Directed by
| Icíar Bollaín | ... | (as Iciar Bollain) |
Writing Credits
| Icíar Bollaín | ... | (written by) (as Iciar Bollain) and |
| Alicia Luna | ... | (written by) |
| Lina Badenes | ... | (additional dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Ana Alemany | ... | executive producer: À Punt Mèdia |
| Lina Badenes | ... | executive producer / producer |
| Pablo Bossi | ... | producer |
| Fernanda Del Nido | ... | executive producer / producer |
| Cristian Guijarro | ... | executive producer: Turanga Films |
| Alexandra Lebret | ... | producer |
| Diego Lopez Alvarez | ... | head of development |
| Mathilde Thomas | ... | assistant producer: Tandem Films |
| Cristina Zumárraga | ... | executive producer / producer |
Music by
| Vanessa Garde | ||
Cinematography by
| Sergi Gallardo | ||
| Beatriz Sastre | ||
Editing by
| Nacho Ruiz Capillas | ||
Casting By
| Déborah Borque | ||
| Mireia Juárez | ||
Art Direction by
| Laia Colet | ... | (production designer) |
Costume Design by
| Giovanna Ribes | ||
Makeup Department
| Nerea Amoriza | ... | additional makeup and hair |
| Ana María Balsera | ... | additional makeup and hair (as Ana Balsera) |
| Vicen Beti | ... | additional makeup and hair |
| Raquel Coronado | ... | additional makeup and hair |
| Fina Espert | ... | makeup and hair assistant |
| Gisela Fambuena | ... | additional makeup and hair |
| Diana García | ... | additional makeup and hair |
| Kuki Giménez | ... | additional makeup and hair |
| Ane Martinez | ... | makeup and hair assistant (as Ane Martínez) |
| Ciara Martí | ... | additional makeup and hair |
| Gala Philippe | ... | additional makeup and hair |
| Amparo Sánchez | ... | makeup and hair |
| Almudena Traver | ... | makeup and hair assistant |
| Miguel Vidagany | ... | additional makeup and hair |
Production Management
| Rosy Cano | ... | assistant production manager |
| Pepito García | ... | production assistant (as José García 'Pepito') |
| Sergio Gil Alonso | ... | unit production manager (as Sergio Gil) |
| Cristian Guijarro | ... | production manager |
| Lucila Lannes | ... | production trainee |
| Laura Lluch | ... | assistant production manager |
| Teresa Lluch | ... | production trainee (as Teresa Lluch Molina) |
| Joaquín López | ... | unit manager (as Joaquin Lopez) |
| Rocío Marse | ... | production assistant |
| Emma Martínez | ... | production accountant |
| Carolina Redondo | ... | post-production supervisor |
| Jose Antonio Rodriguez | ... | unit manager |
| Raquel Sánchez Amorós | ... | production secretary |
Second Unit Director or Assistant Director
| Màriam Celaya | ... | second assistant director |
| Guillermo Escribano | ... | first assistant director |
| Luna Frax | ... | trainee assistant director |
| Alba Simón | ... | assistant director |
| Cheli Sánchez-Hurtado | ... | second assistant director (as Cheli Sánchez) |
Art Department
| José 'El Xino' Fernández | ... | props (as José Fernández 'El Xino') |
| Pablo Avilés | ... | props |
| Jordi Carrasco | ... | props |
| Pau Castelló | ... | props |
| Fernando Clemente | ... | props |
| Alba Engel | ... | art trainee |
| Susanna Fernàndez | ... | set dresser (as Susanna Fernández) |
| Alexis Fibla | ... | concept artist |
| Pablo González | ... | additional art assistant |
| Claudia Gómez | ... | property master |
| Rubén Moragón | ... | additional art assistant |
| José Antonio Rodríguez | ... | additional art assistant |
| Alejandro Sancho | ... | additional art assistant |
| Nacho Santos Delgado | ... | props (as Nach Santos Delgado) |
| María Sánchez Bonet | ... | graphic designer (as Maria Bonet) |
| María Jesús Tarazona | ... | assistant art director (as Maje Tarazona) |
