-Annie Dufresne and Pascal Darilus join the artists who denounce in images and in music the violence of which several women in couples are victims. For the clip-shock of the song "Femme battue" by rapper L'Ombre blanche, the two actors have agreed to form a couple whose story is marked by the rage of the man. Pascal Darilus becomes a being whose fury continues to express itself.
In a montage of more than six minutes, we see an angry man physically and verbally attack his spouse, even when his child is nearby. Full of hard images, the story ends with a message of hope, the attacker being arrested by police and the victim finding refuge at 'La Re-Source', a home for those who are the target of domestic violence located in Châteauguay (in Quebec, Canada).
