Paddington (2014)

Sally Hawkins: Mary Brown

Photos 

Quotes 

• Henry Brown : Hello?

  Mr. Curry : Good evening. This is an anonymous phone call.

  Henry Brown : Oh hello Mr. Curry.

  Mr. Curry : It's not Mr. Curry! It's Mr. Burry. I have some news concerning the bear.

  Henry Brown : What? What do you mean?

  Mary Brown : Who is it Henry?

  Henry Brown : It'd Mr. Curry doing a silly voice.

  Mr. Curry : It's Burry!

  Henry Brown : He says Paddington's been kidnapped!

• Mary Brown : He's about three foot six, he's got a bright red hat on, and a blue duffel coat... and he's a bear.

  Policeman : Its not much to go on.

  Mary Brown : Really?

• Mary Brown : Oh, look, Henry. It's perfect!

  [Paddington is holding a squeezy tomato ketchup bottle] 

  Henry Brown : You want to call him Ketchup?

  Mary Brown : What?

  Henry Brown : Ketchup The Bear?

  [Mary is looking at the "Paddington" station sign] 

  Mary Brown : No. Paddington!

  Judy Brown : Paddington?

  Paddington : Paddington?... Pa... dding... ton.

• Mary Brown : [Henry and Mary come off the motorbike into the hospital, Mary is heavily pregnant with Judy]  Not going to let this change us, right?

  Henry Brown : No way, baby!

  [they do a high-five] 

• Millicent : Come on, hand over the bear.

  Mary Brown : No. We won't do that.

  Paddington : Mrs. Brown?

  Mary Brown : He's family.

  Millicent : Family? You're not even the same species.

  Paddington : It's true.

  Henry Brown : It is true. And when I first met Paddington, I wanted nothing to do with him. But my wonderful wife... she opened her heart to him, and so did my incredible children. And now I have, too.

  Mary Brown : Henry.

  Henry Brown : It doesn't matter that he comes from the other side of the world, or that he's a different species. Or that he has a worrying marmalade habit. We love Paddington. And that makes him family! And families stick together! So if you want him, you'll have to take us all!

  Millicent : Okay, then.

• Paddington : [after accidentally causing a fire]  But it wasn't my fault.

  Henry Brown : Who else was in the house? The front door was still locked.

  Paddington : There was an elephant.

  Judy Brown : An elephant?

  Jonathan Brown : What?

  Paddington : Well, it had the head of an elephant and the body of a snake, but it tried to shoot me!

  Mrs. Bird : Have you been drinking salt water?

  Paddington : No.

  Mary Brown : Paddington, why don't you tell us what really happened?

  Paddington : What?

  Mary Brown : We won't be cross.

  Henry Brown : Speak for yourself.

  Paddington : Mrs. Brown, you must believe me. I would never lie to you.

• Judy Brown : [trying to rescue Paddington]  It's locked. What do we do now?

  Henry Brown : I know.

  Mary Brown : [he opens a window to the ledge outside]  Henry! Henry, do not go out there!

  Jonathan Brown : Do it, Dad.

  Henry Brown : Someone has to. And that someone is me.

  Henry Brown : Oh.

  [he grabs her] 

  Henry Brown : Oh, I say!

  [he gives her a dramatically passionate kiss] 

  Henry Brown : My hero.

• Jonathan Brown : [Henry and Paddington retrieve an 8mm film from the Geographer's Guild]  So you actually broke in, Dad?

  Henry Brown : That's right.

  Mary Brown : Well, it sounds incredibly brave, Henry.

  Henry Brown : Well, you know, there's a time for being boring and annoying and there's a time for being a man.

  Paddington : Mr. Brown dressed up as a lady and someone stuck pins in him.

  Judy Brown : What?

  Henry Brown : Oh, look, it's starting.

  Mary Brown : Sorry. What was that?

  Henry Brown : Doesn't matter.

  Jonathan Brown : In a dress?

  Henry Brown : No! Did look like a dress. It was more of a housecoat. It was quite liberating, actually.