| Alejandro Vaquero | ... | props (as Alejandro 'Fiti' Vaquero) |
Sound Department
| Jorge Alarcón | ... | dialogue editor |
| Ferran Ausina | ... | boom operator |
| Jorge Bergia | ... | foley editor |
| Miguel Calvo | ... | sound effects editor (as Miguel Calvo 'Maiki') |
| Rosario Cavoti | ... | foley artist |
| Nicolas de Poulpiquet | ... | dialogue re-recording mixer |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Julian Fernandez Arizzi | ... | foley recordist |
| Juan Ferro | ... | sound designer |
| Diego Gringas | ... | foley mixer |
| Jorge Carlos Jorge | ... | sound assistant (as Jorge Carlos Jorge Álvarez) |
| Tomás Kruse | ... | adr recorder |
| Steve Miller | ... | re-recording mixer |
| Facundo Pacheco Acri | ... | foley mixer |
| Gabriel Santamaria | ... | foley artist (as Gabriel Santamaría) |
| Paula Troia | ... | foley artist |
| Eva Valiño | ... | sound |
Visual Effects by
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | visual effects editor (as Ohiane Abrisqueta) |
| Aida Antolí | ... | compositor (as Aida Antolí Soler) / credits (as Aida Antolí Soler) / motion graphics (as Aida Antolí Soler) |
| Helmuth Barnert | ... | visual effects supervisor |
| Jorge Buitrago | ... | visual effects artist |
| Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
| Víctor Del Olmo | ... | digital compositor |
| David Delgado | ... | compositor |
| Tomy García | ... | compositor (as Tomy García Delgado) |
| Alejandro Gigan Lopez | ... | visual effects coordinator |
| Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer |
| Juliana Lasunción | ... | digital compositor |
| David Martínez | ... | visual effects: 2D Artist (as David Martínez Martínez) |
Camera and Electrical Department
| Tito Arcas | ... | gaffer |
| Pedro J. Benito | ... | additional electrician |
| Jorge Casabán | ... | key grip |
| Gonzalo Cruz | ... | second assistant camera |
| Carmina Del Campo | ... | second assistant camera: "b" camera |
| David Gaspar | ... | making of |
| Sergio Mangas | ... | video assist operator |
| Juan Carlos Marqués | ... | electrician |
| Natxo Martinez | ... | still photographer (as Ignacio Martínez) |
| Tomás Muñoz | ... | dit |
| Jorge Pérez Gago | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Guillermo Rodríguez | ... | assistant camera |
| Sonia Royo | ... | additional second assistant camera |
| Mar Ruano | ... | camera trainee |
| Victor Saleh | ... | additional electrician |
| Sandra Solís | ... | additional second assistant camera |
| Pepe Sánchez | ... | electrician |
| Rubén Zamorano | ... | electrician |
Casting Department
| Héctor P. Adeva | ... | extras casting |
| María Catalán | ... | casting assistant |
| Paula Pino | ... | extras coordinator |
| Héctor Pérez | ... | extras coordinator |
| Raúl Villanueva | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Arantxa Carratalà | ... | second costume assistant (as Arantxa Carratalá) |
| Ana Gitrama | ... | additional costume assistant |
| Lola Guillén | ... | assistant costume designer |
| Ana Llorca | ... | additional costume assistant |
| Cristina Martín | ... | additional costume assistant |
| Raquel Porter | ... | costume assistant |
| Paula Pérchol | ... | additional costume assistant (as Paula Pérez) |
| Sarah Sanchis | ... | seamstress / set costumer |
Editorial Department
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | conform editor |
| Lara de Gracia | ... | Deliverables / post production coordinator |
| Raquel De La Haza | ... | assistant colorist |
| Alejandro Gigan Lopez | ... | post-production coordinator |
| Paula Ruiz | ... | colorist |
| Agustín Serna G. Lavín | ... | assistant editor |
