobita | ... | key animator |
| Masako Tohi | ... | key animator |
| Mari Tominaga | ... | key animator |
| Nobuo Tomizawa | ... | key animator |
| Takenori Tsukuma | ... | key animator (as Kentoku Tsuguma) |
| Yoshiharu Wakayama | ... | key animator |
| Yûzô Yamada | ... | key animator |
| Yasuichirô Yamamoto | ... | key animator |
| Yûichirô Yano | ... | key animator (as Yuichiro Yano) |
| Hisao Yokobori | ... | key animator (as Hisao Yokohori) |
| Fumiko Yoshida | ... | key animator |
| Ken'ichi Ôki | ... | key animator (as Kenichi Ohki) |
| Osamu Ôkubo | ... | key animator |
| Miwa Ôshima | ... | key animator (as Miwa Oshima) |
| Ken Ôtsuka | ... | key animator (as Ken Ootsuka) |
Editorial Department
| Jeremy Jimenez | ... | video editor: FUNimation (english version) |
| Daniel Mancilla | ... | video editor: FUNimation (english version) |
| Jessie Mancilla | ... | video editor: FUNimation (english version) |
Additional Crew
| Satoshi Ishino | ... | design work |
| Yasuharu Moriki | ... | design work |
| Kumiko Shishido | ... | design work |
| Masako Tohi | ... | design work |
| Tara A. Williams | ... | talent coordinator: FUNimation (english version) |