Directed by
| Fernando Trueba | ||
Writing Credits
| Héctor Abad Faciolince | ... | (novel) |
| David Trueba | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Aaron Bergantiños | ... | assistant producer |
| Dago García | ... | producer |
| Riccardo Neri | ... | italian executive producer |
| María Isabel Páramo | ... | executive producer |
| Jorge Roldan | ... | assistant producer |
Music by
| Zbigniew Preisner | ||
Cinematography by
| Sergio Iván Castaño | ||
Editing by
| Marta Velasco | ||
Casting By
| Alberto Rodríguez | ||
Production Design by
| Diego Lopez | ... | (art director) |
Art Direction by
| Leonie Heys-Cerchio | ... | art director: Italy |
| Camilo Ospina | ... | (art direction) |
Costume Design by
| Ana María Urrea | ||
Makeup Department
| Laura Copó | ... | makeup designer |
| Manuela Muñoz | ... | makeup assistant |
| Gioia Serena | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Pere Capotillo | ... | production assistant: Spain |
| Alessandra Lofino | ... | production secretary |
| Marco Milani | ... | unit production manager: italy |
| Johana Orozco | ... | Field Producer / key set p.a. / travel & accommodation coordinator |
| Héctor Ubón | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alejandra Araus | ... | third assistant director |
| Isabella De La Torre | ... | third assistant director |
| Alberto Scisco | ... | third assistant director |
| Lorena Tudela | ... | first assistant director: Madrid (as Lorena Hernández Tudela) |
Art Department
| Miguel Basurama | ... | assistant art director |
| Maria Camila Mejia | ... | props |
| Paola Vargas Leal | ... | art coordinator |
| Tatiana Vera | ... | Prop master |
Sound Department
| Nuria Ascanio | ... | producer |
| Sara Beyermann | ... | assistant sound editor / foley editor |
| Daniel Cabrera Majada | ... | dialogue editor |
| Ana Caparrós | ... | assistant re-recording mixer / assistant sound editor / foley editor |
| Eduardo Castro | ... | sound supervisor |
| Abraham F. Apresa | ... | assistant sound effects editor (as Abraham Fernández) |
| Martín Jiménez Sánchez | ... | foley mixer |
| Ana Belén Martín | ... | post-production sound |
| Kaihiamarú Martínez | ... | foley artist (as Kaihiamaru Martinez) |
| Antonio Mejías | ... | boom operator |
| Miguel Muñoz Huete | ... | sound effects editor |
| Alberto Ovejero | ... | sound mixer |
| Daniel Rincón García | ... | sound effects editor |
| Pablo Rivas Leyva | ... | assistant sound editor |
| Octavio Rojas | ... | sound |
| César Salazar | ... | production sound mixer (as Cesar Salazar) |
| José Hernán Valenzuela | ... | Trailer Sound Design & Mix |
| Roberto Cappannelli | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Legionarius Stunts | ... | special effects |
| Daniel Villada | ... | special effects supervisor / special effects |
Visual Effects by
| Catherine Florez | ... | digital artist |
| Brayan Linares | ... | digital compositor |
Stunts
| Nicolas Arcila | ... | stunts: Performer & Utility Stunts |
| Miguel Arregui | ... | stunt driver |
| Victor Bustos | ... | stunt performer |
| Jhon Morales | ... | stunt coordinator |
| Alberto Rincon | ... | stunt performer |
| Legionarius Stunts | ... | stunts |
| Juan Valderrama | ... | stunt performer |
| Juan Fernando Villamarín | ... | Stunt double: Héctor abad (credit only) |
Camera and Electrical Department
| Enrique Angel | ... | rigging gaffer |
| Carlos Bravo | ... | gaffer |
| Daniel Caal | ... | dit |
| Peter Diaz | ... | camera operator |
| Elinarco Garay | ... | key grip |
| John Mario Marquez | ... | camera A operator / steadicam operator |
| Riccardo Mellana | ... | grip |
| Camilo Meneses | ... | assistant videoasist |
| Daniel Dominguez Nino | ... | data wrangler / lab operator |
| Luis Fernando Parra Gaitan | ... | workflow supervisor |
| Olvido Pérez | ... | vtr: Torino and Madrid unit |
| Robinson Tabares | ... | a-cam 1st assistant camera |
| Sergio Villalobos | ... | first assistant camera |
| Daniel Rocha | ... | best boy (uncredited) |
Casting Department
| Stefania Monge | ... | extras casting assistant |
| Marcelo Cortazzo | ... | extras coordinator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Jenny Arango | ... | costume assistant |
| Julian Grijalba | ... | costume supervisor |
| Susana Jaramillo | ... | costume assistant |
| Marianacardonac | ... | wardrobe assistant |
| Juliana Poveda | ... | pre pro costume supervisor |
Editorial Department
| Chema Alba | ... | head of digital intermediate |
| Omar Bermúdez | ... | trailer editor: international sales |
| Carles Berot | ... | trailer |
| Yolanda Hurtado | ... | post-production coordinator |
| Paula Lidón Cañada | ... | post-production coordinator |
| Ximo Michavila | ... | colorist |
Location Management
| Luca E. Galzignato | ... | location manager it |
Music Department
| Luis Miguel Rojas | ... | soundtrack art director |
Additional Crew
| Carles Berot | ... | trailer and creative producer |
| Elinarco Garay | ... | Key Grip (as Elynarco Garay) |
| Rubén Muro Vela | ... | Production Assistant: Madrid |
| Johana Orozco | ... | Key Set / location assistant |