Location Management
| Eduardo Lis | ... | location manager |
Music Department
| Nerea Alberdi | ... | orchestrator / programmer |
| Pau Andreu | ... | musician |
| Pepe Brumós | ... | musician |
| Susana Camacho Torregrosa | ... | musician |
| Cova Cerezo | ... | musician |
| José Luis Crespo | ... | score mixer |
| José Cruz Blesa | ... | musician |
| Societat Musical Eslava d'Albuixech | ... | musician |
| David Espinosa Pino | ... | musician |
| Roser García Bayarri | ... | musician |
| Vanessa Garde | ... | music producer / orchestrator / programmer |
| Montse Gil | ... | musician |
| Pepe Gimeno | ... | musician |
| Josep Granell | ... | musician |
| Andreu Gràcia | ... | musician (as Andreu Gracia) |
| Raquel Hernández Aliaga | ... | musician |
| Octavi Hernández | ... | musician |
| Antonio Jurado | ... | musician |
| Ovidio López | ... | musician |
| Víctor Merlo | ... | musician |
| Juanjo Monzó Beltrán | ... | musician |
| Pau Noverges | ... | musician |
| Vicente Ortiz Gimeno | ... | arranger / conductor: Societat Musical Eslava |
| Santi Palacios | ... | musician |
| Péter Pejtsik | ... | conductor (as Peter Pejtsik) |
| David Pérez | ... | musician |
| Sol Ramírez Figna | ... | musician |
| Manuel Sacristán Escalada | ... | musician |
| Noelia Sacristán Escalada | ... | musician |
| Mireia Saragossa | ... | musician |
| Sergi Saragossa | ... | musician |
| Pablo G. Schuller | ... | music recordist |
| Esther Serna | ... | musician |
| Javier Tamarit | ... | musician |
| Nicolás Tsabertidis | ... | assistant engineer |
| Mario Villalba Beltrán | ... | musician |
| Paula Villalba Beltrán | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Núria Casanueva | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Daniela Albert | ... | production assistant |
| Alma Gimena Blanco | ... | production assistant / production assistant: Tandem Films |
| Laura Caballero | ... | production assistant |
| Ana Camacho | ... | production coordinator: Turanga Films |
| Patricia Echevarría | ... | marketing director |
| Horacio Estévez | ... | controller: Filmax |
| Rocío García | ... | production assistant |
| Ángela García-Pardo | ... | production assistant |
| Nuria Gil Quesada | ... | production assistant |
| Raquel Hermo | ... | production accountant: Setembro Cine |
| Marta Hernández Calzada | ... | controller |
| Diego Lopez Alvarez | ... | head of development |
| Rocío Marse | ... | production assistant (as Rocío Martínez) / production assistant |
| Irene Palomares | ... | production assistant |
| Sonia de la Paz | ... | production accountant: Tandem Films |
| Adriana Pujol | ... | production coordinator: Tandem Films |
| Douglas Stuart Wilson | ... | screenplay translator |
| Raquel Sánchez Amorós | ... | production coordinator |
| Javier Valdés | ... | facilities manager |
Thanks
| Josep Amorós | ... | the producers wish to thank |
| Marina Bollaín | ... | the director wishes to thank |
| Juan Gordon | ... | the producers wish to thank |
| Ismael Guijarro | ... | the director wishes to thank |
| Rosa Lagarrigue | ... | the producers wish to thank |
| Lucas Laverty | ... | the director wishes to thank |
| Paul Laverty | ... | the director wishes to thank |
| Ignacio del Moral | ... | the producers wish to thank |
| José Nolla | ... | the producers wish to thank |
| Elena Pérez-Mínguez | ... | the director wishes to thank |
| Joan Ribó | ... | the producers wish to thank |
| Rozalén | ... | the director wishes to thank (as María Rozalén) |
| Sandra Tapia | ... | the producers wish to thank |
| Valentina Viso | ... | the producers wish to thank |
| Pablo Zumárraga | ... | the producers wish to thank |