Series Directed by
| Franck Michel | ... | (26 episodes, 2019-2020) |
| David Fauré | ... | (5 episodes, 2019) |
Series Writing Credits
| Ghislaine Pujol | ... | (story editor) (4 episodes, 2019) |
| Ghislaine Pujol | ... | (writer) (3 episodes, 2019) |
| Philippe Clerc | ... | (writer) (4 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Serrano | ... | (writer) (4 episodes, 2019-2020) |
| Carine Néant | ... | (developed by) (unknown episodes) |
| Suaëna Airault | ... | (writer) (1 episode, 2019) |
| Thierry Auzanneau | ... | (original concept by) (1 episode, 2019) |
| David Fauré | ... | (original concept by) (1 episode, 2019) |
| Guillaume Mautalent | ... | (writer) (1 episode, 2019) |
| Romain Rogier | ... | (writer) (1 episode, 2019) |
| Sébastien Viaud | ... | (writer) (1 episode, 2019) |
| Isabelle Dinh Van Chi | ... | (created by) (unknown episodes) |
| Sandrine Nguyen | ... | (created by) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Philippe Soutter | ... | executive producer (6 episodes, 2019) |
| Isabelle Dinh Van Chi | ... | artistic producer (1 episode, 2019) |
| Thomas Giusiano | ... | producer (1 episode, 2019) |
| Boris Hertzog | ... | producer (1 episode, 2019) |
| Sandrine Nguyen | ... | producer (1 episode, 2019) |
| Mathieu Rey | ... | producer (1 episode, 2019) |
| Marc Rius | ... | producer (1 episode, 2019) |
Series Music by
| Norbert Gilbert | ... | (26 episodes, 2019-2020) |
Series Editing by
| Samuel Denou | ... | (1 episode, 2019) |
| Violette Fond | ... | (1 episode, 2019) |
Series Production Management
| Arnaud Bois | ... | head of studio (1 episode, 2019) |
| Sophie Devred | ... | production manager (1 episode, 2019) |
| Romuald Drouillard | ... | head of studio (1 episode, 2019) |
| Djamila Missoum | ... | head of studio (1 episode, 2019) |
| Carine Néant | ... | technical production manager (1 episode, 2019) |
| Olivier Reynal | ... | head of studio (1 episode, 2019) |
| Joanna Ruer | ... | head of studio (1 episode, 2019) |
| Sarah Orlhac | ... | production supervisor (uncredited) (12 episodes, 2019) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Luc Massy De La Chesneraye | ... | first assistant director (2 episodes, 2019) |
Series Art Department
| Julien Limon | ... | character designer (26 episodes, 2019-2020) |
| Hang Vang | ... | props designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Christophe Yoshida | ... | storyboard artist (2 episodes, 2019) |
| David Fauré | ... | graphic bible (1 episode, 2019) |
Series Sound Department
| Austin Creek | ... | engineer (1 episode, 2019) |
| Gautier de Faultrier | ... | sound mixer (1 episode, 2019) |
| Renaud Denis | ... | sound designer (1 episode, 2019) |
| Jules Evrard | ... | sound designer (1 episode, 2019) |
| Michael J. Fox | ... | engineer (1 episode, 2019) |
| Christian Germain | ... | sound effects editor (1 episode, 2019) |
| Daniel Gries | ... | sound effects editor (1 episode, 2019) |
Series Visual Effects by
| Jérémy Bepoix | ... | senior compositor (26 episodes, 2019-2020) |
| Romain Joly | ... | cg supervisor (11 episodes, 2019) |
| Clara Boisard | ... | surfacing artist (1 episode, 2019) |
| Quentin Botella | ... | modeling artist (1 episode, 2019) |
| Félicia Buis | ... | surfacing artist (1 episode, 2019) |
| Margaux Lanusse Cazale | ... | technical director (1 episode, 2019) |
| Alexis Charroin | ... | rigging (1 episode, 2019) |
| Gabrielle Cheneau | ... | surfacing supervisor: Mikros Animation (1 episode, 2019) |
| Amin Chouana | ... | renderer (1 episode, 2019) |
| Julie Constantin | ... | lighting and rendering (1 episode, 2019) |
| Olivier Coulon | ... | HUD producer (1 episode, 2019) |
| Emmanuel Cutillas | ... | surfacing artist (1 episode, 2019) |
| Lucas Damon | ... | lighting and rendering (1 episode, 2019) |
| Nazli Doale | ... | lighting and rendering (1 episode, 2019) |
| Ludovic Dulor | ... | compositor (1 episode, 2019) |
| Daphné Durocher | ... | compositor (1 episode, 2019) |
| Pierre Espaignet | ... | compositor (1 episode, 2019) |
| Michael Etienne | ... | technical supervisor (1 episode, 2019) |
| Emmanuel Four | ... | compositor (1 episode, 2019) |
| Thomas Giusiano | ... | modeling supervisor (1 episode, 2019) |
| Amelie Graffet | ... | surfacing artist (1 episode, 2019) |
| Baptiste Hervouet | ... | modeling artist (1 episode, 2019) |
| Thomas Hondareyte | ... | renderer (1 episode, 2019) |
| Guillaume Jarrosson | ... | modeler (1 episode, 2019) |
| Gaëtan Jayle | ... | surfacing supervisor (1 episode, 2019) |
| Victor Mollard La Bruyere | ... | lighting and rendering / modeler (1 episode, 2019) |
| Colin Laubry | ... | R&D (1 episode, 2019) |
| Livia Macon | ... | surfacing (1 episode, 2019) |
| Alexander Modolo | ... | surfacing artist (1 episode, 2019) |
| Marilys Pelle | ... | conformist (1 episode, 2019) |
| Melodie Peries | ... | conformist (1 episode, 2019) |
| Charlotte Pioge | ... | surfacing artist (1 episode, 2019) |
| Manuel Rais | ... | R&D (1 episode, 2019) |
| Emmanuel Reperant | ... | compositor (1 episode, 2019) |
| Mathieu Rey | ... | general supervisor (1 episode, 2019) |
| Jonathan Riant | ... | backgrounds (1 episode, 2019) |
| Gilles Roqueplo | ... | vfx infographist: opening credits (1 episode, 2019) |
| Daniel Schiano | ... | render supervisor (1 episode, 2019) |
| Martin Sordes | ... | modeling artist (1 episode, 2019) |
| Jérémy Souillet | ... | modeler (1 episode, 2019) |
| Thibault Terrassier | ... | compositor (1 episode, 2019) |
| Morgane Vaast | ... | lighting and rendering (1 episode, 2019) |
| Astrid Volf | ... | modeler (1 episode, 2019) |
Series Animation Department
| Abdeldjalil Houas | ... | animator (26 episodes, 2019-2020) |
| Riash Tadeo Shahnawaz | ... | animation director (16 episodes, 2019-2020) |
| Clara Gisselmann | ... | animator (4 episodes, 2019) |
| Valentin Auzanneau-Lucas | ... | background designer / character designer / color designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Miguel Larzillière | ... | color designer / background designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Simon Anding Malandin | ... | color designer / background designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Vincent Rueda | ... | background designer / color designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Flavien Vandelli | ... | character designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Hang Vang | ... | character designer (2 episodes, 2019-2020) |
| Renata Antunez | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Lydia Aoun | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Theo Atangana | ... | animation intern (1 episode, 2019) |
| Karim Belgacem | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Ugo Belloche | ... | animation supervisor (1 episode, 2019) |
| Salim Besbas | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Laurie Bogdel | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Hadrien Brissaud | ... | rigging (1 episode, 2019) |
| Cyrille Caron | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Bernard Caumes | ... | character designer (1 episode, 2019) |
| Claire Courrier | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Renato Crescenti | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Marthe Delaporte | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Sébastien Deniaux | ... | background designer / color designer (1 episode, 2019) |
| Sebastien Durouchoux | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Kumi Ebong | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Zahi El Habach | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Emilien Escande | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Sebastien Evrard | ... | modeling artist: Mikros Animation (1 episode, 2019) |
| Aylin Kocaurlu | ... | lead layout (1 episode, 2019) |
| Guillaume Lambolez | ... | animation intern (1 episode, 2019) |
| Rémi Las Fargeas | ... | background designer / color designer (1 episode, 2019) |
| Clémentine Le Guilloux | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Patrick Lemordan | ... | background designer / color designer (1 episode, 2019) |
| Julien Limon | ... | character designer (1 episode, 2019) |
| Ludovic Martin | ... | lead animator (1 episode, 2019) |
| Anna Metz | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Marie Moyer | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Kilian Olmos | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Grégoire Prédhomme | ... | background designer / color designer (1 episode, 2019) |
| Camille Rabes | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Julien Richoux | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Jean-Charles Ripoll | ... | background designer / color designer (1 episode, 2019) |
| Carlos Osmar Salazar Tornero | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Marina Saunier | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
| Léo Silly Pélissier | ... | lead animator (1 episode, 2019) |
| Coralie Soudet | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Jérémy Tissier | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Lucas Veber | ... | rigging (1 episode, 2019) |
| Marie Verhoeven | ... | animator (1 episode, 2019) |
| Gregoire Villermaux | ... | background designer / color designer (1 episode, 2019) |
Series Editorial Department
| Samuel Denou | ... | animatic editor (1 episode, 2019) |
| Violette Fond | ... | animatic editor (1 episode, 2019) |
Series Music Department
| Jade Godart | ... | Arranger/Orchestrator / arranger/orchestrator (13 episodes, 2019-2020) |
| Hugo Barbier | ... | music editor (3 episodes, 2019-2020) |
| Norbert Gilbert | ... | music performer (2 episodes, 2019-2020) |
| Romain Morlat | ... | Arranger/Orchestrator / arranger/orchestrator (2 episodes, 2019-2020) |
Series Script and Continuity Department
| Ghislaine Pujol | ... | script supervisor (2 episodes, 2019) |
Series Additional Crew
| Eléonore Sauzeau | ... | production administration (26 episodes, 2019-2020) |
| Guillaume Soutter | ... | international sales & distribution (26 episodes, 2019-2020) |
| Philippe Soutter | ... | international sales & distribution (26 episodes, 2019-2020) |
| Nicky Baker | ... | translator (2 episodes, 2019-2020) |
| Margaux Courtois | ... | production assistant (1 episode, 2019) |
| Tiphaine de Raguenel | ... | programme advisor: youth department of France télévision (1 episode, 2019) |
| Jean-Baptiste Lamotte | ... | programme advisor: youth department of France télévisions (1 episode, 2019) |
| Lola Le Texier | ... | production assistant (1 episode, 2019) |
| Stephanie Merida | ... | production coordinator (1 episode, 2019) |
| Adrian Musabelliu | ... | it (1 episode, 2019) |
| Steeve Neant | ... | production coordinator (1 episode, 2019) |
| Sarah Orlhac | ... | production assistant (1 episode, 2019) |
| Pierre Siracusa | ... | programme advisor: youth department of France télévision (1 episode, 2019) |
| Julien Virgile | ... | shotgun expert (1 episode, 2019) |